¡El significado online de cortar el pastel! !
Fuente e introducción:? El pastel cortado originalmente se refiere a la comida étnica cocinada por la gente de Xinjiang con nueces, mazorcas de maíz, pasas y otras materias primas. Cuando se vende, se corta en trozos, por eso se le llama bizcocho cortado, también llamado caramelo de nueces.
Hoy en día, cortar tartas se ha convertido en sinónimo de "artículos de lujo" y "artículos caros". La causa fue el incidente de la "compensación por daños causados por el corte de la torta de 6.543.800 RMB + 6.000 RMB". 2012 12 El 3 de febrero, un aldeano de Yueyang, provincia de Hunan, tuvo un malentendido debido a una mala comunicación lingüística, lo que provocó una pelea grupal que causó heridas leves a dos personas y dañó aproximadamente 160.000 dulces de nueces.
Los ejemplos típicos son los siguientes:
(1) La calificación crediticia de los propietarios de tiendas Taobao se puede cambiar. Corazón rojo → diamante → corona → corta el pastel.
(2) Ahora bien, cuando analizamos los recursos financieros de un país, no nos fijamos en sus reservas de oro, sino en sus reservas cuantiosas.
(3) Esta es una época en la que el propietario del BMW abandonó el coche y huyó después de que el BMW chocara contra el camión cortador de pasteles.
Significado y ejemplos:? 1.? "Artículos de lujo" es sinónimo de "bienes de alto precio" y se utiliza a menudo en bromas o sátiras. La causa fue el incidente de la "compensación de 16.000 yuanes por pasteles dañados" en Yueyang, provincia de Hunan, el 3 de febrero de 2012.
Ahora, cuando miramos los recursos financieros de un país, no se trata de reservas de oro, sino de reservas insignificantes. ?
Fuente: Red de Vocabulario de Internet