¿Cuáles son algunas palabras para describir una comida deliciosa y hermosa?
Los modismos que describen la comida deliciosa y hermosa incluyen: delicioso, delicias en un plato de jade, deliciosa y deliciosa, comida de jade de los ocho tesoros, crujiente y tierna, regusto interminable, delicias de montañas y mares, bosque. hígado y médula de fénix, etc.
1. Salivar
Interpretación: Salivar significa ser muy codicioso.
Fuente: Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "Zhaohai Jiahua": "Salivando y reluciente, desperdiciando la tarde".
Traducción: Babear hace que la gente muestre la lengua y desperdiciar hace que la gente se tambalee.
2. měi wèi jiā yáo
Definición: Comidas finas y deliciosas o alimentos aromatizados, también se refiere a delicias definidas personalmente. Describe la comida como deliciosa.
Fuente: "I Am Your Dad" de Wang Shuo: "Cuando Ma Rui vio la satisfacción y la alegría en el rostro de su padre después de comer comida deliciosa, y la sincera sensación de felicidad, de repente lo entendió".
p >3. Bā zhēn yù shí
Definición: se refiere a comida exquisita.
Fuente: "Libro de Jin - Biografía de Dong Jieyuan": Volumen 3 de "El Romance de la Cámara Oeste - Gong Diao" de Dong Jieyuan de la Dinastía Jin: "Ocho tesoros y comida de jade invitan al novio , y se pueden usar miles de palabras para hablar sobre asuntos oficiales."
Traducción: "Ocho Tesoros y Comida de Jade invita al novio a una comida: Ocho Tesoros y Comida de Jade invita al novio a una comida, y mil palabras hablan de asuntos oficiales.
Cuatro: delicias de montañas y mares shān zhēn hǎi wèi
Traducción: ? delicias de montañas y mares: montañas y mares Se producen diversos alimentos preciosos.
Fuente: "Poesía en Chang'an Road" de Tang Wei Yingwu: "Las delicias de las montañas y los mares se arrojan lejos de la cerca, y cocinar corderos es como romper girasoles". >Traducción: Comer delicias de montañas y mares. Al igual que tirar las cosas no deseadas en casa, comer terneros y corderos es como comer semillas de melón.
El quinto: regusto sin fin
. Definición: se refiere al sabor que queda después de comer. Cuanto más lo pienso, más significativo se vuelve.
Fuente: poema "Oliva" de Wang Yucheng de la dinastía Song: "Después de mucho tiempo, sabe a dulzura."
Traducción: Después de mucho tiempo, todavía se siente muy dulce. Dulce.