¿Es este artículo de la Lección 8 del Volumen 2 del Libro chino de sexto grado una narración?

(Parte A)

1. A①ā Arhat tía②ē Afu gelatina de piel de burro 2. Pickle①ā Pickle 臜②yān carne encurtida 3. Ve al lado de ①āi Cierra uno por uno ②ái Golpea y habla 4. Torpe ①ào terco ②niǜ terco

(Parte B)

1. carterista ①bā separa y tira ②pá carterista recoge hierba 2. mango ①bǎ agarra el mango ②bà sella el mango del cuchillo 3 hombro ①bǎng brazo alas hombro hombro②páng vejiga 4. clam①bàng clam②bèng clambu 5. delgado①báo (uso único en lenguaje hablado) papel fino②bó (palabra grupal escrita) delgado y delgado 6. fort①bǎo fortaleza de búnker②bǔwayaobaowuwubao③pùshilibao7. ②pù el suelo está violentamente frío 8. atrás ①bèi espalda tranquila ②bēi mochila llevar arma 9. correr ①bēn correr ②bèn defecto 10. brazo ①bì brazo brazo ②bei brazo 11. PI①bì restauración ②pì abrir 12. plano ①biǎn plano Dan②piān Bianzhou13 .conveniente conveniente conveniente barato comprometido ②pián barato 14.骠①biāo caballo amarillo ②piào骠永 15. pantalla ①píng pantalla ②bǐng contener la respiración 16. pelar ①bō (palabra grupal escrita) explotar (xuē) ②bāo (uso único en lenguaje hablado) pelar 17. 波①bó indiferente amarrado②pō lago 18. tío①bó viejo tío②bǎi tío ( del marido hermano) 19. aventar①bǒ con baches②bò recogedor 20. brazo①bó con el torso desnudo②bo brazo 21.bu①bo rábano②bǔadivinación

(C)

1. Participar ①cān Visita y visita Participa en el ejército Personal de referencia parámetros Participar en política ②cēn Variación ③shēn Codonopsis pepino de mar Pepino de mar ginseng 2. Tibetano ①cáng Depósito mineral ②zàng Tesoro 3. Zeng ①céng Érase una vez nunca nunca nunca ②zēng Bisnieto bisnieto 4. Pobre ①chā (escrito) Grupo de palabras) error de desviación ②chà (uso único en lenguaje hablado) casi ③cī mixto ④chāi enviar un recado para ir en un viaje de negocios pase de tolerancia misión imperial 5. freno ①chà instantáneo ②shā freno 6. Zen ①chán Maestro Zen ②shàn abdicación 7. temblar ①chàn temblar temblar ②zhàn temblar temblar 8 campo ①chǎng ocasión frío ocasión ②cháng patio uno (lluvia) 8. Chao ①cháo adoración dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía dinastía shang ②zhāo zaohui rocío de la mañana vitalidad sol de la mañana mañana tarde mañana. sol una mañana 10. simulacro ①Cháo simulacro ridículo ②zhāo simulando 哳 (zhāo zhā) 11. 车 ①chē chē carrot, caballo, vehículo ②jū (nombre de las piezas de ajedrez) 12. Llame ①Chèn Satisfactorio y simétrico ②chēng Llame y alabanza 13. Take ①Chéng Take a Ride Take a Opcials Passengers aprovecha la victoria Aprovecha la situación Multiplicador superior ②shèng Historia del país de miles de veces 14. Sheng ①chéng Contenedor de arroz ②shèng Rico en grandeza Gran ceremonia, gran evento, gran ocasión, gran reputación, gran ocasión, gran evento, gran verano , gran reputación, elogio, vestimenta, exuberante y próspero 15. 成①chéng (escrito) aclarar (pregunta) ②dèng (hablado) aclarar (aclarar el líquido) 16. cuchara ①chí cuchara ②shi llave 17. carga ①chōng carga impacto ②chòng ponche ponche 18 pesado ①chóng volver a cantar, volver a cantar, volver a cantar, repetir, repetir, bigamia, recrear, asedio pesado, cielo pesado, recrear el Doble Noveno Festival, doble ② zhòng, volver a ejecutar, tropas pesadas, daño grave, carga pesada, lugar importante, punto clave

Cargas pesadas, responsabilidades pesadas, énfasis en la confianza, centro de gravedad 19. Apesta ① chòu apesta durante miles de años ② xiù olor a leche olor a cobre 20. Lugar ① chǔ (significado de acción) castigo y eliminación ② chù (significado de sustantivo) lugar belleza 21 Ganadería ① chù (significado del sustantivo) poder ganadero ②xù (significado de la acción) cría de ganado 22. Chuan ① chuán difundir la palabra difundir difundir el folleto realizar la transmisión pasar el mensaje convoca a la familia misionera pasar la leyenda contagioso transmitir de persona a persona ②zhuàn. biografía biografía resumen reseña biografía pequeña biografía autobiografía 23. crear ①chuàng crear creación ②chuāng infligir trauma severamente 24.chuo①chuò más que suficiente ②chāo más que suficiente 25. serv①cì servir ②sì espera la oportunidad 26. 枞①cōng 枞树②zōng 枞阳 ( nombre del lugar) 27. guardar ①cuán guardar mover y disparar ②zǎn acumular 28. pellizcar ①cuō una pizca de sal ②zuǒ un puñado de pelo

(Parte D)

1. Responder ① dá devolver responder ② dā promesa de respuesta 2. grande ① dà doctor (nombre oficial) ② dài doctor (doctor) rey de la montaña 3. arresto ① dài (frase escrita) arresto ② dǎi (uso único en lenguaje hablado) atrapar mosquitos y atrapar ladrones 4 .single ①dān solo solitario ②chán chanyu③shàn Shanxian apellido único 5. bomba ①dàn tirachinas balístico proyectil cráter metralla ojiva proyectil munición misil proyectil de artillería bomba de hidrógeno bomba bomba bomba bala ②tán bala acusación resorte expulsión elástica dedo elástico revisión 6. cuando ①dāng ese día ese año (todo se refiere al pasado) ②dàng el mismo día, el mismo año (mismo año, mes, día, día) 7. verter ①dǎo para darle la vuelta, masticar el bolo ②dào verter estiércol, verter medicina, retroceder 8. mencionar ①dī, tener cuidado, recordar slip ②tí, mejorar la extracción 9. obtener ①dé, estar eufórico ②de, ser bueno Muy ③děi tengo que beber agua 10. de ①dí por supuesto ②dì de propósito ③de bueno mío 11. todos ①dōu están aquí ②dū metrópolis urbana (en su mayoría) 12.掇①duō recoger ( recoger, tomar justicia) ②duo 掺掇掂掇 13. Grado ① duó contemplación inferencia ② dù grado medición 14. tesoro ① dùn tesoro de grano ② tún tesoro

(Parte F)

1. cabello ① fà corte de pelo nudo cabello ② fā publicar y enviar 2. taller ① fāng Carril del arco ②fáng Fenfang Dyefang 3. Fen ① fēn distinguir fracción ② fèn molécula de identidad (un miembro) 4. costura ① costura feng ② brecha fèng 5. tomar ① fú tomar veneno y medicina ② fù cuantificador, también usado como \'pay\'

(Parte G)

1. asta ①gān barandilla de asta de bandera (gruesa, larga) ②gǎn cañón de pistola poste de cigarrillo (delgado, corto) 2. Ge ①gé Ge Jin Gua Ge ② gě apellido Ge 3. cuero ① gé revolución cuero ② jí cuero enfermo Enfermedad urgente 4. 合①gě Una décima parte de un litro ②hé Cooperación total 5. Dar ①gěi ( de un solo uso en el lenguaje hablado) dar... ②jǐ (palabras grupales escritas) suministro, ración 6. cambiar ①gēng cambiar las cosas ②gèng cada vez mejor 7. cuello ①jǐng Pareado de cuello ②gěng cuello 8. suministro ①gōng suministro suministro y marketing ②gòng confesión oral 9.枸①gǒu wolfberry ②gōu wolfberry ③jǔ cidra 10. estimación ①gū estimación, estimación ②gù estimación ropa (el único ejemplo) 12. Hueso ①gū Gulu Guduo (solo estos dos ejemplos) ②gǔ hueso y carne columna vertebral 13. 谷①gǔ mijo Guyu ②yù Tuyuhu n (apellido ) 14. corona ①guān (significado nominal) para agregar una corona y mover la corona ②guàn (significado de acción) el campeón usa un mono y coronas 15. ciprés ①guì nombre del árbol ②huì nombre de la persona 16.

①guō apellido ②guò Pass

(parte H)

1. Camarón ① há sapo camarón ② xiā gamba 2. Ha ① hǎ apellido Hada Ha ② hà Hashma ③ hā cintura kazaja 3, sudor ① hán khan sudor profuso ② hàn sudor y vergüenza 4. carril ① callejón hàng ② calle xiàng 5. 吭 ① háng cantar en voz alta ② kēng 吭 sonido 6. No. ① háo llamar y aullar ② hào título llamar 7. y ① hé armonía y armonía ② hè Yingheheshi③ hú Término de juego de Mahjong, que significa ganar④ huó Mezclar fideos y arcilla⑤ huò y medicina dos y (cuantificador) ​​8 perro mapache① hé (escrito) perro mapache de la misma colina② háo (hablado) perro mapache mapache de terciopelo hijo 9. beber ① hē beber agua ② hè animar y ordenar 10. horizontal ① héng horizontal y vertical horizontal ② hèng arrogante ganancia inesperada 11. arco iris ① hóng (grupo escrito de palabras) arco iris sifón ② jiàng (uso único en lenguaje hablado) 12. fila ① huá navegar es rentable ② huà dividir el plan 13. agitar ① huǎng brillante y deslumbrante ② huàng agitar 14. se reunirá ① huì en la ciudad ② kuàì contabilidad 15. mezclar ① hún vida turbia y fangosa ② hùn caos mixto 16. coax 1 hǒng coax 2 hòng heckle 17. Huo ① huō gap ② huò brillante, de mente abierta, de mente abierta y optimista

(J)

1. impar① jī impar y par② qí extraño y extraño 2. Ji① jī buscado y arrestado② qī Jishoekou 3. Ji① jī Caja de mesa de café ② jǐ número geométrico 4. Ji ① jǐ Jining Jiji ② jì alivio ***ji 5. Ji ① jǐ apellido ② jì disciplina conmemorativa 6. verso ① jì verso ② jié (valiente) 7. Departamento ① Departamento jì Aprieta las riendas y ata el cable ② entre ① jiān media tarde ② jiàn espía intermitente 12. general ① jiāng general vendrá ② jiàng escuela general soldado general 13. masticar ① jiáo ( hablado) masticar lengua ② jué (escrito) masticar 14. casualidad ① jiǎo suerte ② yáo 僬 casualidad (el enano legendario) 15. Jiao ① jiǎo esquina cuerno pelea (esquina de la boca) ② jué carácter pelea pelea (pelea) 16. Pie ① escritura raíz jiǎo ② pie jué (Jiaoer, rol) 17. Supresión ① cerco jiǎo y represión de bandidos ② ataque de supresión chāo Supresión 18. enseñar ① jiāo enseñar enseñar ② jiào enseñar secta 19. escuela ① jiào recopilación del sitio escolar ② campus de la escuela xiào 20 solución ① jiě aliviar saciar la sed ② jiè jièyuan escolta ③ xiè resolver condado desatar 21. nudo ① jiē El resultado es fuerte ② jié red y combinación 22. mostaza ① jiè mostaza mostaza ② gài kale 23. pedir prestado ① jiè comodidad de almohada ② jí desordenado. 24. 翜 ① jīn 翜 alardear reservado ② qín (mango de lanza) azada hoz espina Jin

25. Solo ① jǐn solo ② jìn solo diez mil (casi) 26. Jin ① jìn vigoroso jintou ② jìng hierba fuerte y vigorosa 27. tortuga ① jūn crack ② guī tortuga ③ qiū tortuga 28. 口 ① jǔ masticar ② zuǐ boca 29, momento ① jǔ rectángulo ② ju regla 30, bacterias ① jūn moho de bacterias ② hongo jùn (igual que el hongo xùn)

(Parte K)

1. tarjeta ① kǎ tarjeta de camión ② qiǎ tarjeta de nivel 2. mirar ① kān vigilar ② kàn mirar el té 3. 坷 ① kē 坷拉 ② kě lleno de baches 4. concha ① ké (hablado) concha cráneo ② qiào (escrito) tierra concha caparazón, cuerpo 5. lata ① kě odioso Can ② kè khan 6. gramo ① kè superar ② kēi (coloquial) reprimenda 7. vacío ① kōng espacio aéreo vacío ② kòng en blanco inactivo 8. colapso ① kuì colapso derrota ② kui colapso = muerte

(L Departamento )

1. 蓝① lán bluegrass blueprint ② lan 苤蓝 (piě lan) 2. iron ① lào branding iron ② luò gun (páo) iron 3. Le ① lè (palabra grupal escrita) orden, extorsión ② lēi (usado solo en el lenguaje hablado) apretar 4. 雷① léi toca el tambor ② lèi toca el tambor (solo estas dos palabras) 5. cansado ① lèi (significado de ser trabajado) cansado ② léi (significado redundante) carga ③ lěi (significado implicado) implicar 6. 蠡① lí Guanpulimeasure② lǐ Lixian 7. Liang ① liǎ (coloquial, sin cuantificador) ​​Nosotros dos personas ② liǎng truco 8. Cantidad ① liáng medir medición ② liàng vivir dentro de sus posibilidades ③ liang medir Pesar 9. 踉① liáng saltando (saltar) ② liàng tropezando (caminando inestable) 10. 潦① liáo descuidado ② lǎo (escrito) acumular (agua) 11. 流① lín ducha goteando ② lìn goteo nitrato y sal 12. 珏① liú destilación② liù (usado solo en el lenguaje hablado) arroz destilado 13. 鏏① liú 鏏金 (cubierto de oro) ② liù 金鏏 (anillo de oro) 14. 铏① liù 隢② lù trabajo mundano 15. jaula ① lóng (significado nominal) jaula , jaula ② lǒng (significado de acción) que abarca y general 16. 偻① lóu 佝偻② lǚ 伛偻 17. expuesto ① lù (escrito) expuesto al aire libre ② lòu (coloquial) cabeza y pies expuestos 18. acariciar ① lǚ acariciar la barba ② luōō 19. Verde ① lǜ (coloquial) tierra verde hongo verde ② lù (escrito) bosque verde Río Yalu 20. Luo ① luò Meridianos de Luo Yi ② lào Luozi 21. Luo ① luò (frase escrita) luoluoluo ② lào (comúnmente hablado) rígido neck色③ là (que significa dejar atrás) pierde tres lugares y cae

(Parte M)

1. Mai① mò Maimai (solo un ejemplo) ② mài Mailuo Mountains 2. Enterrado① mái Emboscada, enterrar ② mán quejarse 3. vid ① màn (escrito) extendiendo ramas y enredaderas ② wàn (hablado) vid de melón presionando vid 4. gángster ① máng gángster ② méng antiguo se refiere a la gente común 5. Meng ① mēng engañar ② méng gusto ciego ③ měng Mongolia 6. Mi

① mí squint (confundido) ② mī squint (cerrar los ojos) 7. extravagante ① mí extravagante y extravagante ② mǐ extravagante 8. secreto ① bì apellido secreto peruano ② mì secreto secreto ③ bèi apellido secreto 9. secreto ① mì (coloquial ) secreto ② bì (escrito) Biyang 10. modelo ① mó modelo modelo ② mú apariencia del molde 11. frotar ① mó frotar, frotar (acariciar con las manos) ② mā frotar (sa) presionar y mover ligeramente 12. Miao ① móu preparar 2, 宁① ning tranquilidad y tranquilidad② nìng en lugar de Ning apellido 3. Nong① nòng para jugar② lòng callejón 4. malaria① nüè (escrito) malaria② yào (hablado) malaria 5. Na① nuó Niaona, elegante② nà (usado para Nombre de persona) Anna 6. Twist ① níng Gira la toalla y gíralo ② nǐng Gira el tornillo ③nìng Problemas con el temperamento

(Parte P)

1. Fila ① pái excluye clasificación ② pǎi fila coche 2, fuerza ① pǎi mortero ② pò fuerza 3. grasa ① pán ancho del corazón y grasa corporal ② pàng grasa 4. Avión ① páo excavar el suelo ② bào cepilladora hielo raspado 5. pistola ① páo proceso, rejilla de pistola (quema) ② pào artillería alta Pao 6. rociar ① fuente de chorro de pēn ② incienso de pèn ③ estornudo de pluma 7. pieza ① video de piàn ② registro de piān 8. dividir ① pī dividir la cabeza, dividir la cabeza, dividir el pecho ② pǐ dividir dividir 9. 祼 ① piāo 缼缈② piǎo 缥—青 Blanco (tela de seda) 10. Desnatar ① piē Saltar a un lado ② piě Desnatar la boca, girar la parte posterior de la cabeza 11. Sirviente ① pū Sirviente ② pú Sirviente 12. Pu ① pǔ Frugal y simple ② pō Pu cuchillo ③ pò Magnolia officinalis , Pu árbol ④ piáo Pu Apellido 13. cascada ① pù cascada ② bào cascada río (nombre del agua) 14. exposición ① pù una exposición diez frío ② bào exposición

(departamento Q)

1. hábitat ① qī Anfibio, posado② Deuda ② qian bostezo 6. 镪 ① qiāng 镪水 ② qiǎng Yin 镪 7. Qiang ① qiáng forzar, tomar, forzar ② qiǎng palabras reacias, forzadas y fuertes ② jiàng terco 8. En silencio ① qi āo susurrar en voz baja ② qiǎo en voz baja, en silencio 9. Qiao ① qiào (coloquial) cola ladeada ② qiáo cabeza ladeada, forsythia 10. cortar ① qiē aprender unos de otros, cortar ② qiè ansioso, práctico 11. 趄① qiè 耄波儿② qie 蔔脄③ jū 趑脄 12. querido ① qīn cercano e íntimo② qìng suegros 13. Qu① qū Daqu, bend② qǔ melodía, arte popular, melodía, divina comedia 14, pájaro① què pájaro ciego, peca② pájaro qiāo, peca③ qiǎo pájaro casero

(Parte R)

1. Ren ① rén Renqiu (nombre del lugar) Ren (apellido) ② rèn Tarea, cita

(Departamento S)

1. San ① sǎn lazy , disperso (no concentrado, disperso) ② san disperso (desmoronándose, significado roto) ③ sàn disperso, perdido 2. luto ① sāng caos perdido, sentencia de muerte ② sàng perdido, poder perdido ③ cantó llorando con una cara triste 3. color ① sè (escrito) color color ② shǎi (coloquial) color que se desvanece, color 4. enchufe ① sè (escrito, significado de acción) bloqueo, obstrucción ② sāi (coloquial, significado sustantivo) pistón, embotellamiento ③ sài una bendición disfrazada, fortaleza fronteriza fuera del muro 5. Sha ① shā shā cola, parada ② shà shabai, mal mal 6, Xia ① shà Guangsha, edificio ② xià Xiamen, Gasha 7, cedro ① shān (escrito) secoya, metasequoia ② shā (hablado) cedro, abeto 8, paja ① shàn (significado de acción) paja casa hierba ② shān (significado nominal) hierba paja 9. doblar ① shé doblar el libro ② zhē tirar ③ zhé doblar 10. cobertizo ① shě renunciar tirar ② shè edificio de la escuela retirarse) 11 ① shén what ② shí cosas variadas 12. 葚① shèn (escrito) morera② rèn (hablado) morera 13. conocimiento ① shí identificar alfabetización ② zhì marcar conocimiento aprendido conocimiento fuerte 14. similar ① shì similar ② sì similar 15. familiar ①. sh similar 16. 諫① shì (escrito) ② zhē (hablado) = picadura 17, digamos ① shuì cabildero ② shuō habla retórica 18. Número ① shuò numerología ② shǔ cuenta regresiva (shu) ③ shù número 19, luego ① suí fracaso Mao Sui ② suì hemiplejia 20 , encoger ① suō encoger encoger ② sù encoger arena (nombre de la planta)

(parte T)

1. 擓① tà grupos mixtos y complejos vienen ② ta cansado 2. moss ① tái (Escrito) Cang moss moss ② tāi (Hablado) Recubrimiento de lengua de musgo verde 3. Tune ① tiáo mezcla traviesa (armonía y coordinación) ② mezcla de intercambio diào (movilización y distribución) 4. Atar ① tiē ajuste apropiado ② tiě post

(Parte w)

teja ① wǎ teja teja azul ladrillo ② wà teja cuchillo teja teja (wǎ) 2. 婩 ① wéi 婩子 ② xū 婩场 3.伟 ① wēi 伟 serpiente = 耶迤 2 wěi 婷婷( qū) agravio (qu) 4. Wei ① cola de wěi ② yǐ cola de caballo 5. Wei ① wèi Wei oficial Wei apellido ② yù Yuchi (apellido) Yuli (nombre del lugar) 6 Wu ① wū negro, Wula (la mano de obra esclava tibetana) ② wù Wula (la nombre de la hierba)

(Parte Ver ① xiàn pasar "presente" ② jiàn encontrarse y ver fantasmas 4. fibra ① xiān fibra delgada. ② qiàn tracker tirando de fibra 5. fase ① xiāng se llevan bien entre sí ② xiàng cámara fotográfica 6. línea ① xíng mantener emisión ② mercado háng, línea ③ línea de árbol hàng ④ heng 道行 7. provincia ① xǐng reflexionar sobre los familiares ② provincia de shěng

Omitir 8. Su ① xiù estrella, veintiocho constelaciones ② xiǔ media noche (usado para contar noches) ③ sù anfitrión del dormitorio 9. pelar ① xuē (escrito) explotar delgado ② xiāo (hablado) cortar y pelar 10. sangre ① xuè (grupo de palabras escritas) anemia corazón sangre② xiě (usado comúnmente en el lenguaje hablado) sangre de pollo, derramar un poco de sangre 11. ahumado① > 1. El lenguaje de aprendizaje de los tontos① yā tonto (onomatopeya) ② yǎ campo tonto y tonto 2. Yin① yān Yin Hong② yīn Yin Shi, Yin Qie, Yin Chao③ yǐn Yin Yin (onomatopeya, que describe el trueno) 3. Garganta① yān Garganta② yàn Engullir ③ yè gemir 4. Tecla ① yào (hablada) tecla ② yuè (escrita) tecla de bloqueo 5. Ye ① yè Hojas volver a sus raíces ② xié Ye Yun (armonía) 6. Ai ① yì Autocompasión, castigar Ai ② ài Ascendente, artemisa 7. debería ① yīng debería prometer ② yìng debería prometer 8. sirviente ① yōng contratar a un ayudante ② yòng comisión 9. hierro ① yù hierro ② yùn hierro 10. con ① yǔ dar ② yù participar 11. apelar ① yù apelar, apelar ② yū gritándole al animal (pictografía) ③ xū suspirando y jadeando 12. desmayarse ① yūn desmayarse y marearse ② yùn mareo por movimiento 13. 筠 ① yún 筠 tubo ② jūn 筠篁

(Parte Z）

1. llevar ① zǎi publicar y reimprimir una vez en la vida ② zài cargar, llevar , cantar y bailar 2. elegir ① zé elegir elegir ② zhái elegir verduras, asientos, elegir no abrir (solo estas tres palabras) 3. atar ① zhá luchar ② zhā echar raíces sólidamente ③ zā atar Cai (significado de agrupar) un montón de cerveza 4. rodar ① zhá rodillo de acero (significado de extrusión) ② yà laminador (significado de laminación) 5. pegajoso ① zhān (significado del verbo) pegarse a pegar ② nián (adjetivo) pegarse Arcilla espesa 6. subir ① zhǎng subir y caer gran altura ② zhàng burbuja subir cerebro subir 7. zu ① zháo ansioso por resfriarse ② zhuó caer y concentrarse en las manos ③ zhāo perder y drogarse (mover) 8. 正① zhēng Zhengdan (el primer mes del calendario lunar) El primer día de la escuela secundaria) ② zhèng Normal Zhengdan (llamada la heroína en la obra) 9. Reproducción ① zhí Reproducción colonización ② shi Regeneración ósea 10. Zhong ① zhōng China, Renzhong (punto de acupuntura) ② zhòng Objetivo ganador 11. Tipo ① zhǒng Tipo de punto de raza (semilla) ② zhòng cultivar y plantar semillas (sembrar) 12. eje ① zhóu eje de pintura eje de rueda ② zhòu gran eje drama final 13. género ① zhǔ género Wang genwen genyi ② shǔ especie pariente 14. autor ① zhù escritura famosa ② zhe misma partícula " Zhu " ③ zhúo Igual que el verbo " Zhu " usar 15. Zhuan ① zhuǎn transferencia giro ② zhuàn velocidad de rotación 16. edificio ① zhuàng un edificio ② chuáng Jing edificio 17. zong ① zèng uno de los piezas de telar ② complejo integral de zōng 18, taladro ① zuān orificio de perforación ② zuàn taladro prensa tubo de perforación 19. 枞① zuò tussah gusano de seda tussah seda ② zhà 枞水 (en Shaanxi) 20. hacer ① zuō

taller de fabricación de bronce ② práctica de trabajo zuò