Un antiguo poema sobre el Festival del Medio Otoño tiene siete cuartetas.
1. Siento nostalgia en una noche de luna (Du Fu de la dinastía Tang, es fácil escapar de la Vía Láctea cuando aparecen las estrellas). Son delgadas y la luna está fría. Todo está en silencio y aullando. ¿Dónde está Wanli Shanjia? Había mucho de qué preocuparme cuando llegué por la noche.
2. Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto (dinastía Tang) La noche del 15 de agosto del año anterior, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou. ¿Dónde está mi ciudad natal en el noroeste y dónde está la luna llena en el sureste? Ayer sopló el viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
3. Luna de mediados de otoño (Su Shi de la dinastía Tang) Las nubes del crepúsculo están llenas de frío y la placa de jade gira silenciosamente. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
4. La noche del 15 de agosto jugué con el invitado en la luna (Tang·). Este es un buen mes. * * *Sólo esta noche, Leisure Road es Dongdu. Hay miles de nieves en la montaña Songshan y dos perlas en el río Luoshui. Es difícil apreciar el paisaje cuando el cielo está despejado y es difícil divertirse exhortándose unos a otros. Sabiendo que habrá una reunión anual, seguiremos siendo misteriosamente fuertes.
5. La noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu, Guizi (Pi Rixiu de la dinastía Tang) dio a luz a una luna y encontró una nueva flor frente al templo. Hasta ahora, el cielo no existe, pero Chang'e debería habérselo arrojado a la gente.
6. La luna llena del Festival del Medio Otoño (Dinastía Tang) significa ausencia de beneficios durante treinta años, alegría durante cien años y dolor durante cien años. No tengas miedo de subir las escaleras, las nubes no son largas.
7. Festival del Medio Otoño a la Luna (Tang·) El día treinta y cinco del tercer mes de otoño en un mundo sin nubes, * * * observé la Torre Toad Banhu. Recuerdo la noche del año pasado cuando la luna helada llegó al lago Gui para celebrar el Festival del Medio Otoño.
8. Jugar con la luna en Taoyuan (Liu Tang Yuxi) la noche del 15 de agosto es una ocasión poco común, pero este año es una experiencia maravillosa. La luna brillante está en el cielo, las palabras son alegres y las canciones bajo el atardecer son las mismas en todas partes.
9. Enviar amigos para que se queden contigo la noche del Festival del Medio Otoño (Tang·) El Festival del Medio Otoño se llama vida eterna en el mundo. Aunque el nombre de Gu es agradable, a mí no me importa.
10, Festival del Medio Otoño, sube las escaleras para mirar la luna (Mi Fu de la dinastía Song), ¿quién tiene mala vista? Huaihai está cubierto de plata y miles de rojos están cubiertos de mejillones. tesoros. Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
11, Luna de mediados de otoño, Su Shi: Las nubes del crepúsculo están llenas de frío y el hombre plateado gira silenciosamente la placa de jade. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
12. Noche de Liuyue: La luz de la luna es más oscura en la mitad de la casa y la Osa Mayor pasa hacia el sur. Esta noche, a través de la ventana verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
13. Chang'e y Li E Shang Yin: La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río se hunde gradualmente, Chang'e debe arrepentirse de haber robado el elixir.
14. Canción del Medio Otoño - Wang Bai La atmósfera del Festival del Medio Otoño es como el Festival del Doble Noveno, pero afortunadamente hay la fragancia de la canela frente a la corte. No hay ningún libro, así que déjalo sufrir.
15, Festival del Medio Otoño, las mazorcas de maíz y las hojas de soja se vuelven amarillas y los gansos salvajes en el cielo cantan en casa. La luna brillante derrama plata para evocar pensamientos otoñales, y los familiares expresan sus sentimientos más sinceros durante el Año Nuevo y los festivales.