Sobre los orígenes y leyendas del Festival del Medio Otoño
El día quince de agosto es la mitad del otoño, por eso se le llama Festival del Medio Otoño o Festival del Medio Otoño. La luna del 15 de agosto es más redonda y brillante que la luna llena de otros meses, por eso también se la llama "Noche de Luna" y "Festival de Agosto". En vísperas del Festival del Medio Otoño, la gente hace todo lo posible para reunirse con sus familias, tomando el significado de la luna doble. El 15 de agosto también se llama el "Festival de la Reunión". El Festival del Medio Otoño es un festival folclórico tradicional de los Han y las minorías étnicas.
En los primeros tiempos de nuestro país, existía la costumbre de “tarde de otoño y luna crepuscular”. La luna por la noche es para adorar al dios de la luna. En la dinastía Zhou, cada noche del Festival del Medio Otoño se realizaban actividades para dar la bienvenida al frío y adorar a la luna. En la dinastía Tang, admirar la luna y jugar con ella era muy popular durante el Festival del Medio Otoño. En la dinastía Song del Sur, la gente se regalaba pasteles de luna, lo que significaba reencuentro. Hay actividades como observación de la luna y recorridos por el lago por la noche. Desde las dinastías Ming y Qing, la costumbre del Festival del Medio Otoño se ha vuelto más popular. En muchos lugares, se han formado costumbres especiales como quemar incienso, plantar árboles de mediados de otoño, encender linternas de torres, soltar linternas del cielo, caminar sobre la luna y dragones danzantes. Hoy en día, la costumbre de jugar bajo la luna es mucho menos frecuente que en los viejos tiempos. Sin embargo, festejar y admirar la luna siguen siendo muy populares. La gente bebe vino durante el mes de oración para celebrar una vida mejor, o para desear a sus familiares lejanos que estén sanos y felices, y que pasen tiempo de calidad con sus familias.
En la antigüedad, existían actividades de ofrecer sacrificios a la luna y adorarla. Instale una gran mesa de incienso y coloque pasteles de luna, sandías, manzanas, dátiles, ciruelas, uvas y otras ofrendas. Entre ellos, los pasteles de luna y la sandía son absolutamente indispensables, y la sandía debe cortarse en forma de loto. Debajo de la luna, coloque la estatua de la luna en la dirección de la luna y encienda la vela roja en alto. Toda la familia se turna para adorar a la luna y luego el ama de casa corta pasteles de luna de reunión. Corta a las personas con anticipación para calcular el número de personas en la familia. Las que están en casa y las que están fuera de la ciudad se cuentan todas juntas. No se puede cortar más ni menos, y los tamaños deben ser iguales. Si hay una mujer embarazada en la familia, hazte un corte de pelo más.
Adorar a la luna no significa adorar a la luna. Se originó en la capital de la dinastía Song del Norte. Esa noche, gente de toda la ciudad, ricos y pobres, viejos y jóvenes, se vistieron con ropa de adultos, quemaron incienso, expresaron sus deseos y oraron por la bendición del dios de la luna. Se dice que la chica fea del antiguo Estado Qi no tenía sal. Cuando era joven, era muy devota del culto a Luna. Cuando creció, entró en palacio con excelente carácter moral, pero no fue favorecida. El día quince de agosto, el emperador la vio bajo la luz de la luna y pensó que era hermosa. Más tarde, la convirtió en su reina, y así surgió el culto a la luna del Festival del Medio Otoño. En medio de la luna, Chang'e era famosa por su belleza, por lo que la niña adoraba a la luna con la esperanza de ser "como Chang'e, con un rostro tan brillante como la luna".
Las formas de celebrar el Festival del Medio Otoño también son diferentes, pero todas encarnan el amor infinito de las personas por la vida y el anhelo de una vida mejor.
El decimoquinto día del octavo mes lunar es el tradicional Festival Chino del Medio Otoño, y también es el segundo festival tradicional más grande de China después del Festival de Primavera. El 15 de agosto coincide con la mitad del otoño, por eso se le llama el Festival del Medio Otoño. El antiguo calendario chino llama al octavo mes de mediados de otoño "Festival del Medio Otoño", por lo que el Festival del Medio Otoño también se llama "Festival del Medio Otoño".
En la noche del Festival del Medio Otoño, la luna está brillante y clara. Los antiguos consideraban la luna llena como un símbolo de reunión, por lo que el 15 de agosto también se llamaba "Fiesta de la Reunión". A lo largo de los siglos, la gente ha utilizado a menudo "luna llena" y "falta de luna" para describir "tristezas y alegrías", y los vagabundos que viven en otros lugares también dependen de la luna para expresar sus sentimientos profundos. Li Bai, un poeta de la dinastía Tang, escribió poemas como "Mirando hacia arriba y viendo la luz de la luna. Mirando hacia arriba de nuevo, de repente pienso en mi ciudad natal" "Cuando la luna brillará sobre mí" de Wang Anshi es una obra maestra eterna.
El Festival del Medio Otoño es un festival antiguo, y adorar y admirar la luna es una costumbre importante. Los antiguos emperadores tenían un sistema social de adorar a la luna en primavera, y la gente también tenía la costumbre de adorar a la luna en el Festival del Medio Otoño. Más tarde, admirar la luna se volvió más importante que adorarla, y la adoración seria se convirtió en un entretenimiento relajado. La costumbre de admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño era popular en la dinastía Tang. Muchos poetas escribieron poemas sobre la luna en sus obras maestras. Al adorarla, las actividades de apreciación de la luna en la corte y entre la gente estaban más extendidas en las dinastías Song, Ming y Qing. Hasta ahora, China tiene muchos monumentos históricos, como el Altar de Adoración a la Luna, el Pabellón de la Luna y la Torre de la Luna. El "Altar de la Luna" en Beijing fue construido durante el período Jiajing de la dinastía Ming y se utilizó para el culto real a la luna. Cada vez que sale la luna durante el Festival del Medio Otoño, se coloca una caja al aire libre y se colocan sobre la mesa pasteles de luna, granadas, dátiles y otras frutas. Después de adorar a la luna, la familia se sentó alrededor de la mesa del comedor, conversó mientras comía y admiraba la brillante luna. Hoy en día, las actividades de adoración a la luna han sido reemplazadas por actividades coloridas y a gran escala de apreciación de la luna.
Comer pasteles de luna es otra costumbre durante la festividad, simbolizando el reencuentro. Desde la dinastía Tang, se han realizado cada vez más estudios sobre la elaboración de pasteles de luna. Su Dongpo escribió en un poema: "Los pasteles pequeños son como masticar la luna y hay pulpa en el pastel". Yang Guangfu, de la dinastía Qing, escribió: "Los pasteles de luna están rellenos con carne de melocotón y el helado está hecho de pasta de azúcar". ". Parece que los pasteles de luna de aquella época eran bastante similares a los de ahora.
Según los registros históricos, la palabra "Festival del Medio Otoño" apareció por primera vez en el libro "Li Zhou". En las dinastías Wei y Jin, hubo un registro de "decirle al ministro que reprimiera la confusión del ganado y cruzar el río de incógnito con la gente de izquierda y de derecha en el Festival del Medio Otoño". No fue hasta principios de la dinastía Tang que el Festival del Medio Otoño se convirtió en un festival fijo. El "Libro del emperador Taizong de la dinastía Tang" registra el Festival del Medio Otoño el 15 de agosto. La popularidad del Festival del Medio Otoño comenzó en la dinastía Song. Durante las dinastías Ming y Qing, era tan famoso como el día de Año Nuevo y se convirtió en uno de los festivales más importantes de China. Este es también el segundo festival tradicional más grande de China después del Festival de Primavera.
El 15 de agosto es el Festival del Medio Otoño y la gente se envía pasteles de luna entre sí para expresar reencuentro. "Un breve paisaje de la capital imperial" también dice: "El decimoquinto día del octavo mes lunar, la gente adora a la luna, hace pasteles redondos, divide melones en pedazos y talla flores de loto en sus pétalos... Aquellos que son Los familiares casados y visitantes regresarán a la casa de su marido en el futuro. Este es el llamado Festival de la Reunión. En la noche del Festival del Medio Otoño, la mayor parte de nuestro país tiene la costumbre de "reunión", que consiste en hornear. un pequeño pastel que simboliza el reencuentro y es similar a un pastel de luna. El pastel contiene azúcar, sésamo, osmanto y verduras, y la luna y el osmanto se prensan en el exterior. Árbol, conejo. Los miembros de la familia dividirán el pastel en pedazos según el número de personas, y cada persona tendrá un pedazo. Si alguien no está en casa, déjele uno para mostrar la reunión familiar durante el Festival del Medio Otoño. y más niebla, y la luna es brillante y clara. Además de una serie de actividades como apreciación de la luna, adoración de la luna, comer pastel de luna y reunión, también hay actividades como la danza del dragón de hierba y la construcción de pagodas en algunos lugares. Además de los pasteles de luna, también se llevan a cabo diversas actividades de temporada. Las frutas frescas y secas también son delicias del Festival del Medio Otoño.
Otra explicación del origen del Festival del Medio Otoño es que el día 15. El octavo mes lunar es el momento en que el arroz está maduro y todas las familias adoran al Dios de la Tierra. El Festival del Medio Otoño es un festival folclórico tradicional en el este de Asia. El Festival del Medio Otoño no es sólo un festival chino. , pero también un festival tradicional en Japón y Corea influenciado por la cultura china. /p>
Según el calendario lunar chino, el octavo mes del calendario lunar es el segundo mes de otoño y se le llamó Medio Otoño. Festival en la antigüedad, también se le llama Festival del Medio Otoño, también conocido como Festival de Otoño, Festival de Agosto y Festival del Medio Día de la Luna de Agosto, porque la luna está completa en este día, simboliza el reencuentro. y también se llama Festival de la Reunión
lt lt Origin> > gt
Festival del Medio Otoño La palabra apareció por primera vez en Li Zhou y en el "Libro de los Ritos·Yue Ling". dijo: "La luna del Festival del Medio Otoño alimenta a los ancianos y sigue la dieta de las gachas. "Pero no decía qué día de agosto.
Después de la dinastía Tang, el Festival del Medio Otoño se convirtió en un festival fijo. Se dice que cuando el emperador Xuanzong de la dinastía Tang caminaba sonámbulo en el Palacio de la Luna y obtuvo plumas de colores, la costumbre del Festival del Medio Otoño comenzó en Popular entre la gente. Generalmente se cree que el Festival del Medio Otoño se hizo popular en la dinastía Song. Durante las dinastías Ming y Qing, se había convertido en una tradición importante. festival en China
lt lt Costumbres del festival> gt gt
Apreciar la luna
Comer pasteles de luna
Además de pasteles de luna. , la carambola y el taro son alimentos comunes porque las castañas de agua son difíciles de encontrar ahora
Sacrificar la luna significa adorar a la Reina Taiyin
Desde la década de 1990, se ha extendido la costumbre de comer barbacoa durante el día. El Festival del Medio Otoño se ha vuelto popular en Taiwán.
Además, algunos lugares ofrecen sacrificios a las personas mayores o a los más jóvenes. Existe la costumbre de regalar pasteles de cerdo o fideos de la longevidad. a familiares y amigos también es una costumbre entre los coreanos celebrar el Festival del Medio Otoño. Por lo tanto, también llaman al Festival del Medio Otoño "Acción de Gracias Coreana> lt ltEl Festival del Medio Otoño en Corea del Sur> gt gt
.Los coreanos escriben "Chuseok" en inglés en el horario festivo como Día de Acción de Gracias, porque Chuseok es un gran festival en Corea y hay tres días libres consecutivos. En el pasado, cuando el transporte no estaba desarrollado, la gente usaba este. Ahora, antes de la noche de otoño de cada mes, las principales empresas coreanas bajarán sus precios para atraer a la gente a comprar y darse regalos entre sí. Festival de Otoño> gt gt
El tradicional Festival del Medio Otoño de Japón también se conoce como Luna de Taro y Luna de Castaño.
El Festival del Medio Otoño ya no se celebra en el Japón moderno. Ese día, la gente puede quedarse en casa y beber cerveza en lugar de mirar la luna y ver programas de televisión. Debido al declive de la cultura tradicional, los jóvenes desconocen el origen y significado de la fiesta. Cuando se enteraron del feriado, supieron que no tenían que trabajar ese día.
lt lt ltPoesía del Medio Otoño> gt gt
Muchos poetas antiguos escribieron poemas para alabar el Festival del Medio Otoño. Mucha gente piensa que la melodía acuática de Su Shi (When Will the Moon Becomes) es la mejor.
[Xin Qiji de la dinastía Song escribió una frase: Magnolia es lenta.
Beber durante el Festival del Medio Otoño será un éxito. Se dice que a los poemas de los predecesores se les dio el regalo de la luna, y a los que no recibieron la luna se les dio el regalo del cielo.
Qué hermosa está la luna esta noche, el largo oeste, ¿hacia dónde va?
¿Hay otra persona que acaba de verte ascender por el este?
¿Está el cielo lleno de sudor y el viento se lleva el Festival del Medio Otoño?
Es como un espejo que vuela hacia el cielo, pero no cae. ¿Quién lo ató con una larga cuerda invisible? Si Chang'e no se casa, ¿quién se quedará?
Escuché que la luna nada por el fondo del océano, pero no veo por qué. Esto es algo impredecible y aterrador.
Me temo que la larga ballena en el mar golpeará la Torre Qiong del Palacio de la Luna y el Palacio de Jade.
La luna sale del fondo del mar, y el agua no se preocupa por el agua, pero ¿alguna vez un conejo ha aprendido a nadar?
Si todo esto está bien, ¿por qué poco a poco se va convirtiendo en un gancho? ]
Festival del Medio Otoño, también conocido como Festival del Medio Otoño, Festival de la Reunión, Festival de Agosto, etc. , es una fiesta tradicional para los chinos Han y la mayoría de las minorías étnicas de China, y también es muy popular en países vecinos como Corea del Norte, Japón y Vietnam. Debido a que el séptimo, octavo y noveno mes de otoño (refiriéndose al calendario lunar), agosto está en el medio y el 30 de agosto está en el medio, por eso se le llama el Festival del Medio Otoño. Por eso, hay más gente en el cielo que reuniones familiares por la noche, por eso también se le llama Fiesta de la Reunión.
El Festival del Medio Otoño tiene su origen en la antigua costumbre china de adorar el otoño y la luna. El "Libro de los Ritos" registra que "el emperador está en primavera, el sol y la luna están en otoño. La mañana y el sol están uno frente al otro, y la tarde está en la tarde" aquí significa adorar. la luna. Se formó en la dinastía Han. En la dinastía Tang, la costumbre de admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño se hizo popular y fue designada como Festival del Medio Otoño. Ouyang Zhan (785 ~ 827 d. C.) dijo en el "Prefacio a los poemas de Chang'an jugando con la luna": "El octavo mes es en otoño. La estación comienza y termina; el decimoquinto es en la noche, la luna está en las nubes. Si lo tomas del cielo, hará frío y el calor, tomado del número de meses, es redondo, por eso se llama Festival del Medio Otoño."
Apreciación de la luna durante el Medio Otoño. -El Festival de Otoño alcanzó su apogeo durante la dinastía Song. "Tokyo Dream" registra: "En la noche del Festival del Medio Otoño, los nobles decoraron los pabellones y la gente compitió en los restaurantes para tocar en la luna. Ese día, todos los restaurantes de Tokio redecorarán sus fachadas". ata arcos de seda y vende vinos finos recién abiertos. Las tiendas están llenas de fruta fresca y el mercado nocturno está lleno de actividad, algo poco común una vez al año. Hay funcionarios de alto rango y gente rica, y bajo la luz de la luna, el piano y el arpa suenan sonoramente. Los ciudadanos comunes se apresuraron a ocupar el restaurante para ver la luz de la luna primero y organizar cenas familiares para reunir a sus hijos. "Esta noche se lanzan en Zhejiang cientos de miles de 'pequeñas linternas rojas' de piel de oveja de hielo, flotando sobre el agua como estrellas" (ver "Biografía del antiguo Wulin"). Y la "Fiesta de Agradecimiento a Shi Jing Moon" es diferente a la de otros países. Los niños de la ciudad pueden ir solos a la escuela secundaria 12 o 13, independientemente de su riqueza o pobreza. Todos están vestidos con ropa de adulto y suben las escaleras o adoran a la luna en el atrio. Cada uno tiene su propio tiempo: los hombres están dispuestos a ir temprano al Palacio del Sapo para escalar el laurel de las hadas. Las mujeres quieren parecerse a Chang'e y ser tan redondas como la luna. "(Ver "La nueva teoría del borracho")
Desde las dinastías Ming y Qing, la gente ha prestado más atención al Festival del Medio Otoño. "Viaje al Oeste·Conociendo Encuentros y Felicidad" dice: " La gente usa pasteles de luna como legado para simbolizar el reencuentro. Por la noche, la gente celebra un banquete para admirar la luna. Cantar juntos en la cima de Su Causeway no es diferente a hacerlo durante el día. ”
El Festival del Medio Otoño, el Festival de los Faroles y el Festival del Bote Dragón se conocen colectivamente como los tres principales festivales tradicionales de China. Al examinar el origen del Festival del Medio Otoño, se relaciona con el “vuelo de Chang'e”. a la luna”, “Wugang cortando los laureles” y “Conejo de Jade golpeando la medicina” y otros mitos y leyendas están estrechamente relacionados. Por lo tanto, la mayoría de las costumbres populares del Festival del Medio Otoño están relacionadas con la luna. luna, adorar a la luna, comer pasteles de luna de reunión, etc., todo se origina en esto.