Modismos relacionados con el Festival de los Faroles y los dragones
Modismos relacionados con el Festival de los Faroles y los dragones
La danza del dragón y el fénix originalmente describía las sinuosas y majestuosas montañas, y más tarde también describió los poderosos y flexibles trazos de caligrafía.
Dragón y Fénix presentan auspiciosidad, que hace referencia a eventos auspiciosos.
El hígado de dragón y el feto de leopardo es una metáfora de un alimento extremadamente raro y precioso.
Historias idiomáticas sobre el hígado de dragón, el cerebro de fénix y el Festival de los Faroles
Modismos relacionados con el Festival de los Faroles
Ejemplos de reuniones felices incluyen: armonía y belleza, familia armonía Reunión, reunión, felicidad familiar, felicidad familiar Los modismos del Festival de los Faroles que describen el paisaje incluyen: luces brillantes, faroles coloridos, racimos de flores y poemas relacionados con el Festival de los Faroles
:baike.baidu./ view/143077.?tp=1_01
Caja de Zafiro·Yuan Xiu
Dinastía Song·Xin Qiji
El viento del este sopla miles de flores y árboles por la noche , y hasta las estrellas caen. Los coches tallados de BMW llenan la carretera de fragancia. Sonó la flauta del fénix, la olla de jade se iluminó y los peces y dragones bailaron toda la noche.
Las hebras doradas de la nieve de las polillas y los sauces se llenan de risas y fragancias ocultas. La multitud lo buscó miles de veces, pero de repente, al mirar hacia atrás, estaba allí, en un lugar con poca luz.
[Editar este párrafo] Notas
① Caso Qingyu: Marca Ci
② Yuanxi: El decimoquinto día del primer mes lunar es el Festival de los Faroles y el Festival de los Faroles. Esta noche se llama Yuanxi o Yuan Ye.
③Miles de flores y árboles: Hay tantos faroles como mil árboles en flor.
④Estrellas como lluvia: Se refiere a fuegos artificiales que caen en desorden como lluvia. Estrella se refiere a los fuegos artificiales.
⑤Olla de jade: indica la luna. "Old Martial Arts: Yuan Xi" de Zhou Mi decía que en ese momento, "había muchas lámparas de alta calidad" y "las de Fujian usaban jade blanco puro, que era deslumbrante y deslumbrante, como una olla de jade transparente como el hielo. refrescando la mente."
⑥ Danza del pez y el dragón: se refiere al baile de faroles con forma de pez y de dragón.
⑦ Polillas, sauces nevados y hebras doradas: todos son diversos adornos que lucen las mujeres antiguas durante el Festival de los Faroles. Esto se refiere a mujeres disfrazadas.
⑧Yingying: La voz es ligera y dulce, y también hace referencia a la apariencia delicada.
⑨De repente: de repente.
⑩ wanshan: apariencia dispersa y escasa.
La primera mitad de este poema describe la gran ocasión de la noche del Festival de los Faroles.
"El viento del este por la noche sopla miles de flores y árboles, e incluso los derriba, y las estrellas son como lluvia": Racimos de fuegos artificiales vuelan hacia el cielo y luego se dispersan como una lluvia de estrellas. Desde el principio, la gente se involucra en el carnaval festivo de "Árboles de fuego y flores de plata".
“La carretera está llena de grabados y coches de BMW”: dignatarios y dignatarios también llevan a sus familias a mirar las farolas. Junto con la "danza del pez y el dragón" de la siguiente frase, forma una escena de alegría para todas las personas.
"El sonido de la flauta del fénix se mueve, la luz de la olla de jade gira y los peces y dragones bailan toda la noche": "Fengxiao" es un instrumento de viento como la flauta de pan, que generalmente se refiere a la música. ; "olla de jade" se refiere a la luna; ""Ichthyosaurus" tiene forma de linterna. Esta frase significa que bajo la luz de la luna, las luces son brillantes y la gente inmersa en el festival canta y baila toda la noche.
La columna inferior todavía escribe sobre la alegría de "Nochevieja", pero la columna superior escribe sobre la escena completa y la columna inferior escribe sobre una persona específica y comprende sus altibajos de emociones. Y naturalmente expresa alegría personal Fundido en la alegría del festival.
"Las polillas son como hilos dorados de nieve y sauces, y la risa está llena de fragancias ocultas.": Esta frase está escrita sobre las mujeres que presencian el Festival de los Faroles. Llevan hermosas ropas y hermosas joyas. Y corre hacia adelante felizmente, por donde pasas, ráfagas de leve fragancia flotan en el viento. "Sauce de nieve" es un tocado como hosta.
“Buscándolo mil veces entre la multitud”: (Este hombre) identificó una a una a las muchas mujeres que pasaban (pero ninguna era la que estaba esperando).
"De repente miré hacia atrás, pero esa persona estaba en el lugar con poca luz": De vez en cuando me daba vuelta, solo para encontrar a mi amada parada en el lugar oscuro.
“Luces tenues” no debe interpretarse como “la buena noche está a punto de pasar”. Aunque “Luces tenues” significa que las luces se van apagando poco a poco, de lo que estamos hablando aquí es de los fuegos artificiales cayendo. del cielo, que ya se han extinguido cuando se acercan al suelo. Se dispersa, por lo que aunque hay un rayo de luz sobre la cabeza, el lugar donde estás está oscuro.
Este poema es familiar para todos, especialmente la última línea, "Mirando hacia atrás de repente, esa persona está en la penumbra" se ha convertido en una línea famosa que hemos cantado durante mucho tiempo. Todo el poema se detiene abruptamente en el lugar más emocionante, pero nos deja un espacio extremadamente amplio para la imaginación.
Después de esperar, buscar, estar ansioso y decepcionado, de repente te das cuenta de que la persona que amas está justo detrás de ti. Nadie puede imaginar el tipo de sorpresa que cae del cielo.
La "persona" en la palabra "luz tenue" es, no hace falta decirlo, una niña. Su rostro sólo se reveló en la vaga oscuridad al final de la palabra. Sin embargo, podemos sentir que se trata de una chica inteligente, vivaz y algo traviesa. La persona que la esperaba estaba en la luz y ella en la oscuridad. Quizás lo había descubierto hace mucho tiempo, pero no tenía prisa por encontrarlo. Primero puso a prueba su paciencia, miró su mirada ansiosa y. luego síguelo en silencio y espera hasta que esté a punto de colapsar antes de darle una sorpresa inesperada.
En cuanto al joven, hizo la vista gorda ante la gran y animada ocasión del Festival de los Faroles y no le importó. Solo le importaban las chicas flotando frente a él con sus coloridas ramas. Quería ansiosamente descubrir a la chica entre ellos. Caras encantadoras y familiares. Si no puede encontrar a su amada, todo el Festival de los Faroles se verá ensombrecido y toda la emoción sólo hará que se sienta perdido y solo. Sólo cuando conozca a "esa persona" que anhela, toda la alegre escena se activará, y sólo entonces podrá disfrutar verdaderamente del doble éxtasis que trae el festival.
:baike.baidu./view/167223.htm
Shengchazi·Yuan Xiu
Autor: Ouyang Xiu
Linterna del año pasado Festival Por la noche, las luces del mercado de flores son como la luz del día. En lo alto del sauce, a la luz de la luna, la gente se reúne al anochecer. Este año, en Yuan Ye, la luna y las luces todavía están ahí. No puedo ver a nadie del año pasado y las mangas de mi camisa de primavera están llenas de lágrimas.
Notas:
[1] Yuan Ye: La decimoquinta noche del primer mes lunar, es decir, el Festival de los Faroles, también conocido como Festival Shangyuan
.
[2] Mercado de las flores: un bullicioso mercadillo callejero.
También hay muchos materiales de referencia y modismos relacionados con los dragones
Palabras: dragón hígado leopardo feto
Pronunciación lóng gān bào tāi
El significado es una metáfora de un alimento extremadamente raro y precioso.
Fuente "Biografía de Jin Shu·Panni": "¿Jue Yai Yi He? Hígado de dragón y feto de leopardo".
Título de la palabra hígado de dragón y cerebro de fénix
Pronunciación lóng gān fèng nǎo
El significado es una metáfora de un alimento extremadamente raro y precioso.
Fuente: Capítulo 36 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Xuande dijo: 'Prepárate para escuchar que el Duque está a punto de irse, como si hubiera perdido' Tanto en su mano izquierda como en su mano derecha. Aunque la médula del hígado del dragón y la médula del fénix hayan desaparecido, no tendrá un sabor dulce."
p>Título de la palabra: Hígado de dragón y médula del fénix
Pronunciación: lóng gān fèng suǐ
Interpretación: Metáfora de un alimento extremadamente raro y precioso.
Fuente: Capítulo 36 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Xuande dijo: 'Prepárate para escuchar que el Duque está a punto de irse, como si hubiera perdido' Tanto en su mano izquierda como en su mano derecha, aunque la médula del hígado del dragón y la médula del fénix hayan desaparecido, no tendrá un sabor dulce."
p>Título: tigre posado en el plato del dragón
Pronunciación hǔ jù lóng pán
Definición: describe el majestuoso y peligroso terreno.
Ejemplo ~ ¿dónde? Sólo el ascenso y la caída están en todas partes. (El "Pabellón Niannujiao·Dengjiankang Shangxin de la dinastía Song Xin Qiji presenta la historia y permanece en el camino")
Título: Ocupado y ocupado
Pronunciación: chē shuǐ mǎ lóng
Definición El coche se parece al agua que fluye y el caballo se parece a un dragón nadando. Describe una escena continua y animada con muchos coches y caballos yendo y viniendo.
Fuente "Libro de la posterior reina Han·Mingde Ma Ji": "Al pasar por la puerta Zhuolong, vi a un extranjero preguntando sobre la vida diaria, el coche era como agua corriente y el caballo era como un dragón nadando."
Ejemplo: Vive feliz, bebe y haz un sinfín de ruidos, ~, no hay tiempo para girar el dial durante el día. (El primer capítulo de "La extraña situación actual presenciada en veinte años" de Wu Jianren en la dinastía Qing) La palabra "Conseguir un yerno es como un dragón"
Pronunciación dé xù rú lóng
Definición: Describir a un buen yerno que consigue lo que quiere.
Fuente de "Hai Lu Sui Shi·Personnel Affairs" de Ye Tinggui de la dinastía Song: "En la última dinastía Han, Li Zhu y Sun Xiu se casaron con la hija de Taiwei Hengyan. La gente en ese momento decía que Heng Shuyuan y sus dos hijas montaron en el dragón y prometieron tener un yerno como un dragón.
”
La redacción y la escritura caminan como un dragón y una serpiente
Pronunciación bǐ zǒu lóng shé
La interpretación describe la caligrafía como vívida y poderosa
p>Origen: Dinastía Tang · "Canción en escritura cursiva" de Li Bai: "De vez en cuando veo dragones y serpientes alejándose, gente con el ceño fruncido a la izquierda y relámpagos a la derecha. ”
Un ejemplo del erudito Xiao Wangbin escondiendo brocado en su pecho, ~ ("La sorpresa en el primer tallado del estuche" de la dinastía Ming Ling Shuchu, volumen 20)
El. título de "El buen yerno de Chenglong"
p>Pronunciación chéng lóng jiā xù
Definición: Una mujer cabalga sobre un dragón y se convierte en inmortal. Un buen yerno. -ley: un yerno que es a la vez talentoso y hermoso. En los viejos tiempos, también se usaba como reputación para llamar al yerno de otra persona.
Fuente de la dinastía Tang Xu Jian. "Ji Xue Ji Lin Jie Bu": "Huang Shang era un Situ, y él y Li Yuanli se casaron con la hija de Taiwei Huan Wen. La gente en ese momento los llamaba Huan Shuyuan. Montar un dragón significa tener un yerno. como un dragón. ”
Ejemplo: Me siento muy honrado de tener a alguien como tú que está abierto a acostarse con otros (Escena 3 de "Nanguancao" de Guo Moruo)
Palabras Chenglong Kuai Xu
. p>Pronunciación chéng lóng kuài xù
Definición: Una mujer cabalga sobre un dragón y se convierte en inmortal Kuai Xu: Un yerno deseable También se usaba en los viejos tiempos. Refiriéndose al yerno de otra persona
Fuente: "Libro de Wei·Biografía de Liu Zhen": "... Zhen entonces vino a sentarse con la ropa puesta, su expresión era solemne. y dijo: 'El señor Xiang Wen quiere tener un yerno, y él es el indicado'". Entonces Yu la tomó como su esposa. ”
Elemento de palabra Coincidencia de Jackie Chan
Pronunciación chéng lóng pèi tào
Las definiciones se combinan para formar un sistema completo
Palabra. item Servicio Bailongyu
Pronunciación bái lóng yú fú
Significado: Un dragón blanco se convierte en pez y nada en el abismo. Es una metáfora de un emperador o un alto funcionario que esconde su. identidad y viajar disfrazado
Origen: Dinastía Han. "Shuoyuan·Zhengjian" de Liu Xiang: "En el pasado, el frío abismo bajo el dragón se convirtió en un pez, y los pescadores lo dispararon en el. ojo. "Tokyo Fu" de la dinastía Han Zhang Heng: "La ropa del pez dragón blanco, tengo sueño. "
Un ejemplo de Xianggong ~, el nombre está oculto. Si la generación más joven no conoce la superioridad e inferioridad de Xianggong en el camino, ¿qué se debe hacer con aquellos que socavan a Xianggong? (Dinastía Ming "Advertencia al mundo" de Feng Menglong Volumen 4)
Entrada: Dragón oculto y tigre agachado
Pronunciación: cáng lóng wò hǔ
Significado: Talentos ocultos que no se han descubierto, también se refiere a talentos ocultos
Fuente Yu Xin de la dinastía Zhou del Norte escribió un poema titulado "Teniendo una conversación divertida con la nueva tierra orogénica de Heyang Gong": "Se sospecha de las rocas ocultas. de tigres escondidos, y sus raíces entrelazadas parecen dragones agazapados. ”
Ejemplo: Esta universidad está llena de gente talentosa
Redacción: pescando fénix y pescando dragones
Pronunciación: dǎ fèng lāo lóng
Interpretación de fénix y dragón: aquí se refiere al talento
Fuente: "Torre Haotian" de Yuan Zhu Kai Capítulo 1: "No hay necesidad de vencer al fénix. " Cuando pesques un dragón, no elijas a Yuan Rong. ”
Título Tortuga, Dragón, Escama y Fénix
Pronunciación guī lóng lín fèng
Interpretación: Cuatro animales que se utilizan tradicionalmente para simbolizar longevidad, nobleza y auspiciosidad Metáfora Una persona que ocupa una posición alta y tiene grandes virtudes en todo el mundo
Fuente: "Libro de la biografía de Han·Zhai Fangjin": "La emperatriz viuda es como una tortuga, un dragón, escala y fénix. "
Entrada: Dos dragones jugando con una perla
Pronunciación èr lóng xì zhū
Significado: dos dragones uno frente al otro, jugando con una perla.
p>
Fuente
El ejemplo lleva una corona de oro púrpura con cabello y joyas, y dos dragones jugando con cuentas de oro en la frente (Capítulo 3 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin, Dinastía Qing)
Capítulo 风虎云龙
Pronunciación: fēng hǔ yún lóng
Interpretación: El rugido de un tigre crea el viento, y el El ascenso de un dragón se refiere a la interacción mutua entre cosas similares. Un ministro sabio, un ministro sabio se encuentra con un rey sabio.
Fuente: "Libro de los cambios Qian": "Las nubes siguen al dragón y al. El viento sigue al tigre."
”
Ejemplo: Desde la antigüedad, Dios ha estado apoyando a todos los espíritus y nunca está solo (Capítulo 27 de las "Crónicas de las naciones de la dinastía Zhou del este" de Feng Menglong de la dinastía Ming)
Palabras: Fu Long y Phoenix Chu
Pronunciación fú lóng fèng chú
Interpretación Fulong: (Wolong) Zhuge Kongming y Fengchu: Pang Shiyuan Ambos fueron famosos estrategas y militares. estrategas de finales de la dinastía Han y el período de los Tres Reinos Personas con mayores conocimientos y habilidades que aún no han aparecido
Fuente: "Biografía de los Tres Reinos·Shu·Zhuge Liang" La nota de Pei Songzhi cita a "Xiangyang Ji". : "Liu Bei visitó Sima Decao. De Cao dijo: "¿Cómo entienden los confucianos y los legos la actualidad?" Quienes conocen la actualidad se preocupan por los héroes. Aquí hay dragones y polluelos de fénix. ’ Cuando le pregunté quiénes eran, dijo: ‘Zhuge Kongming y Pang Shiyuan. '
Título: Sometiendo al tigre y sometiendo al dragón
Pronunciación: fú hǔ xiáng lóng
Definición: Fu: rendición: usar la fuerza para hacer uno; rendirse. Usa tu poder para poner de rodillas a tigres y dragones. Describe una gran fuerza y la capacidad de derrotar a todos los enemigos y dificultades.
Catálogo Tortuga Dragón Pieza Armadura
Pronunciación guī lóng piàn jiǎ
Definición Es una metáfora de coleccionar cosas buenas sin importar cuán grandes o pequeñas sean.
Fuente de "Shu Yi" de Zhang Huaiguan de la dinastía Tang: "Una pluma de un lin o un fénix, una pieza de armadura de una tortuga o un dragón, todo está registrado >
Pronunciación lóng". pán fèng yì
Significado: Como un dragón enroscándose, como un fénix escondido en lo profundo. Es una metáfora de tener talento pero nadie lo aprecia.
Fuente del "Libro de Xingzhou con Han" de la dinastía Tang Li Bai: "Por lo tanto, todos los hombres del dragón, pan y fénix quieren recibir su nombre y poner su nombre en el rey".
p>Título de la palabra: dragón, pan y tigre.踞
Pronunciación: lóng pán hǔ jù
Significado: Como un dragón enroscado, como un tigre en cuclillas. Describe el majestuoso y peligroso terreno. Especialmente Nankín.
Hay demasiados, así que no diré más sobre ellos más adelante.
Dragón y tigre agachados
El espíritu del dragón y el caballo
El rugido del dragón y el rugido del león
El toque final
El dragón cobra vida
Tigre agachado y dragón saltando
Guarida del tigre y estanque del dragón
Exposición del dragón y el fénix Buena suerte
Dragón volando y baile del fénix
Linfeng, tortuga y dragón
Dragón cocinando con petardos y fénix
Dragón volador y serpiente
Dragón y serpiente mezclados
Dragón da a luz a nueve hijos
Los dragones vuelan y los fénix bailan, los dragones no tienen líder, el broche de oro de poemas relacionados con el Fiesta de Primavera y Fiesta de los Faroles
Poemas antiguos sobre la Fiesta de Primavera
Nochevieja
Luo Yin (Dinastía Tang)
Oficial Li Al final del día, el puré del pueblo es abrumador.
Odio el frío y extraño el calor, temo a lo viejo y aprecio lo viejo.
Han pasado los años, pero los Kou Rong todavía no están en paz.
Los niños no saben hacer las cosas, por eso cantan y juegan hasta el amanecer.
Nochevieja
Shang Yan (Dinastía Tang)
En la noche número 30 del noveno invierno, el frío y el calor se separan.
Después de la cuarta vigilia, soy un año mayor.
La lámpara del pez propaga el fuego de cera, y el carbón animal se convierte en cenizas primaverales.
El Emperador Qing ya es viejo y da la bienvenida al nuevo año para verte varias veces.
Día del Yuan
Wang Anshi
El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu.
Miles de hogares siempre están reemplazando los viejos talismanes por otros nuevos.
Poemas antiguos sobre el Festival de los Faroles
"La decimoquinta noche del primer mes"
(Dinastía Tang) Su Daowei
El árboles de fuego y flores plateadas muy juntos, las cerraduras de hierro del puente estelar abiertas,
Los árboles de lámparas brillan con miles de luces. La luna brillante persigue a la gente.
Todas las prostitutas en el camino están desyerbando ciruelos, y todas las flores de ciruelo caen cuando cantan.
Jinwu no puede evitar quedarse a pasar la noche y las fugas de jade no se instan entre sí.
"Noche de Shangyuan"
(Dinastía Tang) Cui Ye
No apresures la olla de cobre con fugas de jade, la puerta de hierro y la cerradura dorada estarán abierto toda la noche;
¿Quién puede quedarse inactivo viendo la luna? ¿Dónde puedo oír la lámpara pero no mirarla?