Una colección completa de poemas antiguos clasificados.
1. Fiestas tradicionales en la poesía antigua
Festival de Primavera: "Yuan Ri" de Wang Anshi:
El sonido de los petardos marca el fin de año, y la brisa primaveral trae calidez a Tusu. Miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes por melocotones nuevos.
Festival de Qingming: "Festival de Qingming" de Du Mu:
Llueve mucho durante el Festival de Qingming y los peatones en la carretera quieren morir. Cuando pregunté dónde estaba el restaurante, el pastorcillo señaló la aldea de Xinghua.
Festival del Medio Otoño: "Observando la luna en la decimoquinta noche" de Wang Jian:
Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio y el frío rocío moja los dulces aromas. osmanthus en silencio. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.
Doble Noveno Festival: "Reminiscencias de los hermanos Shandong el 9 de septiembre" de Wang Wei:
Soy un extraño en una tierra extranjera y extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. . Sé de lejos que cuando mis hermanos subieron a un lugar alto, solo había una persona menos plantando cornejos.
Festival de los Faroles: Dinastía Song del Sur. Zhu Shuzhen (Ouyang Xiu) "Shengchazi":
En el Festival de los Faroles del año pasado, las luces del mercado de flores eran tan brillantes como el día. En la copa del sauce, a la luz de la luna, la gente se reúne al anochecer. Este año, en Yuan Ye, la luna y las luces todavía están ahí. No puedo ver a nadie del año pasado y las mangas de mi camisa de primavera están mojadas por las lágrimas.
Comida fría (dos días antes de Qingming): "Comida fría" de Han Hong:
Las flores vuelan por todas partes en la ciudad primaveral, y el viento del este de Comida fría mantiene los sauces de la inclinación. Al anochecer, se pasaron velas por el Palacio Han y un ligero humo se dispersó en la casa de los Cinco Marqueses.
Día de San Valentín chino: "Víspera de otoño" de Du Mu:
La fría luz otoñal de las velas plateadas pinta la pantalla y el pequeño abanico de luz revolotea hacia las luciérnagas que fluyen. El cielo está tan frío como el agua por la noche y me acuesto para observar a Altair y Vega.
2. El "barco" en el mar de la poesía
1 Los simios de ambos lados del estrecho no paran de llorar, y el barco ha pasado el Diez. Mil Montañas. ——"Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai
2. La marea primaveral trae lluvias que llegan tarde y no hay ningún barco que cruce el cruce salvaje. ——"Chuzhou West Stream" de Wei Yingwu
3. Li Bai estaba a punto de viajar en un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. ——El "Regalo a Wang Lun" de Li Bai
4. Miles de velas pasaron al costado del barco hundido y miles de árboles crecieron frente al árbol enfermo. ——"Recompensando a Lotte en el primer banquete en Yangzhou" de Liu Yuxi
5. Las verdes montañas a ambos lados del Estrecho de Taiwán se enfrentan y el sol se acerca como una vela solitaria. ——"Mirando la montaña Tianmen" de Li Bai
6 La sombra de la vela solitaria en la distancia desaparece en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ——La "Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling" de Li Bai
7. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en Xiling, y la puerta está atracada con barcos a miles de kilómetros de Dongwu. ——"Cuartetas" de Du Fu
8. En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros. ——"Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji
9. Un hombre en un bote con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío. ——"Nieve en el río" de Liu Zongyuan
10. Al trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer. ——El "río Su Jiande" de Meng Haoran
11. Hierba fina y suave brisa en la orilla, balsas peligrosas y un solo barco nocturno. ——El "Libro de la larga noche" de Du Fu
12. El ruido del bambú regresa a Huannu y el loto se aleja del barco de pesca. ——"La vivienda en la montaña en el otoño oscuro" de Wang Wei
13 Las nubes están todas oscuras en los senderos salvajes, pero el fuego en los barcos del río solo es brillante. ——"Spring Night Happy Rain" de Du Fu
14. La vida no es satisfactoria en este mundo y la dinastía Ming arruinará el barco. ——"Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en la Torre Xie Tiao en Xuanzhou" de Li Bai
3. La "nieve" flota en el cielo
1. , fuertes nevadas cubren el arco y el cuchillo. ——"Song under the Sea" de Lu Lun
2. Un hombre en un bote y un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío. ——"Nieve en el río" de Liu Zongyuan
3. Miles de kilómetros de nubes amarillas brillan durante el día y el viento del norte sopla gansos y nieve. ——"Adiós a Dongda" de Gao Shi
4. Sé que no es nieve desde la distancia porque viene una leve fragancia. ——"Plum Blossoms" de Wang Anshi
5. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y la puerta está atracada con barcos a miles de kilómetros de Dongwu. ——"Quequatrains" de Du Fu
6. Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada. ——Liu Changqing "El maestro se queda en la montaña Furong en la nieve"
7 En la nieve profunda del pueblo delantero, una rama floreció anoche. ——"Early Plum Blossoms" de Qi Ji
8. Las flores de ciruelo son menos blancas que la nieve, pero la nieve pierde la fragancia de las flores de ciruelo. ——"Snow Plum" de Lu Meipo
9. A altas horas de la noche, sé que la nieve es intensa y, a menudo, escucho el sonido del bambú rompiéndose. ——"Night Snow" de Bai Juyi
10 No te pueden ver en el sinuoso camino de la montaña, pero hay un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve. ——"La canción de la nieve blanca que envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen
11 Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar el río cubierto de nieve. montañas de Taihang. ——"Viajar es difícil" de Li Bai
12. Xia Yuxue, el cielo y la tierra están unidos, así que me atrevo a separarme de ti.
——"Shangxie"
4. Degustando "Vino" en el Círculo de Poesía
1. ¿Cuándo saldrá la luna brillante? Pregúntale al cielo azul sobre el vino. ——"Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi
2. La lluvia y el viento fueron fuertes anoche y el sueño profundo no pudo eliminar el vino restante. ——"Like a Dream" de Li Qingzhao
3. Te aconsejo que bebas otra copa de vino y no habrá viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste. ——"Send Yuan Er Envoy to Anxi" de Wang Wei
4. El vino entra en el corazón triste y se convierte en lágrimas de mal de amor. ——"Su Mu Zhe" de Fan Zhongyan
5. La copa luminosa de vino de uva te recuerda inmediatamente si quieres beber Pipa. ——"Liangzhou Ci" de Wang Han
6. Pregunté dónde estaba el restaurante y el pastor señaló la aldea de Xinghua. ——"Qingming" de Du Mu
7. Cuando cantas durante el día, debes disfrutar del alcohol. La juventud es un compañero para regresar a casa. ——Du Fu "Wen Guanjun toma Henan y Hebei"
8. La granja de Mo Xiao está llena de cera y vino, y en los años buenos, hay suficientes gallinas y delfines para los visitantes. ——"Visita a la aldea de Shanxi" de Lu You
9. Los oropéndolas cantan a miles de kilómetros, reflejando el verde rojo, y las banderas de vino en las montañas y los ríos de la aldea del agua están en el viento. ——La "Primavera de Jiangnan" de Du Mu
10. Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. ——"Drinking Alone under the Moon" de Li Bai
11. Cuando estés a punto de beber, no dejes de hacerlo. ——"A punto de entrar en el vino" de Li Bai
12. Para tener éxito en la vida, debes tener toda la alegría y no dejar que la botella dorada quede vacía frente a la luna. ——"About Wine" de Li Bai
13. Cantando al vino, cuántas cosas hay en la vida. ——"Dan Ge Xing" de Cao Cao
14. Diviértete y diviértete, pelea y bebe con los vecinos. ——"Poemas varios" de Tao Yuanming
15. Las botellas de vino de oro valen diez mil dólares y los platos de jade valen decenas de miles de monedas. ——"The Road Is Difficult" de Li Bai
16. Escuche una canción de Junge hoy y, por el momento, una copa de vino le mantendrá con energía. ——"Recompensar a Lotte y ver regalos en el primer banquete en Yangzhou"
5. Mirando "Willow" en el Jardín de Poesía
1. ¿Sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen. ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan
2. La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos. ——"El segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" de Wang Wei
3 No hay salida a pesar de las montañas y los ríos, y hay otra aldea con flores oscuras y flores brillantes. ——"Visita a la aldea de Shanxi" de Lu You
4. Dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepó hacia el cielo azul. ——Los "Quequatrains" de Du Fu
5. Los sauces más despiadados de Taicheng todavía se fuman a diez millas a lo largo del terraplén. ——"Jinling Pictures" de Wei Zhuang
6. Los sauces son verdes y el río Qingjiang está nivelado, y escucho el sonido de la gente pisando el río Langjiang. ——"Poemas de ramas de bambú" de Liu Yuxi
7. Lo más ventajoso de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial. ——"Lluvia de principios de primavera" de Han Yu
8. Dejé el pasado y los sauces todavía están allí. Ahora que lo pienso, está lloviendo y nevando. ——"El Libro de los Cantares"
9. Las polillas se cubren de hilos dorados de nieve y sauces, y la risa está llena de fragancias ocultas. ——"El caso del zafiro" de Xin Qiji
10 Hay pocos sauces que soplan en las ramas. ¿En qué lugar del mundo no hay hierba fragante? ——"Mariposas enamoradas de las flores" de Su Shi
11. Mi lago favorito no está lo suficientemente hacia el este, con terraplenes de arena blanca a la sombra de álamos verdes. ——"Viaje de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi
12 La luna se derrite en el patio de flores de peral y el estanque de amentos tiene una suave brisa. ——"Sin título" de Yan Shu
13 En las ramas de sauce en la luna, la gente se reúne después del anochecer. ——"Shengchazi" de Ouyang Xiu
6. Sentimientos de "montaña" y "agua"
1. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima llega a finales de otoño. ——"La vivienda en la montaña en el otoño oscuro" de Wang Wei
2. No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero se pueden escuchar las voces de las personas. ——"Deer Chai" de Wang Wei
3. Miles de pájaros han desaparecido y miles de personas han desaparecido. ——"Nieve en el río" de Liu Zongyuan
4. Recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental, puedes ver tranquilamente la montaña Nanshan. ——Tao Yuanming, "Bebiendo"
5. Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren. ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan
6. Jingkou Guazhou está separada por agua y Zhongshan solo está separada por varias montañas. ——"Boancing at Guazhou" de Wang Anshi
7 No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña. ——"Inscripción en el muro del bosque occidental" de Su Shi