Poesía sobre la comida hainanesa

1. Poemas sobre comida

1. El viento sopla las flores de sauce y llena la tienda de fragancia, y Wu Ji prensa el vino para invitar a los invitados a probarlo. ------"Adiós a la bodega Jinling" de Li Bai de la dinastía Tang

Interpretación: La suave brisa sopló los amentos y el hotel se llenó de fragancia. Wu Ji extendió los recién prensados; vino y animó a los invitados a probarlo.

2. Vino Lanling y tulipanes, cuencos de jade llenos de luz ámbar. ------"El viaje de un invitado" de Li Bai de la dinastía Tang

Interpretación: el excelente vino de Lanling, con la rica fragancia de la cúrcuma, parece tan claro como el cristal cuando se mantiene en un cuenco de jade.

3. Abrir un banquete y charlar tomando un vino. ------"Cruzando la aldea de los viejos amigos" de Meng Haoran de la dinastía Tang

Definición: abre la ventana y mira hacia el huerto del granero, sosteniendo una copa de vino en la mano y charlando sobre los cultivos.

4. Ya no hay frutas preciosas en el mundo, y la piel de nieve de jade está cubierta con una gasa carmesí. ------"Oda a los lichis" de Qiu Jun de la dinastía Ming

Interpretación: No hay fruta más preciosa en el mundo que esta. Su piel parecida a la nieve está cubierta por una capa de. gasa roja.

5. Suspiro, los viejos van y vienen, las cosas viejas se van, quien viene a dormir y a tomar té por la tarde. ------"Viviendo a principios del verano" de Lu You de la dinastía Song

Interpretación: No nos conocíamos en ese entonces, antes de que soñáramos con el té al mediodía, quién estaba hablando. sobre ese año?

6. Vino nuevo fermentado de la hormiga verde, pequeño fogón de barro rojo. ------"Preguntando a Liu Decimonoveno" de Bai Juyi de la dinastía Tang

Definición: El vino de arroz recién elaborado es de color verde y fragante; el pequeño horno de arcilla roja arde de color rojo brillante.

7. La granja de Mo Xiao está llena de vino curado y de muchas gallinas y delfines para los visitantes durante los años buenos. ------"Visita a la aldea de Shanxi" de Lu You de la dinastía Song

Definición: No te rías del vino turbio elaborado por los agricultores en el duodécimo mes lunar del año de cosecha. Los platos para agasajar a los invitados son muy ricos.

8. Pollo amarillo al vino blanco, vas a la comunidad del pueblo a divertirte. ------"Shui Tiao Ge Tou·Adiós a Yang Minzhan" de Xin Qiji de la dinastía Song

Interpretación: Después de regresar a casa, se celebra la Sociedad de Otoño con pollo amarillo y vino blanco.

9. La vinoteca prefiere el amargor de Tuancha, y la fragancia de Rui Nao se prefiere cuando el sueño termina. ------"Día de la perdiz · Sol frío Xiao Xiu en la ventana pequeña" de Li Qingzhao de la dinastía Song

Interpretación: Después de beber, prefiero probar el sabor fuerte y amargo de Tuancha. Es especialmente adecuado olerlo cuando me despierto de un sueño. La refrescante y persistente fragancia de Rui Nao.

10. Es la temporada del baño de orquídeas. El vino Calamus es hermoso y puro. ------Ouyang Xiu de la dinastía Song, "El orgulloso del pescador: La granada florece en mayo"

Explicación: Este día es el Festival del Barco Dragón La gente se baña y se cambia de ropa. quieren deshacerse de la suciedad y la suciedad de sus cuerpos y beber de la copa el vino Rejalgar se utiliza para ahuyentar a los malos espíritus y evitar daños. 2. Poemas antiguos sobre comida

1. "Adiós a Nanling y los niños que entran en Beijing" de Li Bai de la dinastía Tang: se pide a los niños que cocinen pollo y beban vino blanco, mientras los niños ríen y sostienen la ropa de las personas. .

Traducción: Llamé a los sirvientes para que echaran vino blanco en mi pollo amarillo guisado, mientras los niños se reían y hacían ruido y me tiraban la ropa.

2. "Chengdu Song" de Zhang Ji de la dinastía Tang: El humo y el agua son verdes cerca del oeste del río Jinjiang, y los lichis están maduros en la cima de la montaña Xinyu.

Traducción: Las vastas aguas brumosas de Jiangxi son verdes y los lichis están maduros en la ladera después de la lluvia.

3. Li Shizhong de "El grito del bodhisattva Man·Zigui rompe la luna de la torre de la ciudad" de la dinastía Song: los lichis a ambos lados del banco son rojos y miles de familias están en la niebla.

Traducción: Los lichis a ambos lados del Estrecho de Taiwán están chorreando de rojo; la llovizna envuelve miles de hogares.

4. "Shangyuan Zhuzhi Ci" de Fu Zeng de la dinastía Qing: Se dice que el polvo que gotea de la familia Ma es bueno y venden Yuanxiao al viento.

Traducción: Escuché que las albóndigas de arroz de Ma Siyuan hechas con harina de arroz son muy buenas, así que aproveché la luz de la lámpara de prueba para vender Yuanxiao al viento.

5. "El pescador del río" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: La gente va y viene por el río, pero les encanta la belleza de la lubina.

Traducción: A las personas que van y vienen por el río sólo les gusta el delicioso sabor de la lubina. 3. ¿Cuáles son los poemas y versos antiguos de Hainan?

1. No odio las nueve muertes en el desierto del sur. Estoy aquí para viajar a las maravillas de mi vida.

Fuente: "Al otro lado del mar en la noche del 20 de junio" de Su Shi de la dinastía Song

Traducción: Aunque no me arrepiento de haber sido degradado a Southern Wilderness y por poco Escapé de la muerte, este viaje es la experiencia más sorprendente de mi vida.

2. Soy nativo de Hainan, parásito en el estado occidental de Shu.

Fuente: "Adiós al pueblo de Hainan" de Su Shi de la dinastía Song.

Traducción: Soy originario de Hainan y vivo en el oeste de Shuzhou.

3. Se necesita medio año para subir solo al edificio alto y contemplar la capital imperial. Las colinas verdes parecen querer mantener habitadas a la gente y están rodeadas de miles de personas.

Fuente: "Pabellón Wangque" de Li Deyu de la dinastía Tang

Traducción: Subí solo al edificio alto para contemplar la capital imperial, que es un viaje que incluso un pájaro tiene que volar durante medio año. Las onduladas montañas verdes parecen insistir en retenerme y rodean este condado de Yazhou en mil vueltas y vueltas.

4. Si tienes algo en qué pensar es en el sur del océano. ¿De qué sirve preguntarle a Yi Jun, una horquilla de carey de doble cuentas?

Fuente: Han Yuefu·"Pensamientos" anónimos

Traducción: La persona que extraño está en el lado sur del mar. ¿Qué te puedo regalar? Se trata de una horquilla de carey decorada con perlas y anillos de jade.

5. Los cinco picos están conectados como dedos verdes, sosteniendo la mitad del cielo en el desierto. Tome una siesta en la Vía Láctea para recoger las estrellas por la noche, explore el cielo azul claro y disfrute de las nubes y el humo. Brotes de bambú de jade aparecen en el cielo después de la lluvia, y perlas brillantes cuelgan de las palmas de las manos cuando sale la luna. ¿Podría ser que el espíritu gigante extendió su brazo y contó las Llanuras Centrales desde el extranjero?

Fuente: "Inscripción en Wuzhishan" de Ming Qiu Jun

Traducción: Wuzhishan es como un dedo verde, pero levanta la mitad de la tapa del Hainan caliente, por lo que Hainan no es va a hacer mucho calor. Pero esas manos también necesitan mantenimiento, por lo que Wuzhishan a menudo se lava las manos en la Vía Láctea y, cuando le apetece, también agita las nubes blancas y la niebla.

A veces, después de una lluvia ligera, Wuzhishan vuelve a ser delicioso, oh no, brotes de bambú verdes, sosteniendo la luna brillante. La montaña Wuzhi es como el brazo del dios espiritual gigante y comienza a dibujarse en el territorio de las Llanuras Centrales. 4. Poemas antiguos que describen comida deliciosa

Poemas antiguos sobre comida deliciosa:

1. Todos los intestinos están llenos de comida deliciosa. Bai Juyi de la dinastía Tang escribió "Song Zhai Zi Ti. "Cuando era soltero en Hanlin. 》

2. Restaura la dulzura del sueño con tu deliciosa comida, "Ou Yin" de Tang Bai Juyi

3. Usa medicamentos para complementar tu deliciosa comida, duerme bien, Song Dynasty Lu Estás "Regresando a las Tres Montañas, Entrando en el Otoño, Refrescando el Frescor, Xingran Youfu"

p>

4. O bebiendo comida deliciosa "Dai Xiaozi Guangsun Sends Wen Weng" de Song Kong Pingzhong

5. Pisotear comida deliciosa "Sick Eyes" de Song Guoyin

6. La comida no es buena para el cuerpo Li Fang de la dinastía Song, "El canto del camarero me hace más puro y elegante , y soy invencible cantando, pero me agoto cuando soy tan armonioso".

7. La comida deliciosa es para mí. "Himno de la alegría" de Song Shaoyong

8. La comida deliciosa es inútil Satisfacer "Ou Shu" de Song Shao Yong

9. La comida no es suficiente para que la gente coma "Setenta y seis poemas" de Song Shishiguan

10. Song Yuliangneng sí. la persona que tiene comida deliciosa y ropa fresca hasta el día de hoy. "Fei Yinquan Heyun"

11. "Fern and Trichosanthes" de Liu Renben, un famoso funcionario alimentario de la dinastía Ming (la hambruna en el condado de Minqing es no se informa, y ​​la gente recolecta helechos y helechos para alimentarse)

12. Ya no hay ciruelas que romper en las montañas, pero solo los cangrejos pueden sobrevivir en Jiangqing

13. I. Comeré trescientos lichis todos los días y nunca dejaré de ser nativo de Lingnan.

14. El río Yangtze está rodeado de hermosos peces y los brotes de bambú en las montañas son fragantes.

15. Come carpa cruciana fresca y come perejil y sopa verde.

16. Compra huesos de cerdo en la puerta este, arroz glutinoso picado con piel de naranja. El pollo al vapor es el más famoso y el pescado y las tortugas son los más bonitos.

18. Cuando visité Tang'an por primera vez, cociné arroz con cebada. Tan grande como el amaranto y tan blanco como el jade, es tan suave como una cuchara y llena la habitación de fragancia 5. Una colección de poemas sobre comida

Amigos celebraron un banquete en la Torre Qingyun

Doce delicias se combinan con vino

Las copas están terminadas

Los leones de piedra frente a la puerta están babeando

Su Dongpo. Fue degradada al condado de Hainan. Había una anciana que vendía pasteles de anillos en el área local. Su artesanía era buena y los pasteles de anillos eran de alta calidad. Sin embargo, debido a que la tienda no era muy conocida, el negocio no era bueno. Cuando la anciana se enteró de que Su Dongpo era un escritor famoso, le pidió que la sirviera. Su Dongpo simpatizaba con su vida pobre y era muy bueno haciendo panqueques, por lo que escribió un poema llamado Qijue: