Frutas y verduras en el Libro de los Cantares

Plato famoso de Jiangnan, los berros

Este berro proviene de "Zhou Nan-Guan Ju", y el poema dice: "El berro fluye de izquierda a derecha". La chica favorita del autor fue a recoger castañas de agua. Según la jerga actual, ¡fue a recoger verduras silvestres! Veamos qué eligió.

El ninfoma ahora se llama _cai. Este tipo de verdura crece en estanques suburbanos o en ríos y lagos que no fluyen mucho, por lo que al recogerlo se debe "fluir de izquierda a derecha". La palabra "liu" significa que es suave y limpio en agua, lo que dificulta su recolección. La explicación de esta verdura en el "Compendio de Materia Médica" es que "las hojas son como un escudo de agua pero ligeramente más largas y afiladas, castañas de agua".

Todo el cuerpo es un tesoro - rábano

Los norteños, especialmente los del noreste. Cuando llega el invierno, una cosa que la gente debe hacer es encurtir verduras. Los encurtidos se pueden encurtir con rábano, también se pueden encurtir con repollo, también se pueden encurtir con repollo, etc. En resumen, se puede encurtir cualquier cosa.

El manjing y el rábano mencionados aquí son rábanos, que provienen de "Mingfeng-Gufeng": "Si recoges el néctar, no quedarán partes íntimas". ?葑, es decir, manjing, comúnmente conocido como rábano, y Fei, que es rábano. Este poema es tan famoso. Resulta que la anfitriona se casó con su marido y se dedicó a la familia, pero fue abandonada. La anfitriona dijo que esto significaba que había recogido coles y rábanos, pero que había limpiado las raíces. Debido a que el rizoma está debajo, no es tan liso como las hojas. Aquí se da a entender que ella es el rizoma y ella es el tesoro.