La influencia del personaje de Matteo Ricci

Mucha gente en Occidente, especialmente los católicos, ha considerado durante mucho tiempo a Matteo Ricci como un misionero admirable que "indujo la conversión de los paganos". Pero Oriente consideraba a Ricci como un científico que promovía los intercambios entre Oriente y Occidente. Esta evaluación se debe principalmente a que difundió el conocimiento occidental de geometría y geografía, así como los puntos de vista humanistas y católicos en el este de Asia, y también introdujo la cultura china en Occidente. Por eso algunas personas lo consideran un sinólogo.

Matteo Ricci y sus colegas consiguieron sólo unos pocos seguidores, pero su papel es considerado por la posteridad como la base de futuras conmociones. Debido a que su condición de eruditos confucianos hacía que a los chinos les resultara más fácil aceptar los aspectos menos controvertidos del cristianismo, Ricci, con su mente aguda, su profundo conocimiento y su encantadora personalidad, era ideal para este papel.

Matteo Ricci fue uno de los primeros pioneros del catolicismo en China y el primer erudito occidental en leer literatura china y estudiar los clásicos chinos. Matteo Ricci no sólo difundió la doctrina católica a través de "escritos chinos" y "monjes occidentales", sino que también se hizo amigo de funcionarios y celebridades chinos y difundió conocimientos científicos y tecnológicos occidentales como la astronomía, las matemáticas y la geografía. Sus escritos no sólo hicieron importantes contribuciones a los intercambios entre China y Occidente, sino que también tuvieron un impacto importante en la comprensión de la civilización occidental por parte de Japón y Corea del Norte.