Acerca de un diálogo en inglés en "The Shawshank Redemption", 2,3 minutos son suficientes, incluida tu comprensión del mismo.
La cobardía aprisiona el alma, espero que pueda hacerte sentir libre. El hombre fuerte se salva a sí mismo, el sabio ayuda a los demás.
La vida en prisión se compone de rutinas diarias, y luego de más rutinas.
La vida en prisión está llena de rutina.
Rhett: Estas paredes son algo divertidas. Al principio los odias, luego te acostumbras. Pasa suficiente tiempo y te vuelves dependiente de ellos. Eso está institucionalizado.
Rojo: Estas paredes son interesantes. Cuando vas a prisión por primera vez, odias los altos muros que te rodean; poco a poco te acostumbras a vivir en ellos y, finalmente, descubres que tienes que depender de ellos para sobrevivir; A esto se le llama institucionalización.
Me encontré emocionado. Apenas podía quedarme quieto o tener una idea en la cabeza. Creo que esta es la emoción que sólo una persona libre puede sentir. Una persona libre comienza un largo viaje con un final desconocido. Espero poder cruzar la frontera con éxito. Quiero ver a mi amigo y darle la mano. Espero que el Océano Pacífico sea tan azul como en mis sueños. Eso espero.
Me encontré demasiado emocionado para sentarme en silencio o pensar. Creo que sólo aquellos que han recuperado su libertad y están a punto de emprender un nuevo viaje pueden sentir la emoción de desvelar el misterio del futuro. Quiero cruzar la frontera y darle la mano a mis amigos. Espero que el agua del Océano Pacífico sea tan azul como en mis sueños. Eso espero.
Creo que la vida se reduce a una simple elección: ocuparse de vivir o ocuparse de morir.
La vida se reduce a una simple elección: ocuparse de vivir o ocuparse de morir.
Rhett: No pasa un día sin que me arrepienta. No porque esté aquí o porque creas que debería estar aquí. Vuelvo a mirar a la persona que era entonces, un niño joven y estúpido que cometió un crimen horrible. Quiero hablar con él. Quería intentar razonar con él y decirle la verdad. Pero no puedo. El niño se fue hace mucho tiempo y sólo quedó el anciano. Tengo que aceptar este hecho. ¿Reformar tu pasado? Es sólo una palabra sin sentido. Así que adelante, completa tu formulario, chico, y deja de hacerme perder el tiempo. Porque sinceramente no me importa.