¿Es el cardo un diente de león?

No.

Nombre chino: cardo japonés

Categoría: hierba entera

Nombre en inglés: hierba de cardo japonés

Alias: hierba general, boca de vaca estimular, estimular la hierba.

Procedencia: Es la parte aérea del cardo Cirsium japokicum DC.

Recolección y elaboración: Cortar las partes aéreas en verano y otoño, secarlas al sol o utilizarlas frescas.

Naturaleza y sabor: De naturaleza fresca, de sabor dulce y amargo.

Forma de la planta: Hierba perenne, de 0,5~1m de altura. Las raíces son agrupadas, cónicas, carnosas y la superficie es marrón. El tallo es erguido, con finas rayas verticales y pelos blancos y sedosos en la base. Las hojas basales son agrupadas, pecioladas, oblanceoladas u obovado-lanceoladas, de 15-30 cm de largo, profundamente pinnadas lobuladas, con bordes dentados y acupuntura en los extremos de los dientes. Hay escasos pelos blancos sedosos en la superficie superior y pelos blancos sedosos en la superficie superior. la superficie inferior tiene pelos largos en las venas; las hojas del tallo son alternas y la base tiene forma de corazón. La inflorescencia es terminal; el involucro tiene forma de campana, cubierto de pelos arácnidos; las brácteas involucrales tienen de 4 a 6 capas, lanceoladas y la capa externa es corta, las anteras son bisexuales; apéndices en la parte superior y anteras en la base. Los aquenios son oblongos, con vilanos de varias capas, plumosos y de color gris oscuro. El período de floración es de mayo a agosto y el de fructificación es de junio a agosto.

Lugar de cultivo: Nace en montañas, bordes de caminos y terrenos baldíos. Producido en la mayor parte del país.

Composición química: Contiene aceite volátil y alcaloides; las hojas frescas contienen pectolinarina.

Funciones e Indicaciones: Enfriar la sangre para detener el sangrado, eliminar la estasis sanguínea y reducir la hinchazón. Se utiliza para epistaxis, hematemesis, hematuria, hematoquecia, metrorragia, hemorragia traumática, ántrax y llagas.

Nota: Las raíces también se utilizan como medicina y tienen los mismos efectos que las partes aéreas.

Tandelion

Nombre científico: Taraxacum officinala

Nombre en inglés: Dandelion

Pinyin: Pú gōng yīng

Nombre latino: Herba Taraxaci

Familia: Compositae

Alias: diente de león, diente de león comestible, hierba que moja la cama, diente de león occidental, diente de león ("Las mil recetas de oro"), 落褥Hierba ("Tang Materia Medica"), diente de león ("Qian Jin Yifang") diente de león ("Compendio de Materia Medica"), Di Ding ("Compendio sobre Materia Medica"), Golden Hairpin Grass ("Shisu Materia Medica"), Bibi Dingcai , Huang Hua Miao, Huang Hualang ("Compendio de Materia Médica para aliviar el hambre"), Elu Ying ("Libro de Geng Xin Jade"), Po Po Ding ("Materia Médica del Sur de Yunnan"), Bai Gu Ding ("Recetas salvajes" ), Huang Hua Di Ding, Dandelion Ding , True Phlegm Grass, Dog Milk Grass ("Compendio"), Milk Grass ("Ben Jing Feng Yuan"), Can Feizhui ("Preparaciones para las propiedades de las hierbas medicinales"), Yellow Dog Cabeza ("Un estudio ilustrado sobre los nombres y hechos de las plantas"), ciempiés Bu Di, linterna fantasma ("Recetas a base de hierbas"), hierba de leche de cabra ("Compendio de Materia Médica"), Shuangying Bu Di ("Colección de recetas populares Gui>> "), hierba de flor amarilla, Gu Guding ("Registros botánicos de Jiangsu") 》), Maoluobo ("Crónicas de la medicina china de Sichuan"), Huanghua Panax notoginseng ("Crónicas de plantas medicinales de Hangzhou")

Período de floración - Marzo a agosto

Partes utilizadas: flores, hojas, tallos, raíces