Memoria de Etiopía

¡Una tierra extranjera! Una tierra lejana y extranjera,

¡No reconozco este lugar!

No es que quiera hacer una fortuna por mi cuenta,

No es que mi buen caballo quiera llevarme a jugar,

Para atraer esto Un joven héroe como yo,

Al llegar a este lugar exótico,

está lleno de sangre y coraje,

está lleno de entusiasmo por la bebida y el placer.

——Una antigua canción popular rusa, citada de "La hija del capitán" de Pushkin

(1) ¿Nueva llegada a Etiopía?

¿Debido a los arreglos temporales? del departamento, me trasladaron del Norte de África a Sudáfrica, por lo que cambié mi itinerario en el extranjero, de Libia a Etiopía, país del que se dice que tiene grandes proyectos a nivel corporativo. Addis Abeba es la capital de Etiopía y la ciudad donde haré mi próxima parada.

La primera vez que entré en esta tierra de la meseta africana, la única sensación que tuve fue que hacía viento, la tierra era vasta, los caminos accidentados, la gente era oscura y había muchos burros.

Sentado en el minibús destartalado alquilado por la oficina, hasta donde alcanza la vista, hay infinitas mesetas africanas que se elevan una tras otra, y hay un flujo interminable de mendigos de piel negra en la carretera cercana. , sucio y sucio Había vertederos de basura desordenados, edificios en ruinas, autos en ruinas que estaban a punto de ser desguazados, e incluso Xiao Hei parado al costado de la carretera y orinando sin miedo.

Este es un mundo extraño que está tan cerca pero parece tan lejano.

Esta fue mi primera impresión de esta ciudad, y fue terrible. Espero sinceramente que el proyecto pueda finalizar lo antes posible y poder regresar a mi país lo antes posible.

Nunca pensé que este complejo proyecto duraría tres años, y durante estos tres años, entré y salí del país con frecuencia, y evadí visas enredado y con el corazón roto. Y cuando recuerdo esos años, mi corazón todavía está lleno de emociones complejas e indescriptibles.

Recuerdo claramente el primer día que vine a Etiopía. Lo primero que hice fue buscar un lugar para vivir. Mis compañeros me ayudaron a contactar con el dormitorio con antelación. Era un apartamento relativamente deteriorado situado en Near. En la planta baja de la oficina hay dos camas dispuestas en una habitación enorme. La calidad del colchón es muy mala. Cuando te sientas, te hundes en un agujero profundo. Las sábanas y las fundas del edredón tardan mucho en recuperarse. no son suaves al tacto. La ropa estaba hecha de tela tosca y ni siquiera había una percha en el armario. La puerta de la habitación no se podía cerrar herméticamente y seguía haciendo ruidos.

Nunca imaginé que aquí es donde comienza el sueño africano.

Cuando llegas por primera vez a un país extraño, no podrás adaptarte a la vida diaria y al trabajo. Todo el mundo lo sabe, pero no todo el mundo puede imaginar el grado concreto de malestar si no estás en él. palabras.

Estaba inesperadamente ocupado con la carga de trabajo. Negocié con Xiao Hei durante el día, trabajé horas extras y me quedé despierto hasta tarde por la noche. Al mismo tiempo, tuve que soportar la presión de la comunicación lingüística y lo extraño. Olor emitido por Xiao Hei. Afortunadamente, mi mentalidad era bastante buena. Completé el trabajo paso a paso y me integré tranquilamente al mundo de Xiao Hei. Después de estar ocupado, también visitaré la ciudad, probaré el famoso café amargo local y escucharé el rugido del fuerte viento en la meseta. El viento en esta ciudad es realmente fuerte y poderoso.

Otro aspecto al que no estoy acostumbrado es la comida. Tres comidas al día las preparan cocineros negros africanos. Las primeras comidas están bien, pero una vez que la novedad pasa, comer parece nada. Sólo para llenar mi estómago, mi ingesta de alimentos se reduce considerablemente. De hecho, este tipo de dificultades son soportables para mí, en comparación con la incómoda depresión mental causada por el trabajo, siento que este tipo de dolor material tangible a veces incluso se convierte en una especie de placer.

Poco a poco me fui adaptando a esta forma de trabajar, al ritmo de trabajo y al ambiente de vida, y me integré completamente en el círculo vital de aquí. En mi tiempo libre, tomaba la iniciativa de entablar una conversación con el pequeño guardia de seguridad o el conductor negro.

Les enseñaré a hablar chino y también les pediré que me enseñen el idioma local. Les he dado nombres chinos. El más bajo se llama Wu Dalang, el guapo se llama Ximen Qing y el bonito se llama Pan Jinlian. En CASA hay una mesa de ping-pong y puedo jugar con entusiasmo algunas partidas con mis compañeros después del trabajo. Cada vez que esto sucede, muchos Xiaohei que pasan se reúnen a su alrededor y miran con asombro las bolas blancas que vuelan, pero nunca aterrizan y siguen gritando: "Es increíble, ¿cómo lo hiciste?".

Siempre que esto sucede, sentimos una especie de alegría traviesa en nuestro corazón, y una repentina sensación de confianza y satisfacción llena nuestro cuerpo. De repente sentí que debería estar agradecido por esos momentos. Los días felices nunca surgen de la nada. Sin el contacto y la interacción diarios con Xiao Hei, la felicidad parecería tan ligera.

(2)? Trabajo y vida en Etiopía

A continuación, hablemos de mi trabajo.

La economía de Etiopía está por debajo del promedio de África, por no hablar del mundo. Por lo tanto, todos los aspectos de la infraestructura están relativamente atrasados, básicamente más de 20 años por detrás de China. Por lo tanto, necesitamos gastar dinero para construir carreteras, gastar dinero para construir electricidad, reparar centrales hidroeléctricas, tender cables y gastar dinero para construir edificios altos. -Edificios de altura. El gobierno también está muy preocupado por ello. Con la construcción de la red de comunicaciones, la empresa tiene una oportunidad única.

La atrasada infraestructura de Etiopía está destinada a no facilitar la ejecución del proyecto.

En primer lugar, hablemos de electricidad. La electricidad de Etiopía sólo proviene de unas pocas pequeñas centrales hidroeléctricas. La estación seca es de octubre a abril del año siguiente y, como resultado, rara vez llueve. La electricidad generada por las centrales hidroeléctricas es completamente insuficiente para las necesidades industriales y civiles. Durante la estación seca, a la capital le resulta difícil suministrar electricidad a tiempo. A veces incluso hay que cerrarlas durante más de 8 horas al día. las ciudades y pueblos a continuación.

Luego están las carreteras. Las condiciones de las carreteras en la capital Addis son apenas transitables. Básicamente son accesibles en todas las direcciones. Aunque hay muchos tramos con baches y baches, no parecen afectar al tráfico normal. . Las ciudades y pueblos debajo de la capital son mucho peores. Según los colegas de planificación de la red, más del 60% de la superficie terrestre de Etiopía es montañosa, y el estado de las carreteras en las zonas montañosas sólo puede distinguirse por la presencia o ausencia de carreteras, y no se puede decir que sea bueno o malo en absoluto. Además, la mayoría de los sitios necesitan juzgar las condiciones de los caminos según la estación seca y la temporada de lluvias. Hay caminos en la estación seca, pero en la temporada de lluvias los caminos están embarrados e intransitables.

El avance del proyecto está directamente relacionado con estas infraestructuras, por lo que siempre habrá dificultades y contratiempos de un tipo u otro. Puedo imaginar una escena en ese momento: por la mañana, me desperté de un sueño profundo junto al despertador, me lavé al azar, recogí mi bolso de computadora y corrí escaleras abajo, me subí al MINIBUS, cerré mis ojos nublados, y aproveché este corto tiempo para tomar una siesta un rato. Ven a la oficina del cliente. Mi colega me dijo que todavía no había llegado nadie de la oficina y, naturalmente, dejó escapar un suspiro de alivio. La oficina estaba llena, pero lo ignoré. Encontré un rincón remoto, saqué mi computadora de mi mochila, la puse sobre la mesa y comencé mi día de trabajo con las ansiosas maldiciones en la habitación. . . . . .

Cuando tu trabajo te vuelve loco, debes encontrar la manera de desahogar tu alma reprimida. Varios de nuestros compañeros decidieron por unanimidad ir de discotecas.

Durante el período en que se confirmó el contrato, resolvimos los datos aburridos frente a la computadora todos los días. ¿Cuántas noches escapamos de la molesta oficina y la computadora cuando escuchamos el rugido del viento? en la meseta afuera?, y corrimos hacia un pequeño bar que llamábamos OFFICE BAR. Siempre había un ambiente ambiguo en el bar, a veces música suave y a veces explosiva, cerveza refrescante y chicas negras sexys.

En ese momento, parecía haber aprendido a fumar, no porque el humo fuera muy cómodo para mi estómago, sino porque sentía que la acción era muy excitante, a veces cuando tragaba una bocanada de humo espeso. Profundamente en mi garganta, mi corazón sintió. Hay una sensación de luz y mareo, como nubes y niebla, tan emocionante. Lo mismo ocurre con la bebida, después de unas copas de vino amargo, te sentirás como en trance.

Aunque se sentía intimidado por las chicas sexys que caminaban a su alrededor, parecía estar extremadamente satisfecho. Una vez, un colega atrevido tomó la iniciativa de invitar a la belleza a salir a caminar. La belleza respondió suavemente en su inglés entrecortado: "no joder". ", solo habla."

A veces, cuando tienes suerte, también puedes ver espectáculos de pole dance y striptease. Las posturas de baile excitantes y la ropa exagerada siempre nos hacen ignorar involuntariamente las diferencias en el color de la piel. Porque la vida es tan monótona y deprimente que no podemos liberarnos de ella.

(3) Forbidden City Hotel en Addis

Forbidden City Hotel es un famoso restaurante chino en Addis Abeba. La razón por la que es famoso es que está cerca de mí. La oficina no está muy lejos y, en segundo lugar, también está muy cerca de la oficina del cliente. ?

El jefe es un tipo gordo con la cabeza gorda y el cuello grueso. A menudo está desaliñado y huele a manteca, pero tiene una bonita sonrisa cuando nos ve a nosotros, un montón de grasa. Su rostro aparece de repente y muestra una sonrisa muy mala. Sus ojos se entrecerraron en forma de media luna y su cuerpo naturalmente se inclinó hacia abajo. Todos los camareros estaban vestidos con cheongsam antiguos, dándoles la imagen glamorosa de las bellezas del palacio del Imperio Manchú. Excepto por su piel y apariencia oscuras, eran bastante bonitas y encantadoras.

Cada vez que venimos, siempre le pedimos a la camarera llamada Meru que venga y tome pedidos. Ella usa un cheongsam azul muy singular, su cabello está cuidadosamente recogido y tiene una sonrisa reservada. Tiene el tipo de sonrisa que parece una flor de durazno sin mostrar los dientes. Es una chica muy inteligente. Inesperadamente puede hablar mucho chino, por lo que cuando pide comida, ya no tiene que preocuparse por cómo hablar. En un inglés contundente, el tonto camarero que es tan estúpido que hace que la gente se vuelva arrogante tiene dificultades para hablar, y la aparición de meru puede considerarse como una razón importante para atraer a todos a venir aquí. ?

Hay un plato en la Ciudad Prohibida que hace salivar a todos: es un desayuno que se puede comprar en pequeños puestos en cualquier lugar de China: el pudín de tofu durante este largo y aburrido proceso de negociación. del gran Afu, los miembros del equipo visitaban con frecuencia este atractivo lugar. Cada vez amablemente pasaban las palabras "Tofu Nao" a los oídos de la hermosa Meru, y luego Meru decía una contundente frase en chino: "Yo puedo". "No escribes caracteres chinos, escribes", y luego le entregó el libro del menú. El tipo que ordenó la comida aprovechó la oportunidad para tocar las suaves y tersas manos de Meru, y luego escribió en el libro como si fuera una pintura. En este momento, Meru siempre admira A los personajes chinos les gustan los dragones y los fénix con afecto y concentración, y sus ojos revelan un anhelo infinito por la larga cultura de China. Esta expresión puede recordar fácilmente a todos esos personajes que sirven a príncipes y ministros en los dramas televisivos disfrazados.

El negocio en la Ciudad Prohibida siempre está en auge. Cada vez que vengo aquí, si no reservo una habitación privada con anticipación, a menudo me exilian a la ruidosa sala. , la linda Meru está muy ocupada Sadlai nos saludó en chino contundente, pero desde la distancia solo pudimos ver su espalda caminando apresuradamente por varios salones privados y su repentina sonrisa al mirar hacia atrás. ?

Parece que cada vez que vengo aquí a comer, nunca me olvido de pedir pudín de tofu, una comida abundante y deliciosa de la que no me canso. Hasta que una vez, después de terminar de beber y comer, Afu corrió al mostrador para pagar la cuenta mientras todos hablaban y no tenía intención de irse. Cuando regresó, gritó y pateó y estaba tan emocionado que estaba. Temblando por todas partes e incluso su tono de voz cambió. Wei Wei estaba temblando y señaló las caras de sorpresa de todos como para señalar la situación. De ahora en adelante, ya nadie puede pedir tofu nao. Maldita sea, una porción en realidad cuesta. 120 yuanes. ?

Como resultado, nadie volvió a pedir pudín de tofu en un lugar tan público, siempre que Ah Fu pagara la cuenta. Todas las noches, cuando estaba medio agotado, corría a la Ciudad Prohibida y se dejaba caer en el asiento junto a la mesa del comedor. Ah Fu siempre hacía un escándalo con justa indignación. Maldita sea, por 120, podría haber pedido tres. porciones de cordero frito con cebollas verdes. Es un insulto escandaloso al anteriormente noble gusto de todos por apreciar la comida. ?

Por supuesto, una noche, mucho tiempo después, volví a comer el tofu con una textura cremosa y un sabor puro y precioso a madera de agar. Esta vez fue Ah Fu quien lo pidió porque MR DRAGON pagó. por ello.

?

MR DRAGON es una figura muy conocida en la oficina. Tiene la reputación de ser el maestro supremo en los principales restaurantes chinos porque tiene derecho a firmar una gran cantidad de pedidos de comidas cada mes. Dónde quiere comer depende de él, dónde no comer depende de su estado de ánimo. Si quiere tratar, nadie está calificado para preguntar adónde quiere ir. Por eso, el jefe de la Ciudad Prohibida suele mirar siete veces más. abstracto que nosotros al verlo. En palabras de un colega, es como conocer a tu padre biológico y estás más cerca que tu padre biológico. ¿Alguna vez has visto a alguien que se ríe tanto que le tiembla todo el cuerpo cuando ve a su padre biológico? ?

MR DRAGON ha estado obsesionado con el famoso meru desde que lo vio. Parece que todas las tarjetas de firma a partir de ese día se gastaron en la Ciudad Prohibida. Ese día, todos corrieron desde la oficina a la Ciudad Prohibida. Todos fueron torturados como un lobo hambriento, incluido el Sr. DRAGON, que tenía un poder envidiable. Tan pronto como el Sr. DRAGON entró por la puerta, gritó algunas palabras sin dudarlo: "Oye, jefe, apúrate y prepara algo de comida". ?

En ese momento apareció MERU, una mujer etíope que parecía una belleza oriental. Tenía una sonrisa encantadora y unos modales perfectos. Parecía encantadora pero no encantadora. Se parecía cien veces más a ella. Jefe parecido a un cerdo, la expresión de MR DRAGON en ese momento parecía ser difícil de encontrar una palabra adecuada para expresar, y el aire parecía sofocante.

Después de eso, fue una orden de rutina. Por supuesto, MERU, que era tan tranquila como una virgen, siempre se convirtió en el centro de atención de todos, y el habla china de MERU también sorprendió a todos. del gran Sr. DRAGON salió, por lo que a partir de ese día, el nombre traducido como "sin carne" por MR DRAGON fue llamado cientos de veces todos los días, y la frecuencia fue mayor que la del consultor de la Oficina, el carrito. quien fue maldecido por miles de personas en un día.

El ser humano siempre ha vivido sumisamente en la búsqueda del placer, desde la niñez hasta la edad adulta, ha estado luchando por encontrar algo que pueda llamarse placer, por lo que ahora, la búsqueda caótica de la felicidad nos resulta confusa. Han llamado la atención de todos, centrándonos en una cosa y perdiendo la otra. A menudo perdemos lo que creemos que es lo más feliz en medio de arrepentimientos. Lo que perdemos siempre es tan bueno, y lo que no podemos conseguir es siempre tan visto. atractivo.

Cuando estaba ocupado, no disfrutaba del trabajo, el olor desagradable de los negros, las malas palabras del jefe, la interrupción de la conversación QQ con LP que no podía trascender el tiempo y el espacio, el agotamiento de trabajar horas extras hasta la madrugada, el sonido de quedarse dormido estando acostado en la cama y el abominable sonido del despertador que te hace despertar a tiempo están tan lejos como las pesadillas. ?

Sólo el aroma del pudín de tofu que penetra el corazón y el bazo estimula un placer indescriptible en el cuerpo. Por supuesto, también está la sonrisa en la Ciudad Prohibida que se parece a la sonrisa de habla china en la ciudad. Antiguas leyendas históricas orientales. El amable meru está destinado a permanecer en la memoria con el regusto del tofu nao.

(4) Perspectivas sobre la vida en Etiopía

Aunque es un día festivo, el proyecto no ha avanzado, lo que ha afectado más o menos el ambiente de las vacaciones, pero después de todo. , Todavía tengo un poco más de libertad. Puedes ir o no a la oficina y no importa si el procesamiento del correo electrónico lleva un poco más de tiempo. Pero tenía que escuchar el teléfono de vez en cuando, temiendo que algo urgente sucediera repentinamente, así que solo podía quedarme frente a la computadora y mi interés en salir a disfrutar de la brisa fresca fue abandonado.

Ayer escuché que gánsteres negros robaron a DALY, el vecino, cuando salía. Le robaron la billetera y el teléfono móvil, y la semana pasada escuché que un amigo en Burundi lo dejó inconsciente. Contraje malaria. No sólo sufrí un dolor físico tremendo, sino que mis condiciones médicas eran extremadamente malas, sufrí un dolor tremendo durante el proceso de tratamiento y no pude tener hijos en tres años; sólo entonces me di cuenta realmente de que estaba en África; , y sólo entonces me di cuenta realmente de todas las cosas maravillosas que tenía delante. Todo podría ser sólo una ilusión.

Tal vez cuando estás inmerso en el trabajo, la vida y admiras el hermoso paisaje en la carretera todos los días, un peligro inconmensurable está ante ti y tienes que ir con calma por alguna razón. No hay motivo para evitarlo, porque todavía tienes que quedarte aquí y continuar con tu vida laboral. Un colega dijo que hay dos tipos de personas que odia más: los racistas y los negros.

Muchos hermanos que se han quedado en África son muy fuertes y optimistas. Al menos muestran una mentalidad muy tranquila, de mente abierta y fuerte. Parece que nunca he visto a ningún hermano que tenga muchos pensamientos todos los días. , el amor entre niños siempre está en los labios. Todo el mundo sabe lo importante que es una buena actitud en días como este.

De hecho, todo el mundo tiene un nudo en el corazón mientras permanezca fuera y alejado de sus seres queridos, siempre será un nudo difícil de desatar, indescriptible e inolvidable, pero. nadie lo dirá.

Hace unos días estaba charlando con un amigo y accidentalmente dije que no quiero quedarme afuera. Fue como golpear mil olas de un tiro, y la otra parte inmediatamente respondió con fuerza. No pensé en eso por mucho tiempo. Extrañé a mi esposa, a mis padres, a mi hermana y quería jugar con mis amigos. de China. Sabía que había cometido un error y sólo podía cambiar rápidamente de tema.

El tema de la nostalgia es una línea directa común para amigos en el extranjero. Se puede responder fácilmente incluso cuando están ocupados con el trabajo, viendo películas o haciendo cosas muy importantes.

Cuando escribí esto, mis ojos se humedecieron. Realmente no fue intencional. Quizás el pesimismo no se pueda frenar cuando llega, y parece que hace mucho que no es así.

La mentalidad de este año parece haber cambiado mucho de forma inconsciente respecto al año pasado. Se puede decir que solía vivir en un sueño, sin quejas ni insatisfacción con la realidad en mi mente. Incluso menospreciaba a esos amigos que odiaban a los que se quedaban y trabajaban en África. Sentía que si no les gustaba. su vida actual, simplemente podrían regresar. Tú te eliges a ti mismo y los demás no te obligan. En el mundo, siempre hay ganancias y pérdidas si obtienes lo que quieres y aún te arrepientes de las pérdidas, ¿no estás simplemente mirando? ¿Por problemas? Entonces, ¿qué eres?

Pero ahora ya no tengo la arrogancia y la autosatisfacción que tenía antes. Originalmente pensé que la naturaleza de este tipo de trabajo no era nada que perder y a cambio obtuve mucho de lo que necesitaba. , como la aventura juvenil y frívola, como ver mundo, practicar idiomas extranjeros y acumular experiencia, como ahorrar algunos fondos necesarios para la vida futura en un corto período de tiempo, pero ahora tengo la sensación clara de que; La proporción de pérdidas es cada vez mayor. Algunas cosas que antes no me importaban terminaron. Se magnifica cada vez más.

Nada en el mundo es estático, al igual que la tierra gira todos los días, por lo que puedo comprender plenamente mis cambios. Addis Abeba, esta ciudad en la cima de África, en los mejores años de mi vida, te conocí, de un mundo extraño a la familiaridad, de la sospecha inicial a la confianza.

Ahora, hace más de seis años que salí de Etiopía y todavía recuerdo vívidamente las escenas allí en ese momento. El desarrollo de Etiopía es inseparable del apoyo financiero del Estado chino, así como del esfuerzo y la dedicación de los empleados de las empresas chinas.

Si escucho a otros hablar sobre Etiopía ahora, preguntaré con curiosidad y expectación: ¿cómo está allí ahora? ¿Se ha construido la red 4G, se ha reparado el ferrocarril y las centrales eléctricas funcionan con normalidad? ?

Después de todo, he dejado muchos recuerdos hermosos e inolvidables en esta tierra extraña durante mucho tiempo.