El origen y la leyenda del Festival de los Faroles
La formación del Festival de los Faroles tiene un proceso largo y tiene sus raíces en la costumbre popular de encender luces para orar por bendiciones. Según la información general y el folclore, el decimoquinto día del primer mes lunar fue valorado durante la dinastía Han Occidental, pero el Festival de los Faroles del decimoquinto día del primer mes lunar realmente se convirtió en un festival folclórico nacional después de las dinastías Han y Wei. El auge de la costumbre de encender faroles el decimoquinto día del primer mes lunar también está relacionado con la expansión del budismo hacia Oriente. En la dinastía Tang, cuando florecía el budismo, los funcionarios y la gente corriente generalmente "encendían linternas para Buda" el decimoquinto día del primer mes lunar, por lo que las linternas budistas se extendían entre la gente. Desde la dinastía Tang, encender el Festival de los Faroles se ha convertido en un evento legal.
El Festival de los Faroles es uno de los festivales tradicionales de China, del círculo cultural chino y de los chinos de ultramar. El Festival de los Faroles incluye principalmente una serie de actividades folclóricas tradicionales, como mirar faroles, comer bolas de arroz glutinoso, adivinar acertijos sobre faroles y lanzar fuegos artificiales. Además, en muchos lugares el Festival de los Faroles también incluye espectáculos folclóricos tradicionales, como el desfile de los faroles del dragón, la danza del león, caminar en zancos, pasear en bote, tocar el tambor Yangko y Taiping. En junio de 2008, el Festival de los Faroles fue seleccionado en el segundo lote del patrimonio cultural inmaterial nacional.
El origen del festival
El Festival de los Faroles es una fiesta tradicional en China. La formación de la costumbre del Festival de los Faroles tiene un proceso largo y tiene sus raíces en el folklore. costumbre de encender luces para orar por bendiciones. El encendido de las linternas para orar por bendiciones generalmente comienza en la noche 14 del primer mes lunar. La noche 15 es la "luz adecuada". La gente enciende linternas, también llamadas "enviar linternas", para adorar a los dioses y orar por bendiciones. La introducción de la cultura budista en la dinastía Han del Este también jugó un papel importante en la promoción de la formación de las costumbres del Festival de los Faroles. Durante el período Yongping del emperador Ming de la dinastía Han, para promover el budismo, el emperador Ming de la dinastía Han ordenó "encender linternas para mostrar a Buda" en palacios y templos en la decimoquinta noche del primer mes lunar. Por lo tanto, la costumbre de encender linternas en la decimoquinta noche del primer mes lunar se extendió gradualmente en China con la expansión de la influencia de la cultura budista y la incorporación de la cultura taoísta. Durante las dinastías del Norte y del Sur, las linternas del Festival de los Faroles se convirtieron gradualmente en una tendencia. El emperador Wu de Liang creía en el budismo y el palacio estaba brillantemente iluminado el decimoquinto día del primer mes lunar. Durante la dinastía Tang, los intercambios culturales entre China y los países extranjeros se hicieron más estrechos y el budismo floreció. Los funcionarios y la gente común generalmente "quemaban linternas y adoraban a Buda" el decimoquinto día del primer mes lunar, por lo que las linternas budistas se volvieron comunes entre la gente. Desde la dinastía Tang, es legal encender faroles durante el Festival de los Faroles.
El decimoquinto día del primer mes lunar es el Festival de los Faroles, también conocido como Festival de los Faroles, Fiesta de los Faroles y Fiesta de los Faroles. El primer mes del calendario lunar es el primer mes. Los antiguos llamaban a la noche "Xiao", por lo que el decimoquinto día del primer mes lunar se llamaba "Festival de los Faroles". Con los cambios de la sociedad y los tiempos, las costumbres del Festival de los Faroles han sufrido grandes cambios, pero sigue siendo un festival folclórico tradicional chino. Cuando se formó el festival en los primeros días, el Festival de los Faroles solo se llamaba el decimoquinto día del primer mes lunar, la primera mitad del primer mes lunar o la luna llena. Después de la dinastía Sui, se llamó Yuanxiao o Yuanxiao. Influenciado por el taoísmo a principios de la dinastía Tang, también se llamaba Shangyuan, pero a finales de la dinastía Tang ocasionalmente se le llamaba Yuanxiao. Pero desde la dinastía Song, también se le llama Dengxi. En la dinastía Qing, también se le llamaba Festival de los Faroles. En países extranjeros, el Festival de los Faroles también se llama Festival de los Faroles. En la noche del decimoquinto día del primer mes lunar, los chinos realizan una serie de actividades folclóricas tradicionales, como mirar linternas, comer bolas de arroz glutinoso, comer Yuanxiao, adivinar acertijos sobre linternas y lanzar fuegos artificiales.
Otras leyendas
Conmemoración de "Pinglu"
Según la leyenda, el Festival de los Faroles se estableció durante el reinado del emperador Wen de la dinastía Han para conmemorar a Pinglu. Después de la muerte de Liu Bang, el emperador de la dinastía Han, Liu Ying, hijo de la emperatriz Lu, se convirtió en emperador Hui de la dinastía Han. Después de la muerte del emperador Hui de la dinastía Han, asumió el gobierno y convirtió el mundo de Liu en el mundo de Lu. Los veteranos de la corte y el clan Liu estaban profundamente indignados, pero tenían demasiado miedo de la crueldad para hablar.
Después de la muerte de la emperatriz Lu, Zhu Lu había estado en un estado de ansiedad, temiendo ser herido y excluido. Entonces, en la casa del general, se reunieron en secreto y conspiraron para causar caos y apoderarse por completo del reino de Liu. Esta historia llegó a oídos de Liu Xiang, el rey de la familia Liu. Para defender el país de Liu, Liu Xiang decidió luchar contra Zhu Lu y se puso en contacto con los padres fundadores Zhou Bo y Chen Ping en un intento de deshacerse de Lu Lu. La "Rebelión de Zhu Lu" finalmente fue sofocada por completo.
Después de la rebelión, los funcionarios apoyaron al cuarto hijo de Liu Bang, Liu Heng, como emperador Wen de Han. El emperador Wen quedó tan impresionado por la paz y la prosperidad conseguidas con tanto esfuerzo que designó el decimoquinto día del primer mes lunar, el día en que se sofocó la "rebelión de los bárbaros", como un día para disfrutar con el pueblo cada día. La casa capitalina lo decoró con faroles y colores para celebrar. Desde entonces, el decimoquinto día del primer mes lunar se ha convertido en una fiesta popular: el "Festival de los Faroles".
Durante el período del emperador Wu de la dinastía Han, las actividades de sacrificio para el "Dios Taiyi" estaban programadas para el día quince del primer mes lunar. Taiyi: El Dios que controla todas las cosas en el universo.
Se dice que cuando Sima Qian creó el "Calendario Taichu", el Festival de los Faroles fue identificado como un festival importante.
Festival de la Antorcha
El Festival de los Faroles es una fiesta tradicional en China desde la antigüedad. Se dice que el Festival de los Faroles comenzó en la antigüedad cuando la gente sostenía antorchas en los campos rurales para ahuyentar insectos y bestias salvajes, con la esperanza de reducir las plagas y orar por una buena cosecha. Hasta el día de hoy, la gente en algunas áreas del suroeste de China todavía usa juncos o ramas como antorchas el decimoquinto día del primer mes lunar, y las sostienen en alto en grupos para bailar en los campos o en los campos secándose. Desde las dinastías Sui, Tang y Song, ha estado en pleno apogeo. Decenas de miles de personas participaron cantando y bailando, desde el anochecer hasta el anochecer. Con los cambios de la sociedad y los tiempos, las costumbres del Festival de los Faroles han sufrido grandes cambios, pero sigue siendo un festival folclórico tradicional chino.
"Teoría de los Tres Yuanes"
La costumbre de encender linternas durante el Festival de los Faroles también tiene su origen en la "Teoría de los Tres Yuanes" taoísta Shangyuan, que significa la primera noche de luna llena del año nuevo; . El origen del Festival Shangyuan se registra como Sui en "Notas varias", que es un estereotipo taoísta. Los dioses adorados por Wu Dou Mi Dao, una importante secta taoísta de finales de la dinastía Han, son Tianguan, Diguan y Shuiguan. Dicen que Dios bendiga a la gente, el funcionario local perdona los pecados y el funcionario del agua alivia la desgracia. Usan tres yuanes para igualar a los tres funcionarios. Dicen que Shangyuan Tianguan nació el decimoquinto día del primer mes lunar, local de Zhongyuan. El funcionario nació el 15 de julio y Xia Yuan Shuiguan nació el quince de octubre. El taoísmo de las dinastías Wei y Jin utiliza los "Tres Oficiales" para igualar el clima estacional y establece el decimoquinto día del primer mes lunar como "Shangyuan", el decimoquinto de julio como "Zhongyuan" y el decimoquinto de octubre. como "Xiayuan", conocido colectivamente como "Xiayuan". De esta forma, el decimoquinto día del primer mes lunar se denomina Festival Shangyuan. Wu, de la dinastía Song del Sur, dijo en "Records of Dream Beasts": "El decimoquinto día del primer mes lunar es el cumpleaños del Dios Shangyuan, que bendice a la gente". Por lo tanto, se encienden luces durante el Festival de los Faroles.
El emperador Ming respetaba a Buda.
Tiene su origen en el budismo. Esta afirmación se encuentra principalmente en "Trescientas preguntas sobre costumbres sociales", editado por el Sr. Hu Shensheng: "En las enseñanzas budistas, el fuego se compara con el poder del Buda. En el Sutra de la vida infinita, hay un dicho que dice: 'la vida infinita' las llamas iluminan el infinito.' En las enseñanzas budistas, el fuego se compara con el poder de Buda." En el budismo, las lámparas siempre han sido una de las ofrendas ante el Buda. Y las escrituras budistas han promovido repetidamente: "El arrepentimiento de las mil lámparas". ("El Sutra del Bodhisattva") y "Las mejores bendiciones del mundo" ("El Sutra de la vida infinita"). En las leyendas budistas, la historia de la transformación de Buda está relacionada con el Festival de los Faroles del día 15. día del primer mes lunar.
Según "Una breve historia de los monjes", el Buda Sakyamuni murió el 30 de febrero de 65438 d.C. El día 15 del primer mes lunar en Oriente, una linterna. -Se llevará a cabo una ceremonia de encendido para conmemorar el cambio de Buda. Encienda linternas e irá al templo para exhibirlas en persona para mostrar respeto por Buda. Desde entonces, se ha convertido en una costumbre común apagar linternas durante el Festival de las Linternas. Sin embargo, algunos estudiosos creen que este punto de vista es insostenible.