Mitos y leyendas sobre el Festival del Medio Otoño en inglés

Originalmente conocido como el Festival del Medio Otoño, el Festival del Medio Otoño es uno de los festivales más importantes celebrados por las comunidades chinas de todo el mundo.

Tradicionalmente, la gente celebra la cosecha el día 15 del octavo mes lunar. Aunque ya no se siguen los antiguos rituales, las familias continúan reuniéndose durante el día para relajarse y comer pasteles de luna. En tales ocasiones, se suele contar a los niños la leyenda de Chang'e, la diosa de la luna.

Érase una vez un famoso arquero, Hou Yi, que podía usar sus flechas para matar a los enemigos más terroríficos de la humanidad, las feroces bestias que habitaban la tierra. Yi se casó con Chang'e, una mujer hermosa pero curiosa que había sido asistente de la Reina Madre de Occidente antes de su matrimonio. Ahora, en este momento, hay 10 soles que giran alrededor de la Tierra, uno cada 10 días. Un día, las 10 esferas dieron vueltas en círculo y juntas provocaron que la superficie de la Tierra ardase, amenazando a la humanidad. El sabio emperador de China convocó a Yi y le ordenó matar sólo un sol. Es fácil empezar. Cuando completó su misión, a Yi le dieron una pastilla, el elixir de la vida, y le aconsejaron: "No tengas prisa por tragar esta pastilla, pero primero prepárate para orar y ayunar durante un año". hombre, y se llevó las pastillas a su casa, las escondió debajo de una viga y comenzó a sanar su alma. Durante este período, Yi fue convocado nuevamente por el emperador.

Mientras su marido estaba fuera, Chang'e notó un rayo de luz blanca que salía de las vigas. Siguiéndola y un fragante perfume, descubrió la pastilla y la tragó. Inmediatamente, Chang'e descubrió que podía volar. Fue entonces cuando su marido llegó a casa, se dio cuenta de lo que había pasado y empezó a reprender a su esposa. Chang'e salió volando por la ventana hacia el cielo. Yi lo siguió con un arco en la mano, persiguiendo la mitad del cielo. Al final, Yi tuvo que regresar a la Tierra debido a la fuerza del viento.

Su esposa fue a la luna, donde tosió con tanta dificultad que parte de la pastilla se le cayó de la boca. Ahora que el conejo estaba en la luna, Chang'e le ordenó que tomara el mortero y triturara otra pastilla para poder regresar a la tierra y a su marido. La liebre seguía corriendo con fuerza.

En cuanto a Yi, se construyó un palacio bajo el sol, que actuaba como yang (sol y principio masculino) y Chang'e como yin (luna y principio femenino).

Una vez al año, en la luna llena del día 15, Yi visitaba a su esposa. Por eso la luna era redonda y hermosa esa noche