¿Qué poemas escribió Su Shi?
"Si estás orgulloso de la vida, debes disfrutarla al máximo y no dejar que la botella dorada quede vacía frente a la luna" proviene de "Huanxisha: Cold Dawn, Wind and Rain" de Su Shi. Slant", el texto completo es el siguiente:
24 de diciembre de 2007, Yuanfeng viajó a Nanshan desde el libro de Liu Qian en Sizhou.
Lluvia ligera y viento, humo ligero y sauces escasos, playa soleada.
Por la tarde, flotan espuma de nieve y flores de leche, y la cornamenta de poligonum y los brotes de bambú de artemisia prueban el plato primaveral.
Por la tarde, flotan espuma de nieve y flores de leche, y la cornamenta de poligonum y los brotes de bambú de artemisia prueban el plato primaveral.
Traducción
El 24 de diciembre, séptimo año de Yuanfeng, visité Nanshan con el tío Liu Qian de Sizhou.
A primera hora del invierno, con lloviznas y vientos oblicuos, el tiempo es ligeramente frío y hay poco humo y escasos sauces. Después del primer claro, la playa se vuelve aún más encantadora. Después de que el río Luohe ingresa al río Huaihe, la superficie del agua es infinita hasta donde alcanza la vista.
Té blanco con leche combinado con verduras verdes frescas de primavera, este picnic es realmente bueno. Las verdaderas delicias del mundo son ligeras y alegres.
Apreciación de "Huanxisha: lluvia seca, viento inclinado y amanecer frío"
Este es un poema sobre notas de viaje, que describe el paisaje en orden cronológico. La primera parte representa el paisaje de principios de primavera y la segunda parte representa el sabor del té recién hecho durante el picnic del autor y sus compañeros mientras viajaban por las montañas. La obra está llena del aliento de la primavera y la vitalidad de la vida, lo que refleja el amor del autor por la vida real, el talento y el espíritu emprendedor. Las imágenes vívidas, coloridas y de mente abierta de la letra expresan el gusto estético y la actitud de vida elegantes y de mente abierta del autor, brindando a las personas el disfrute de la belleza y el ensueño sin fin.