El significado de verse con admiración después de una separación de tres días. Fuente original.

1. El significado de ver a las personas con nuevos ojos después de tres días de separación: una persona ha hecho grandes progresos en un período de tiempo y debemos mirarla con nuevos ojos.

2. La fuente de la frase original: "Zizhi Tongjian". Meng dijo: "Hemos estado separados durante tres días y nos tratamos con admiración. ¿Cómo es que es tan tarde, hermano, para ver lo que pasó?" Luego, Su rindió homenaje a la madre de Meng y se fueron como amigos.

3. Traducción. Lü Meng dijo: Después de tres días de separación, es necesario tratarnos con admiración. ¡Es demasiado tarde para que el hermano mayor se entere! Lu Su visitó a la madre de Lü Meng, se hizo amigo de él y luego se fue.