El pinyin del mareo

Pinyin: tóu yūn mù xuàn

Explicación: El cabello está mareado y los ojos deslumbrados.

Fuente: Capítulo 6 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Todo en la habitación es deslumbrante y distrae, mareando a la gente".

Gramática : forma combinada mareada; predicado, atributivo; se refiere a mareos y visión borrosa.

Ejemplo: "Azafata" de Wang Shuo: "Me siento mareado porque la vida avanza rápidamente".

Sinónimos: mareado

Oraciones idiomáticas:

1. Me quedé en el acantilado sintiéndome mareado y caminé hacia adelante con cautela.

2. Los sinuosos picos de las montañas se ciernen entre los densos bosques. Al anochecer, los escarpados picos de las montañas se vuelven algo imponentes, lo que hace que la gente se sienta mareada.

3. Un anciano flaco caminaba con cautela por una calle concurrida. De repente fue derribado al suelo por un transeúnte que caminaba a toda prisa. Tras un momento de mareo, la persona que lo golpeó desapareció sin dejar rastro.

4. Madre es un trozo de pan cuando tienes hambre. Cuando estás mareado, unos pocos bocados te llenarán de energía.

5. La prosperidad del mundo urbano me hace sentir inexplicablemente mareado, y siento que he perdido la tranquilidad del campo.

6. Efectivamente, su ascenso político ha mareado a la gente.