¿Está bien escribir los productos en inglés en la factura con IVA?
(1) Requisitos para la emisión de facturas especiales del impuesto al valor agregado
De acuerdo con la normativa, los contribuyentes deberán emitir facturas especiales del impuesto al valor agregado de acuerdo con los siguientes requisitos:
Escritura extensa y clara.
2. No se permiten cambios. Si hay un error, se debe emitir una factura especial con IVA por separado y se deben marcar las palabras "Anular si se completa incorrectamente" en la factura con IVA incorrecta para invalidarla. Si se emite una factura especial con IVA y luego deja de ser válida porque el comprador no la solicitó, esto también debe tratarse como un error.
3. El proyecto ha sido completado.
4. Los pagarés y partidas son consistentes, y el monto nominal es consistente con el monto real cobrado.
5.Cada elemento es correcto.
6. Complete todas las copias a la vez y el contenido y la cantidad de las copias superior e inferior deben ser consistentes.
7. La copia de la factura y la copia de la deducción deben estar estampadas con el sello especial de factura o sello financiero de la unidad de venta, no se permiten otros sellos financieros. Según la normativa, según las diferentes versiones de facturas especiales con IVA, se debe estampar un sello financiero especial o un sello de factura especial en la esquina inferior izquierda o en la esquina inferior derecha de la factura especial con IVA, cubriendo la columna "Unidad de facturación". Los sellos financieros o de facturas especiales deben escribirse con tinta roja.
8. Emitir facturas especiales del impuesto sobre el valor añadido en el plazo indicado.
9. No se permiten facturas falsas del IVA especial.
10. Las facturas especiales del IVA no deben ser desmontadas.
11. No está permitido emitir facturas especiales del impuesto al valor agregado que sean inconsistentes con las facturas formuladas uniformemente por la Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China.
Las facturas especiales con IVA que no cumplan los requisitos anteriores no se utilizarán como certificados de deducción de impuestos, teniendo el comprador el derecho de rechazarlas.
Además, para ayudar a mejorar la eficiencia de la emisión de facturas especiales del impuesto al valor agregado, evitar que los contribuyentes presten, tomen prestado y emitan facturas especiales del impuesto al valor agregado en su nombre, y fortalecer la gestión de fuentes. de las facturas especiales del impuesto al valor agregado, las autoridades tributarias (facturas computarizadas del impuesto al valor agregado) (excluidas las facturas del impuesto especial) supervisan a los contribuyentes para que sellen de 1 a 4 páginas (es decir, página de resguardo, página de factura, página de deducción, página de contabilidad) en el " Columna "Unidad de ventas" de facturas especiales con IVA. El sello de IVA sólo se puede sellar después de la verificación. Columna de unidades de ventas de facturas especiales. No se entregarán a los contribuyentes las facturas especiales del Impuesto al Valor Agregado que no estén timbradas o tengan timbres poco claros. El sello en la columna de unidad de venta de la factura especial con IVA se refiere a un sello especial grabado según el contenido de la columna "unidad de venta" de la factura especial con IVA (incluido el nombre de la unidad de venta, número de registro fiscal, dirección, teléfono número, agencia de apertura de cuenta, número de cuenta, etc.). ) y formato. Según normativa, la columna "Unidad de Venta" de las facturas especiales con IVA no se puede rellenar manualmente. Quien complete manualmente la columna "Unidad de venta" es una factura especial con IVA que no ha sido emitida de acuerdo con la normativa y el comprador no podrá utilizarla como comprobante de deducción de impuestos. Utilice almohadilla de tinta azul para el sello en la columna de unidades de venta de la factura especial con IVA.
(2) Métodos de emisión de facturas especiales del impuesto al valor agregado
El método de emisión de facturas especiales del impuesto al valor agregado es básicamente el mismo que el de las facturas ordinarias. las diferencias son las siguientes:
lIn Complete el precio unitario y el monto sin impuestos en las columnas "Precio unitario" y "Cantidad". Si un contribuyente adopta el método de cálculo combinado del volumen de ventas y el impuesto al valor agregado, el precio unitario y el volumen de ventas se convertirán en un precio unitario y un monto sin impuestos. Cuando un contribuyente convierte el precio unitario con impuestos incluidos en el precio unitario sin impuestos, la mantisa debe mantenerse con dos decimales, es decir, "cent" debe mantenerse después de "yuan". Si hay un error de mantisa después de la conversión del precio unitario, el volumen de ventas o el monto del impuesto, calcúlelo y complételo de la siguiente manera: volumen de ventas = ingreso total, incluido el impuesto ÷ (1 + tasa impositiva o tasa de gravamen); el monto es el siguiente: monto del impuesto = ingreso total, impuestos incluidos - monto de ventas La fórmula de cálculo del precio unitario sin impuestos es la siguiente: precio unitario sin impuestos = volumen de ventas ÷ cantidad; Si hay una pequeña cantidad de errores de mantisa en la relación lógica de "cantidad de bienes × precio unitario sin impuestos = volumen de ventas" calculada de acuerdo con el método anterior en la factura especial con IVA emitida, este es un fenómeno normal y puede usarse como comprobante de deducción de impuestos del comprador. Si se cobran tarifas de precios adicionales (refiriéndose a tarifas de precios adicionales distintas del impuesto al valor agregado) por la venta de bienes o servicios sujetos a impuestos, y las tarifas de precios adicionales deben completarse por separado, el monto total de las tarifas de precios adicionales puede debe completarse en la columna "precio unitario" de la factura especial del impuesto al valor agregado, y las tarifas de precio adicional se pueden adjuntar al comprador. Si los cargos de precio adicional son impuestos al consumo recaudados y pagados de acuerdo con las regulaciones, los cargos de precio adicional no deben incluirse en el monto total. La lista de tarifas de precio adicional debe completar el nombre del comprador y del vendedor, el nombre de los bienes o servicios por los cuales se cobran tarifas de precio adicional, la unidad de medida, la cantidad, el nombre de la tarifa de precio adicional. artículos, el estándar de cobro del precio unitario y el monto de las tarifas de precio adicional (estándar de cobro del precio unitario multiplicado por la cantidad), y sellar el sello financiero especial del vendedor o la factura. El comprador requiere dos copias de la lista de gastos adicionales, que deben adjuntarse a la copia de la factura y a la copia de la deducción.
2. Resumir y emitir facturas especiales del impuesto al valor agregado. Si se venden muchos tipos de bienes, se pueden emitir facturas especiales juntas. Si las tasas impositivas aplicables a los bienes vendidos son inconsistentes, las facturas especiales deben completarse de acuerdo con diferentes tasas impositivas. Las columnas "nombre de los bienes o servicios", "unidad de medida", "cantidad" y "precio unitario". omitido, pero deben ir acompañados de un estado financiero emitido por el vendedor y sellado Lista de ventas de sellos especiales. La lista de ventas debe completarse con el nombre del comprador y del vendedor, el nombre de los bienes o servicios, la unidad de medida, la cantidad, el precio unitario y el monto de las ventas. El resumen de la lista de ventas debe ser consistente con el número en la columna "monto". de la factura especial. El comprador exige que se adjunten dos copias de la lista de ventas a la copia de la factura y a la copia de la deducción.
3. Las columnas "Importe" y "Importe del impuesto" de la factura especial con IVA deben estar estampadas con "RMB", y la columna "Precio total e impuesto" debe estar estampada con "※".
4. La unidad de compra deberá cumplimentarse detalladamente y no se permiten abreviaturas. Si el nombre de la empresa es largo, puede completar la columna del nombre en dos líneas y, si es necesario, dibujar líneas horizontales superior e inferior en la columna. Los campos "Institución de Apertura de Cuenta y Número de Cuenta" y "Número de Teléfono" deben ser llenados con veracidad y no se permiten abreviaturas.
5. La columna "tasa impositiva" debe completarse de acuerdo con la tasa impositiva aplicable. Los contribuyentes generales aplican el método simplificado para calcular los bienes por los que se paga el impuesto al valor agregado. columna es 6%.
(3) Plazo para emitir factura especial del IVA
Según normativa, el plazo para emitir factura especial del IVA es el siguiente:
1. Pago anticipado, cobro Si se realiza el pago o se encomienda a una agencia el cobro y liquidación, prevalecerá la fecha de envío de la mercancía.
2. Si se utiliza contra reembolso, prevalecerá la fecha de recepción del pago.
3. Si se adopta la venta a crédito o el pago a plazos, prevalecerá la fecha de pago estipulada en el contrato.
4. La mercancía se entrega a terceros para su consignación el día en que se recibe la carta de porte falsa del fiduciario.
5. Un contribuyente con dos o más instituciones y contabilidad unificada transfiere bienes de una institución a otra para su venta. Si el impuesto al valor agregado se aplica según la normativa, será el día en que se transfiera la mercancía.
6. Si los bienes se entregan a otras unidades o comerciantes individuales como inversiones, la fecha de transferencia de los bienes será la fecha en que se transfieran los bienes.
7. Los bienes asignados a los accionistas serán la fecha de transferencia de los bienes.
Los contribuyentes generales deberán expedir facturas especiales del Impuesto sobre el Valor Añadido dentro del plazo establecido y no deberán adelantarse ni atrasarse. Para las ventas de bienes para las cuales se han emitido facturas especiales del impuesto al valor agregado, deben incluirse en el volumen de ventas actual en su totalidad y de manera oportuna para calcular el impuesto. Si se emite una factura especial con IVA pero el volumen de ventas no se incluye en la cuenta de ventas para la contabilidad como se requiere, se tratará como evasión fiscal. Quienes expidan facturas especiales de IVA en su nombre o expidan falsamente facturas especiales de IVA estarán sujetos a impuestos en su totalidad de acuerdo con la tasa impositiva correspondiente a los bienes enumerados en el anverso de la factura, y serán sancionados por evasión fiscal de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Recaudación y Administración Tributaria.