¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre el Día de San Valentín chino?
En una noche de otoño, la luz de las velas ilumina la pantalla y se utiliza un pequeño ventilador para vencer a las luciérnagas. Los escalones de piedra estaban tan fríos como el agua fría por la noche. Me senté en el dormitorio y miré al pastor de vacas y a la tejedora.
2. Independientemente de la vaca, debes pedirle a la Tejedora que teja la lanzadera dorada. Cada año se hace mendicidad de manera inteligente con el mundo, pero hay muchas maneras inteligentes de hacerlo. (Día de San Valentín chino de Yang Pu)
¿Qué haría la tejedora si no hubiera conocido al pastor de vacas? Me gustaría tejer con la Tejedora. Espero pasarlo así todos los años. ¿Cuántas de estas cosas suceden en la tierra? Simplemente no me pasó a mí.
3. Velas plateadas pintan la pantalla bajo la fría luz del otoño, y el pabellón está en silencio en el cielo azul claro. Agujas de bordado de seda de araña, almizcle de dragón quemando una cúpula dorada. Celebrando el Festival Qixi en la Tierra. Acuéstate y mira las campanillas y Vega, la luna gira a la sombra de los plátanos. ("Indulging in the East Wind" de Lu Zhi)
La luz del candelabro plateado ilumina la pantalla de la pintura, sentada tranquilamente en el pabellón en una noche soleada. Las mujeres ensartaban seda de araña en agujas de bordar, se quemaban dragones e incienso en calderos dorados y la gente celebraba el día de San Valentín chino. Se quedaron tumbados contemplando el encuentro de la campanilla y Vega en el puente Magpie, y la luna flotando entre los plátanos y proyectando sus reflejos.
4. El puente de la urraca es enorme y se pueden escuchar miles de colgantes de jade pasando por Lingling. Todavía hay gente que lleva muchos años ausente. En lugar de trastear en el mundo, es mejor mirar las estrellas. (Día de San Valentín chino de Xu Ning)
Un pequeño puente construido por un hada urraca cruza la vasta Vía Láctea. Escuche el tintineo de la campana de Weaver Girl y observe cómo cruza el puente. Mi separación de los iraquíes no cesa año tras año. Mirando hacia arriba con desilusión, vi que Altair todavía brillaba, su brillo sin cambios, mi tristeza gradualmente se hizo menos obvia;
5. Mira al Hada Bixiao, al Buey de la Mañana y a la Tejedora cruzando el puente el día de San Valentín chino esta noche. Todas las familias miran la luna de otoño y todas las familias visten damasco rojo. ? (Lin Jie, "¿Qiao Qiao?")
Mirar el cielo azul en la noche del Día de San Valentín chino es como ver al pastor de vacas y a la tejedora encontrándose en el puente Magpie sobre el río Tianhe. Todos los hogares miran la Luna de Otoño mientras intentan ganar dinero (enhebrando agujas e hilos en la luna), y hay decenas de miles de hilos rojos atravesándola.
6. En una noche de doble estrella, cuando eres perezoso para cultivar y tejer, debes tener celos de los inmortales. Las hadas solitarias están celosas: la hermosa Moon Sister frunce el ceño con cejas brillantes y la tía Feng sopla el viento y la lluvia inusuales. Nos conocimos apresuradamente y el breve reencuentro fue tan bueno que la tristeza de la separación se consumió. La alegría de conocernos no compensa la tristeza a largo plazo, pero añade una nueva tristeza al gusto. (¿"Festival Qixi Inmortal del Puente Magpie" de Fan Chengda)?
Esta noche es un buen momento para que el pastor de vacas y la tejedora se reúnan. La pareja es demasiado vaga para trabajar en el campo y tejer. El hada solitaria está celosa: la hermana Meiyue frunce el ceño y la tía hace mucho viento. Es mejor no encontrarse por un corto tiempo que encontrarse apresuradamente y volver a provocar la tristeza de la separación. La alegría del reencuentro es siempre menor que la tristeza de una larga separación, pero añade una nueva tristeza que recuperar y saborear.
7. Ahora está oscuro, Luo Wei está triste en medio de la noche. El cuervo se fue a enhebrar el hilo y las luciérnagas volaron hacia el edificio del abrigo. Las dos estrellas de Buey y Mujer están juntas de nuevo, y parejas de todo el mundo miran al Gancho de Jade. No hay río Qiantang, soledad, otoño solitario. (¿Li He es el día de San Valentín chino)?
Tianhe se encuentra vagamente con el Festival Qixi, solo a altas horas de la noche. Cuando las hojas de la urraca negra penetran en la luna, las luciérnagas vuelan hacia el edificio donde se seca la ropa. La vaca y la niña se combinan y separan, y todos los amantes del mundo miran el gancho de jade. Mire a Su Xiaoxiao en Qiantang, otro otoño de soledad.
8. La hierba canta. Wutong me sorprendió. Hay un profundo dolor en la tierra y en el cielo. Plataforma de nubes, luna y tierra, bloqueadas miles de veces. Vienes y vas, no te encuentras. ? Hace muchos años que no nos vemos, pero quiero dejar una relación duradera y no odio ser pobre. Penny Weaver, esto no es más que separación. A veces hace sol, a veces llueve, a veces hace viento. ("Día de San Valentín chino Xingxiangzi de Li Qingzhao")
Los grillos gimen en la hierba y las hojas del árbol de la sombrilla de arriba parecen ser sacudidas por el sonido, recordándonos la triste estación del mundo. . En el cielo estrellado del mundo de las nubes y el terraplén de la luna, el pastor de vacas y la tejedora fueron bloqueados por miles de cadenas y no tuvieron oportunidad de encontrarse. El pastor de vacas y la tejedora sólo se encuentran brevemente una vez al año. El resto del tiempo están como flotando en la vasta Vía Láctea, nadando de un lado a otro, pero al final no pueden encontrarse. Quizás el Puente de la Urraca aún no se haya construido y el Pastor de Vacas y la Tejedora aún no hayan podido reunirse para separarse. Supongo que en este momento, las urracas negras ya han construido el puente estelar, y el pastor de vacas y la tejedora aún no se han reunido. Entonces el clima cambia inesperadamente y de repente surgen el viento y la lluvia.
¿Se ha vuelto a bloquear el encuentro entre el pastor de vacas y la tejedora?
Datos de referencia
Red de poesía antigua: http://www.gushiwen.org/