La exótica historia de Liv, el difunto amor de Saint-Goethe: la historia de la rosa o la historia de la serpiente
¿La campana nocturna de San Goethe? Una rosa o una serpiente.
Rosa o serpiente
Esquema: Bai Rui; Escritura: Lin Qiaoxi Pulido: ¿Crecer más alto?
Revisión: Theron; Corrección: Arjun
A
Es sólo cuestión de tiempo que haga el ridículo por su introversión.
Cuando te obligan a abrazar a los señores mayores y mirar a sus compañeros a medio metro de distancia, ¿Schwartz? Klose sólo tenía un pensamiento en mente: un poco más de tiempo, al menos después del baile.
¿Será porque ha llegado a la edad adulta? ¿Dos meses y seis días? La fiesta más grande a la que he asistido. ¿Decirle adiós a Hal? Profesor Oloho, los miembros de la Sociedad Prolande se reunieron virtualmente. Hay muy pocos jóvenes que puedan unirse a las filas de los gigantes académicos, lo que hace que Schwartz se convierta inevitablemente en uno de los focos de la cancha.
De hecho, preferiría ir a la biblioteca hasta medianoche, revisando el manuscrito que escribió la semana pasada a la luz de las velas, bajo la mirada de pinturas al óleo. Sólo la idea de comer con estos increíbles maestros en el futuro y aceptar humildemente la atención (más bien interrogarlo) hizo que el joven se sintiera sin aliento.
? Esta no es la forma correcta de hacer investigación científica. ?
Alguien golpeó la copa de champán y rápidamente todo el salón quedó en silencio. Los invitados, vestidos de colores vivos, levantaron sus copas y miraron con Schwartz el origen del sonido.
¿Santo? Mallner Sa, jefe de la sociedad y organizador del banquete, estaba de pie frente al rosetón tallado que se extendía desde el techo hasta el suelo, vestido con raso de terciopelo. Un toque de champán refleja la luz de la lámpara de cristal y se esparce sobre el broche de rubí intenso.
Cerró los ojos como de costumbre, pero todos podían sentir la mirada como una aguja cayendo sobre él, como si el viejo jefe todavía pudiera ver la habitación llena de invitados. Schwartz silenciosamente levantó la cabeza y el profesor Marner continuó con la segunda mitad de su discurso de apertura:
? Este es también el propósito de nuestro banquete de hoy: felicitemos al profesor Oloho, felicitémoslo por su enseñanza, felicitémoslo por su largo viaje y felicitemos a la Universidad de Jardan por recibir a un académico tan prestigioso y conocido. Al mismo tiempo, espero que todos puedan disfrutar el tiempo restante. ?
El salón de banquetes se inundó instantáneamente con vítores y felicitaciones, así como con el sonido nítido del tintineo de vasos. Para igualar el ambiente, Schwartz rápidamente levantó su copa y tomó un incómodo sorbo de champán.
Su plan es mezclarse con extraños, presentarse como preludio y llevar el tema a sus solitarios padres, lo que puede ahorrar tiempo a la hora de contestar el teléfono. Luego, cuando todos hayan hecho sus preguntas personales, podrá escabullirse a la siguiente esquina y pasar el resto de la velada pidiendo bebidas al camarero.
Pero cuando sonó el timbre y entraron los invitados a la fiesta, Schwartz se dio cuenta de lo mal preparado que estaba. Debería haber pensado: ¿cómo es posible que una gran fiesta no tenga música de baile?
Los ancianos amablemente lo colocaron en medio del grupo y lo envolvieron en un vestido ligeramente arrugado. Schwartz miró a su compañera. Era Philiana, la esposa de la familia Zebadir, vestida con una falda de satén color ámbar y zapatos de perlas con plumas centelleantes. Él le sonrió nerviosamente, preguntándose qué brazo poner alrededor de su cintura sin resultar ofensivo.
? Joven, ¿te importa si cambiamos de lugar? ?
En ese momento, una persona no muy lejos a la izquierda caminó apresuradamente hacia él. Schwartz se sobresaltó. Reconoció esta voz. ¿Es casco? El protagonista de esta cena es Oloho. El viejo profesor frunció el ceño y sus ojos oscilaron entre él y su compañero. Quiero hablar con Fianna sobre lo que pasó antes. ?
? ah? seguro. ?
Cualquiera que sea el motivo, Schwartz no debería ignorar a la figura central de este partido. Bajó las manos avergonzado y se giró bajo la mirada de quienes lo rodeaban.
¿Dos
? Los jóvenes realmente deberían bailar con los jóvenes. ¡Más diversión! ? Quizás para aliviar la atmósfera, varios eruditos lo agarraron suavemente por las muñecas y lo llevaron a la posición frente al profesor Hull. Schwartz levantó la cabeza y el rostro sonriente del ex compañero del profesor se reflejó en sus ojos.
El suave cabello rojo dibujó un arco radiante en el aire, exudando una fragancia dulce y fresca, que le recordaba a las rosas decoradas con el rocío de la mañana. Esos ojos gris verdosos brillaban como escamas esmeralda. Sin embargo, tan pronto como llamó su atención, el joven frunció los labios, ocultando rápidamente la sorpresa en su rostro y girando la mirada hacia un lado.
Ahora sólo queda un ojo verde. Una venda blanca cubre donde debería estar el ojo izquierdo. Incluso a través de varias capas de gasa, Schwartz todavía podía ver los inusuales huecos en las cuencas de sus ojos. El color pálido le recordaba a las sábanas de los hospitales y a las paredes revestidas de yeso, y olía a gérmenes, sangre y desinfectante. La asociación hizo que al joven se le revolviera el estómago.
? Buenas noches, señorita. ?
Pero esta no es la razón de su pérdida de educación. Schwartz inmediatamente dejó atrás el agresivo pin rojo de Saint y el drama de Hull. Su mano derecha tocó suavemente la mano izquierda de la niña y su mano izquierda abrazó suavemente su esbelta cintura. Su socio no parece ver nada malo en exponer sus defectos al público. Suavemente se puso el cabello de la frente esparcido sobre el vendaje detrás de la oreja y puso su mano derecha sobre el brazo de él alrededor de su cintura.
? ¿Es usted esa persona en la conferencia del profesor Olson? ? ? Preguntó la chica con una voz elegante que hacía juego con su apariencia.
? Está bien, está bien. Es muy amable de tu parte recordarme.
¿Shwatt se arrepintió apenas terminó de hablar? La fiebre que interrumpe un discurso no es un tema del que valga la pena hablar. Pero era demasiado impulsivo. Tragado por la sorpresa de que la otra parte todavía lo recordara, expresó sus pensamientos directamente. Afortunadamente, la campana plateada volvió a sonar y luego, como para compensar su dolor, la música de la pelota comenzó a sonar lentamente y la gente en el salón de baile comenzó a girar al ritmo.
? ¿No tuviste tiempo de presentarte la última vez? Lo siento, estaba demasiado ocupado preguntándote para ir al grano. ? La niña sonrió y dijo ¿Liv? ¿Ojos negros?
Cuando la música cambia de tono, las personas se detienen y se toman de la mano, y las parejas de baile cambian de lugar.
? Mi nombre es Schwartz. ¿Schwartz? Klose. ?
? No esperaba verlo aquí, Sr. Klose. Bailas muy bien. ?
? Y tú. Lo mismo para ti. ?
Schwartz repitió con severidad. En ese momento, cambió al lado izquierdo vivo. En el siguiente baile de salón, el compañero que está a la derecha debe esperar a que el compañero de la izquierda termine de bailar antes de seguir adelante.
? Muy grosero. ? Schwartz levantó con cuidado su mano izquierda viva y le indicó musicalmente que se acercara a su izquierda. Sólo esperaban los ojos desconcertados de los vivos.
? Si no te importa, después de todo déjame hacer el baile de la derecha.
Se detuvo y suspiró levemente. Pero cuando levantó la cabeza, descubrió que Liv simplemente le sonrió, como si el sentimiento de ese momento fuera solo una ilusión.
? ¿Estoy muy? Siento pena. ? Al final, simplemente pronunció estas palabras, rezando para que su buena actitud ayudara.
? Oh, eso no es culpa. ? Liv se rió, pero Schwartz sólo pensó que era una risa por su estupidez. Solía bailar esta canción así que sabía cuándo empezar. ?
? Simplemente no necesito que me cuiden demasiado. Como puedes ver, me estoy recuperando bien. Mientras decía esto, Schwartz intentó evitar que sus ojos se desviaran hacia los vendajes.
Se le olvidó cómo seguía hablando. Incluso baila con su propio ritmo equivocado. Mientras sigue frenéticamente el ritmo y el erudito de al lado le da una sonrisa amable, Schwartz simplemente está molesto porque cree que está calificado para intercambiar lugares con Liv. Probablemente olvidará cuándo empezó, ¡Liv encuentra el ritmo correcto cada vez!
Si pudiera hacerlo todo de nuevo, elegiría hacer el ridículo antes del baile.
? Puede que no esté hecho para bailar. ? Los dos terminaron abrazándose, él gimiendo sin aliento y Liv riéndose. Esta vez, Schwartz estaba segura de que estaba siendo completamente sincera.
? Todo el mundo es bueno en cosas diferentes, señor Klose. Lo estás haciendo muy bien, pero necesitas más práctica. Deberías participar en más actividades sociales. ?
Oh, para nada.
Tres
Después del baile, siguió a la multitud hasta el salón del banquete con frustración, se sentó junto a sus padres y hundió la cabeza en los platos fríos.
? ¿Qué tal el baile? ? La señora Crozier se inclinó sobre su hijo. No me engañes, te vi saltar. ?
? Entonces usted debería saberlo mejor que yo, señora Crozier.
? Schwartz cogió débilmente un trozo de pan. Ni siquiera puedo seguir el ritmo de los tacones altos de la señorita Semehe. ?
? ¿Señorita Seimeguro? ? Liv. ¿Cuánto? ¡Dios mío, pensé que se estaba recuperando! ?
? Sí, con una lesión como esta era inevitable que tuviera que quedarse en cama por un tiempo. ? ¿Ámbar a tu lado? ¿La voz de Holanda también se sumó? Me sorprende que haya venido a la cena de hoy. Nuestro médico acaba de cambiarle el vendaje ayer. ?
Las manos untadas de mantequilla de Schwartz se detuvieron.
? A una chica como ella le debería gustar Flora, saber cuidar flores y plantas, leer literatura y estudiar algunos conocimientos sobre papel, ¿verdad? Por desgracia, ella es demasiado distante. ? La señora Crozier sacudió la cabeza con pesar, volvió sus amorosos ojos hacia su hijo y pareció complacida con su satisfacción.
¿Schwartz es vago? ¿Eh? Gritó y se metió el pan rebanado en la boca para no tener que unirse a la discusión.
¿No lo cree así? ¿Demasiado distante? Era una buena descripción y escuchó algo más que lástima en esa palabra. Es extraño que justo antes de esta noche, hubiera tomado estas palabras como amor por los débiles y hubiera asentido con aprobación. Pero después de hablar con Liv, se da cuenta vagamente de algo que nunca antes había notado.
¿Compasión no solicitada, por ella? No, sí, ¿todo fue golpeado? ¿débil? ¿Etiquetar, pero nunca quieres inclinarte? Es como un insulto.
La idea hizo que a Schwartz se le cerrara la garganta. Los snacks y ensaladas exquisitos se vuelven insulsos. Cuando terminó su cena, que sabía igual, finalmente dejó el cuchillo y el tenedor y miró a su alrededor, pero no encontró esa figura familiar.
? Mamá, ¿sabes dónde estará sentada la señorita Semeguro? Tengo algo que preguntarle más tarde. ?
? No lo sé, cariño. No la he visto desde la cena. ? La señora Crozier levantó la cabeza y miró a su alrededor. Tal vez estaba demasiado cansada y ya se habría ido temprano. Realmente debería descansar un poco, todavía estaba demasiado cansada de bailar. ?
No lo hará. Schwartz respondió mentalmente. Cuando los camareros entraron con las bandejas, dudó un momento y se levantó.
? Disculpe. ?
Cuatro
En el momento en que la puerta del salón de banquetes se cerró detrás de ella, el sonido de la marea cayó. Schwartz miró hacia arriba y se dio cuenta de que no sabía dónde encontrar a Liv. La habitación de invitados, el jardín, el pasillo, ningún lugar parecía un lugar al que ella iría. Se detuvo en el cruce de varios caminos sin comprender. Era el único en el enorme circo, y el flujo de personas que llegaban de la nada entró. Sus mangas, Schwartz se estremeció y de repente sintió un poco de frío.
En ese momento, una voz vaga lo detuvo. Miró hacia atrás y rápidamente encontró la fuente del sonido: el área de la habitación de invitados en el segundo piso. Una mujer permaneció tranquila y Schwartz sólo podía oír su voz si aguzaba el oído, mientras que la otra voz masculina era claramente mucho más agitada.
Durante unos segundos, Schwartz quiso darse la vuelta, pero antes de que pudiera detenerse, estaba en el rellano del segundo piso. La habitación donde tuvo lugar el altercado estaba cerca y la puerta estaba abierta. Las voces de las dos personas eran mucho más claras que antes. Schwartz tragó y se acercó a la puerta suavemente, pero al segundo siguiente, la familiar voz femenina hizo que todo su cuerpo se congelara.
Enhorabuena. Creo que en el futuro lo ascenderán paso a paso en la Universidad Jalting. ?
Liv. Schwartz se sobresaltó. Miró en silencio a través de la puerta entreabierta y vio a Liv parada de espaldas a la puerta, con los hombros rectos y apenas moviéndose con la respiración.
Otra persona estaba en silencio en la habitación. De repente se oyeron pasos y una sombra bloqueó la luz fuera de la puerta. Schwartz respiró inesperadamente y casi saltó para admitir que había escuchado a escondidas. Pero la figura pasó rápidamente por la puerta y el hombre simplemente caminó sin rumbo fijo.
? ¡Deja de andarte con rodeos, adónde vaya o lo que haga en el futuro no tiene nada que ver contigo! ?
El hombre habló. Schwartz reconoció la voz. ¿Es Hal? Oloho, estaba caminando por la habitación, tirando de sus esposas, luciendo ansioso.
? Seré honesto con usted, profesor Oloho. La escuela siempre ha respetado a miembros como usted que no sólo son buenos académicamente sino que también están entusiasmados con el bienestar público. ?
Los pasos se detuvieron y él quedó fuera de la vista de Schwartz.
Liv continuó susurrando: Tu donación para construir una residencia de ancianos es admirable.
Sin embargo, ¿qué haces con los fondos después de dejar Ploland? Si necesitas ayuda de la comunidad,
? ¿Cómo te atreves? ? Oloho forzó un sonido desde su garganta. ¿Quién crees que eres? ¿Crees que te atreves a apoyar públicamente a la escuela? ¡tú! Toma nota de tu mensaje, ¡no puedes asustarme! Vuelve y diles que yo...
? ¡Profesor Marnassa! ¡Qué viento os ha traído hasta aquí! ?
Su rugido fue repentinamente interrumpido por un sonido proveniente del pasillo. La boca de Oloho se abrió, pero se tragó la última parte de su frase.
La habitación quedó en silencio y Schwartz suspiró aliviado. El nombre del líder de la sociedad marcó la diferencia. Pero la mentira no duraría mucho. Debe aplicarse aceite en los pies lo antes posible.
¿Hua? !
Antes de darse la vuelta, la puerta de la habitación de invitados se abrió de repente y la luz se derramó por el pasillo y por un joven en pánico.
El rostro de Oloho es tan sombrío que podría matar a alguien.
? ¿Dónde está el santo? ? Ni siquiera movió los párpados, mirando al tembloroso don nadie.
? ¿Enseñarle? Él simplemente estaba de paso. Creo que fue por ese camino. ? Schwartz señaló en otra dirección por el pasillo, tratando de sonar más natural con su bravuconería.
Evidentemente, su serie de esfuerzos fracasaron por completo. Una pizca de desprecio apareció en el rostro sospechoso del profesor Oloho.
? Humph, estaba preocupado por nada. ? Oloho lo tomó del brazo y le dedicó una sonrisa sarcástica. ¿Tu pareja vino a verte, pequeña? Debe haber estado obsesionado contigo hace un momento, pero me convertí en algo bueno. ?
Liv se acercó a ellos e hizo un puchero junto a Schwartz.
Esto es realmente demasiado.
Antes de que Ellie pudiera hablar, él dio un paso adelante.
? No es así. ?
Antes de que Liv pudiera hablar, Schwartz soltó. Sus dedos se apretaron en puños incómodamente, y su mandíbula tensa y su cuerpo rígido delataban su nerviosismo, pero su delgado pecho aún luchaba por ponerse de pie.
? Sólo lamento tu comportamiento. Como estudiante y persona común y corriente, realmente no puedo hacer la vista gorda ante tus insultos a los demás. ¿Está esto relacionado con otros factores? ¿Estatus, capacidad o género? Nadie es mestizo. ?
Miró directamente al profesor que tenía delante. Nadie tiene derecho a insultar a los demás y nadie debería sufrir daño, ya sea la señorita Seimeguro, usted o cualquiera de los caballeros y damas educados de abajo. ¿Creo? Por eso estoy aquí. ?
? Si insistes en hacer esto, la protegeré, tal como protegería a todos los demás. ?
Oloho se quedó mirando su rostro durante mucho tiempo y de repente se echó a reír.
? ¡Jajajajaja! ¿De verdad no sabes nada jajajaja? ¿Cómo podría un tonto así venir a protegerla? ?
Oluoho de repente señaló con el dedo la nariz de Liv, y ella permaneció en silencio ante el gesto obviamente ofensivo.
? Esta mujer, esta mujer no necesita tu lamentable amabilidad. No es una delicada flor de invernadero. Eres un chico víbora, te aconsejo que corras, de lo contrario algún día te arrepentirás. ¡Maldecirás este día, el día en que te reúnas con ella y esa gente! ?
Se fue con una sonrisa, su voz resonó por todo el pasillo. Cuando la risa finalmente se calmó, la espalda de Schwartz se relajó de repente, se inclinó y tomó sus mejillas, dejando escapar un débil grito.
? ¿Triste, triste, triste? * * *¿Qué ocurre? Tembló entre sus dedos con lágrimas en los ojos.
La cagó. ¿Todos los consejos y expectativas de los superiores han fracasado? ¿Ese es Hal? El profesor Oloho, hombre de gran peso en su posición, lo ofendió. ¿Qué debería hacer?
Escuché una risita en mis oídos, como cuando simplemente bailó el paso equivocado. Schwartz se enderezó y miró a Liv lastimeramente a través de sus dedos, y la joven sacudió la cabeza.
? No te preocupes, el profesor Oloho irá mañana a Inglaterra, ¿recuerdas? Lo que ha aprendido es que incluso si quisiera intervenir, estaría fuera de su alcance. ? ¿Elif se encogió de hombros? ¿Di más? No te ofendas, pero no creo que tenga idea de quién eres. ?
Eso es cierto
Las palabras de Liv tuvieron un efecto tranquilizador y ¿Schwartz se sintió menos preocupado? Quizás estaba desesperado.
? ¿Disculpe? Parece que te estoy molestando.
¿Estás hablando de negocios con él? Nunca pude entender correctamente las conversaciones de la gente y tuve muchos malentendidos. ? Se rascó la nariz con torpeza, un poco avergonzado. Incluso si el incidente de hoy no hubiera ocurrido, habría sido cuestión de tiempo que personas como yo aprendieran a ofender a los demás.
Al final, tuvo que consolarse a sí mismo: Sin embargo, no planeo buscar un ascenso en la sociedad, siempre y cuando pueda tener un lugar para investigar tranquilamente. Incluso si ofendes accidentalmente a alguien, no es un gran problema siempre y cuando no te echen. ?
? ¿Y tú? ¿descuidado? ofender. ? Liv se burló de él.
Schwartz se sonrojó y no pudo decir una palabra. La chica simplemente se inclinó y le dio unas palmaditas en la espalda, indicándole que regresara al salón de banquetes con ella. Las luces del pasillo son cálidas y brillantes. Esta vez, Schwartz no intentó ayudar a Liv. Caminó hacia su izquierda, sus pasos se superpusieron.
? Con tus habilidades podrás ganarte un lugar en la sociedad sin el apoyo de los demás. ?
? Sin embargo, si desea discutir conmigo algunos temas académicos, siempre seré bienvenido. Después de todo, eres la primera persona que se atrevió a interrumpir la conferencia del profesor Olson, e incluso le arreglé el pelo largo y desordenado. Estaré encantado de hablar de eso contigo después de clase. ?
Schwartz giró su rostro sorprendido, la sorpresa en sus ojos estaba más allá de las palabras.
En el momento en que se abrió la pesada puerta de madera maciza, sonidos animados se derramaron y los envolvieron. El sonido nítido de tazas y platillos chocando entre sí con risas llegó a los oídos de Schwartz.
Entonces, elige una tarde soleada. Miró a la chica que estaba a su lado y pensó: trae una nueva colección de ensayos y un ramo de rosas brillantes.
?