Top 10 de los cuatro mejores poemas antiguos para el Festival de los Faroles
1. Árbol de fuego plateado, cerradura puente estrella. La multitud se agitó, el polvo volaba bajo los cascos de los caballos; la luz de la luna llenaba todos los rincones, donde la gente podía ver la luna sobre sus cabezas. ——"La decimoquinta noche del primer mes" de Tang Suweiwei.
Las luces están conectadas entre sí, como flores de color blanco plateado en el árbol. En el puente Hecheng, las luces son como estrellas, todas las esclusas están abiertas y cualquiera puede pasar. Los cascos de los caballos bailaban en la oscuridad, levantando polvo, y la brillante luna parecía seguir a los peatones.
2. La Montaña Luz de Luna está llena de la capital imperial, y los carruajes y tesoros cubren las calles. En su tiempo libre, no podía presenciar el gran Festival de los Faroles en el Año Zhongxing, por lo que tuvo que llevar a sus compañeros del pueblo a ver la feria del templo y rendir homenaje al dios Zigu. ——Tang Shangyin "No puedo esperar a ver las luces de Beijing el decimoquinto día del primer mes lunar"
La brillante luz de la luna y las luces decadentes llenaron todo Kioto, y carrozas fragantes y tesoros resplandecientes bloquearon el calles y caminos. Es una pena que no pueda presenciar el gran renacimiento de este país en el campo, pero cuando me encuentro con los aldeanos, me siento avergonzado y tímido.
3. Usar Hanfu, maquillarse por todas partes y las luces de la Calle Sexta enojan a los niños. Soy sólo un vestido largo, también entre las risas de los turistas. ——"Kyoto Yuansi" de Jin Yuanhao
Durante el Festival de los Faroles, se puede ver a mujeres por todas partes vestidas con disfraces y hermosos maquillajes para mirar las linternas que los niños juegan en las calles; ¿Qué debe hacer un erudito que lleva una toga sencilla? También podrás disfrutar del juego de adivinanzas de faroles en el ambiente de risas y risas entre los turistas.
4. No hay carruajes ni caballos en Luoyang ni de día ni de noche, y los árboles están llenos de gasa roja. Se dice que el compañero de buceo de Xuanzong es demasiado real y, por lo general, no nada entre luces y sombras. ——Yuan Zhen (Dinastía Tang) "Lamp Shadow"
Luoyang estaba tranquilo en ese momento. Solo la gasa roja que colgaba del árbol después del carnaval hablaba de la prosperidad de la época. El poeta también vio vagamente a Tang. Xuanzong y La forma en que Yang Guifei caminaba entre la multitud.
5. El relleno de Osmanthus se envuelve con nueces y el arroz queda como una perla. Se puede ver que la familia Ma es buena para perder fanáticos e intentar vender Yuanxiao al viento. ——Fu Zeng (dinastía Qing) "Shangyuan Zhizhu Ci"
Los granos de nuez se envuelven en relleno de osmanthus y el arroz glutinoso con forma de perla se lava con agua de pozo. Se dice que Ma Siyuan hace muy bien bolas de arroz glutinoso y vende Yuanxiao al viento bajo la lámpara de prueba.