¿Qué significa añadir carne de res cuando las patatas se cocinan sin tirarse pedos?

Esta es una frase del poema de Mao Zedong "Niannujiao Bird Preguntas y respuestas", que muestra la ira del poeta hacia los traidores.

Apreciación de "Preguntas y respuestas sobre el pájaro Niannujiao":

1. Texto original: Kunpeng extiende sus alas, a noventa mil millas de distancia, y mueve el cuerno de fuyao. Llevando el cielo azul a la espalda y mirando hacia abajo, verás que todos son castillos humanos. Hubo continuo fuego de artillería y marcas de bala por todas partes, asustando al pájaro en la habitación. ¿Qué te pasa? Dios mío, quiero dar un salto. Te pregunté adónde ibas y Que'er respondió: Hay una montaña de hadas y un palacio. No vi a Qiu Yuelang el año pasado e hice tres tratados. Todavía queda comida para comer. Se cuecen las patatas y se añade carne de res. ¡No hay necesidad de tirarse un pedo! Simplemente observe cómo el mundo se pone patas arriba.

2. Interpretación:

1. Se firmaron tres tratados: Se refiere a la “Prohibición de Integración en la Atmósfera y el Espacio Exterior” firmada en Moscú el 5 de agosto de 1963 por los soviéticos. Unión Europea, Estados Unidos y Reino Unido y el Tratado sobre ensayos de armas nucleares submarinas.

2. Cocine las patatas y agregue carne de res: Cuando visitó Hungría en abril de 1964, el líder soviético Khrushchev dijo en un discurso que el "comunismo del bienestar" es "un buen plato de carne de res y patatas".

3. No hay necesidad de tirarse un pedo: "La melodía correcta es como el orden de un sueño" de "He Dian" se utiliza como "poema ambientador": "No sé cómo hablar del mundo". "No me gusta masticar palabras, solo escupo gusanos y es realmente irrazonable tirarme un pedo delante de los demás".