¿Qué significa tío?
En el dialecto de Beijing y otros dialectos del norte, tío tiene tres significados.
Uno se refiere al tío;
①Tío se refiere al hermano del padre, también llamado tío o tío, o simplemente “tío”. En la antigüedad se le llamaba padre, y más tarde también se le llamó padre. ("Tío" también puede referirse a tío, es decir, el hermano del marido).
②El hermano del padre se llama "tío". El nombre del tío fallecido era Cao Bo.
La esposa del tío se llama “Bom” o “Tía” o “Tía”.
El título social de tío;
1. Un anciano que se dice que es mayor que su padre.
2. Un título para hombres de mediana edad y mayores.
3. Palabras honoríficas para padres como amigos, compañeros de clase, colegas, etc.
4. Por cortesía del amante (novio y novio) y del padre.
El segundo es una extensión del significado anterior, refiriéndose a un anciano respetable.
Los dos primeros caracteres "Ye" deben leerse en voz baja.
El tercero se refiere a una persona con gran estatus y dignidad, y por extensión, una persona con un estilo vacío y arrogante.
El significado extendido de esta palabra suele ser un significado elogioso por un lado y un significado despectivo por el otro. Para decirlo sin rodeos, nunca alcanzarás a tu increíble tío. Cercano al significado de "Yo soy tu padre" en el lenguaje de Internet.
Vale la pena mencionar que a muchas personas ahora siempre les gusta saludar a los familiares de otras personas con malas palabras. La forma de "X tu tío" surgió y gradualmente evolucionó hasta convertirse en un saludo de uso común en Beijing y China. Incluso la generación del norte. La mala palabra "tú, tío". Pero las palabras de la frase "Tu tío siempre será tu tío" no son despectivas, sino muy elogiosas. Distinga cuidadosamente al usarlo.
La palabra "Ye" suele pronunciarse dos veces aquí.
Aunque el abuelo es igual a papá en términos de antigüedad, su estatus es obviamente más alto que el de papá.
Por eso, en Beijing, es muy útil que te llamen tío.
Cuarto, el origen del tío;
El tío Ding en Laos es el "Libro de bandera roja" "Siempre que alguien esté dispuesto a llamarlo 'tío', lo recompensará. con dinero."
Explica la importancia que los viejos pekineses conceden al "abuelo".
En cuanto a la tercera acepción de “tío”, actualmente, se utiliza mayoritariamente en un sentido despectivo.
Ahora que nos hemos despedido de la sociedad feudal, todo el mundo habla de igualdad y no hace falta un gran "abuelo".
El "Libro de Bandera Roja" del tío Ding en Laos "recompensará a las personas con dinero si están dispuestas a llamarlo 'tío'". Esto demuestra que los viejos pekineses conceden gran importancia al "abuelo". En cuanto a "tío" como tercer significado, actualmente se utiliza principalmente en un sentido despectivo. Como nos despedimos de la sociedad feudal y todos creen en la igualdad, no necesitamos un gran "abuelo".
En "Smoke Pot" de Deng Youmei, Mingshou aconseja al tío Wu: "Tiene sentido, pero tengo que dejar de dar aires de mi tío".
En "No One Cheers" de Wang Shuo " , también hay una frase como esta: "Juegas en casa todo el día, como un abuelo".
En los periódicos, de vez en cuando puedes ver títulos como este: "Habla de un abuelo en el servicio. industria en un lugar determinado." comportamiento". ?
De hecho, tras el análisis anterior, también podemos ver algunas formas. En el norte, el tío suele ser el cabeza de familia y un símbolo de grandeza y autoridad. Regañar al tío de alguien equivale en realidad a regañar a las ocho generaciones de antepasados de la otra persona. Es equivalente a barrer toda la autoridad del oponente y atacar toda la arrogancia del oponente. Posteriormente, "Tu tío" se convirtió en un mantra, perdiendo el fuerte sabor a maldición y convirtiéndose en una frase entre amigos para desahogar su descontento. Hoy en día, esta frase la utilizan no solo los hombres, sino también algunas niñas. He oído a chicas guapas ponerse las manos en las caderas y gritar: "¡Jódete!". Es muy femenino. Muy guay. Ja ja.