Genial. ¿Cómo se dice en cantonés?
Características del cantonés:
1. Sonidos conservados.
El cantonés es un dialecto del sur que conserva más elementos del chino medieval. La característica más destacada es que conserva por completo los tonos de entrada comunes en el chino medieval. Por lo tanto, si una gran cantidad de poesía Tang y letras de canciones se leen en cantonés, sólo pueden satisfacer la "belleza rítmica" más básica de la poesía.
2. Conserva una gran cantidad de elementos chinos antiguos.
Hay muchos sonidos antiguos en el cantonés estándar y en el dialecto cantonés. Hay muchos caracteres antiguos, significados antiguos y expresiones elegantes en cantonés. Muchas palabras en cantonés, incluidas las partículas modales, se pueden encontrar directamente en los clásicos chinos antiguos.
En los dialectos del norte de China, estas antiguas palabras han sido abandonadas o rara vez se utilizan. El cantonés conserva elementos gramaticales como la posposición y la inversión de modificadores.
3. Absorber palabras extranjeras.
Los préstamos cantoneses provienen principalmente del inglés. Los préstamos comenzaron a aparecer en Guangzhou desde la dinastía Qing, pero durante la historia colonial de Hong Kong, el cantonés de Hong Kong (cantonés de Hong Kong) absorbió una gran cantidad de préstamos, lo que afectó al área de Guangdong de habla cantonesa.