¿Cuál es el poema completo de Guan Hanqing, "Plantar flores intencionalmente, pero plantar sauces sin querer para crear sombra"?

Si plantas flores con cuidado, no las regalarás. Si no las regalas, no habrá nada que puedas hacer. Parece que ya conociste a Yan antes.

Traducción:

Si plantas flores intencionalmente, pero sin querer plantas sauces para crear sombra, las flores siempre caerán. Esto es algo muy inútil. Las golondrinas que regresan son tan familiares como viejas conocidas.

Fuente: La frase clásica del segundo capítulo de "Esperando que la sabiduría mate a Lu Zhailang" de Guan Hanqing a menudo se recuerda como "florecer florece intencionalmente, pero florece sin querer". Este idioma también se incluyó en el "Zengguang Xianwen" revisado en la dinastía Qing.

Datos ampliados

Ilustración:

"Plantar flores intencionalmente" es un proceso deliberado creado por el hombre, mientras que "plantar sauces sin querer" es el resultado del destino natural. . Lo inteligente es que las flores plantadas intencionalmente nunca florecerán, pero los sauces plantados involuntariamente pueden dar sombra a las personas. El misterio radica en la diferencia entre "intencional" y "no intencional".

Los llamados "tener" y "tener" se refieren al grado de deliberación, no "tener" en el sentido general. Por lo tanto, "intencional" a menudo apunta a esfuerzos más allá de la naturaleza (incluso hasta el punto de ser exigente), mientras que "no intencional" a menudo apunta a encuentros casuales.

Lo que te esfuerzas en hacer muchas veces no termina bien. A veces simplemente juegas con algo y muchas veces se convierte en una obra maestra. Las cosas inesperadas siempre traen sorpresas inesperadas.

También implica que las personas que no son valoradas a menudo ganan más que aquellas que sí lo son. En la superficie, significa que no te importa este sauce, pero prospera. El significado más profundo es: anima a las personas a ser fuertes, seguras y valientes, y las hace increíbles.