¿Conoce a la hermana Shui?
Finalmente vi a la hermana Shui. Debajo del olmo en la entrada de la calle vieja, vestía un cheongsam azul y blanco, se balanceaba en el crepúsculo, y el sol poniente derretía lentamente su cuerpo. La vi acercarse y luego alejarse de mí durante un largo rato. Cuando lo recordé, ella había perdido su rastro y solo tenía en mi mano la carta que escribió. Su afecto estaba secretamente escondido en el papel amarillento.
Hay dos tiendas en Laojiekou, una es el cheongsam de seda de Water Street y la otra es el paraguas de papel encerado de Jiang. La hermana Shui falleció hace muchos años y ahora dirige la tienda sola, lo cual es admirable. Con sus suegros su negocio está en auge, probablemente por su belleza, que es lo que pensaba hace muchos años.
A la hermana Shui le gusta usar cheongsam con grandes flores estampadas. Su figura es curvilínea y sus brazos bellos y tiernos brillan como perlas a los ojos de los invitados. La mujer la llama coqueta y el hombre la llama hermana Shui con una sonrisa juguetona.
Aunque es viuda, no es muy mayor, pero todavía tiene poco más de treinta años. Ella es encantadora y linda. Es una típica mujer de pechos grandes y trasero gordo, de piel clara y hermosa. Ella es muy encantadora.
Pero todos los hombres de Laojie, jóvenes y mayores, querían sujetar su cintura, incluyéndome a mí. Solo la miré mientras ella estaba ocupada haciendo pucheros. Cada vez que la veo lejos, siempre me golpea la cabeza y se ríe. Soy viejo e inmoral. Humph, ¿y tú, pequeño gamberro?
Por supuesto, no importa cómo mirara su hermoso cuerpo, ella nunca mostró ningún enojo.
Cuando le pregunté más tarde, todavía se reía. Todavía eres un niño. ¿Crees que es raro?
Me gusta tomar té en el ático de la hermana Shui. Para los adolescentes como nosotros, no hay nadie que te muerda la lengua, así que ella no estaba preparada. También aprendí el nombre Luoyang mientras tomaba té por la tarde.
En sus suaves palabras, supe que había estado esperando a Luoyang. Luo Yang es un hombre muy guapo y responsable. A finales de marzo, bajo la puesta de sol, detrás de la caja de mimbre del vestido largo, el cielo estaba lleno de flores de pera, y un par de ojos llenos de agua de manantial se posaron en esta hermosa y encantadora mujer de Laojiekou.
El mundo en los ojos de una mujer es tan hermoso. Más tarde, se enamoraron, intercambiaron fichas y se comprometieron a vivir juntos durante varios años. La hermana Shui me dijo que solo durante ese período de tiempo ella todavía estaba viva y viviendo para Luoyang.
Pero yo era muy consciente de sus lágrimas superficiales. ¿Qué tal Luoyang? ¿Dónde estás ahora? Ella no dijo nada más, sólo forzó una sonrisa para cubrir su momentáneo error. Vi la sombra del sol poniente y de repente quise secarle las lágrimas.
Algunas palabras ya están dichas y hechas, solo bebe esta copa de vino. Cuando volví a ver a la hermana Shui a principios de otoño, ella me tomó la mano y me preguntó, pequeño, ¿te gustaría tomar una copa conmigo?
No respondí. La miré y ella volvió a sonreír. Sigue siendo una sonrisa que hace que cualquier hombre se enamore de él. Caminé por el largo vestíbulo de entrada y un loto dorado de ocho centímetros caminaba frente a mí. Vi ropa colorida colgada a ambos lados. No pude evitar extender la mano y tocarlo, y el frío satén nadó de un lado a otro en mis dedos.
De repente sentí todo lo que sentía la mujer frente a mí. Al final no bebí el vino. La hermana Shui tomó mi copa de vino y me dijo: "Niño, ¿qué tipo de vino estás bebiendo?".
Probablemente porque la abuela sabía que papá iba a menudo a la tienda de la hermana Shui, estalló por la noche y las ollas y sartenes chocaron e hicieron un sonido áspero.
Me sorprendió tanto que salí corriendo de la trastienda y me apoyé en la puerta para escuchar a escondidas. Lo único que oí fue la indignación y los aullidos de mi abuela. ¿Qué pasó con ella, una zorra y una puta?
Papá bajó la cabeza, fumó un cigarrillo y no dijo nada. En ese momento, tenía muchas ganas de defender a esa mujer solitaria. ¿Qué pasó con la hermana Shui? Estaba contenta con sus deberes y dirigía la única tienda que quedaba en la antigua esquina.
Ya era pasada la medianoche y la voz de la abuela seguía regañando de forma intermitente. No quiero oírlo más. Me acosté en la cama y me quedé despierta toda la noche, pensando en la hermana Shui y en el hombre que amaba.
El 21 de invierno estalló la guerra y la antigua calle ya no estaba en paz. Los señores de la guerra japoneses corren por las calles y provocan el caos, y la tienda de la hermana Shui también se enfrenta al cierre.
Pero la hermana Shui todavía caminaba seductoramente por la vieja calle, balanceándose y posando, lo que provocó que aquellas mujeres de rostro cetrino y apariencia sencilla la señalaran, abrieran deliberadamente la garganta y la rodearan y hablaran en voz alta. . Escuché que los ladrones extranjeros dan mucho miedo, pero ella no sabía que no podía soportar a esta perra cachonda, así que los estaba comiendo con los ojos uno por uno.
Sabía que se lo estaban diciendo a la hermana Shui a propósito, pero la hermana Shui aun así pasó junto a ellos lentamente, muy tranquilamente, con su habitual sonrisa encantadora, sin hacer ningún movimiento, solo su pose. El tipo de soledad e impotencia que No puede ser visto desde afuera.
Porque hace apenas unas noches, un grito llegó desde la casa de la hermana Shui. Pronto, los gritos cesaron, seguidos por el sonido de un jarrón cayendo al suelo, y luego el silencio, como si nada hubiera pasado.
Al día siguiente, la antigua calle estaba en pleno apogeo. Se dice que la hermana Shui no pudo soportar la soledad y se enganchó con un demonio extranjero. La mujer lo describió como si la hubiera visto en la habitación de la hermana Shui, y el hombre tenía una expresión de dolor en su rostro. Yo estaba en esto, pero también sabía lo que estaba pasando.
Mientras se ponía el sol, un hombre al que nunca había visto antes llegó a la tienda de Water Street, vestido con un traje negro, zapatos negros y sosteniendo una caja de ratán en la mano. Shuijie salió del patio trasero, dejó la tela de seda en la canasta de bambú y miró hacia arriba. En ese momento, el tiempo se detuvo abruptamente. El hombre miró a Shuijie con una expresión inmadura en su rostro. Shuijie tembló levemente y casi se desplomó frente al estuche.
Tenía los ojos nublados y había dos líneas de lágrimas claras en sus mejillas. Sus ojos se encontraron y había algo en el aire que no podía entender.
Calle de diez millas de largo, con poca luz, finalmente has regresado. Esta persona es de Luoyang. Llueve por la noche en Xiaoxiang. La noche es larga. La hermana Shui se sentó frente al espejo. Luoyang estaba acariciando el cabello negro detrás de ella. La hermana Shui miró al hombre en el espejo con una expresión cansada en su rostro. Cada palabra es difícil. Ella preguntó: ¿Quieres la revolución y ya no me quieres?
El hombre giró el cuerpo de la hermana Shui y le dejó un ligero beso. No pudo responder nada. Aún no ha sucedido, pero se acabó. Este hombre le prometió toda la vida, pero ni siquiera pudo darle un estatus.
La hermana Shui lloró tristemente, con los ojos llenos de desesperación. Ella gritó y empujó al hombre, recogió el jarrón y lo dejó caer al frío suelo. Los escombros salpicaron todos los rincones. La hermana Shui tomó la pieza más afilada y la apuntó a su cuello. Ella dijo con amargura, ya que quieres la revolución y no puedes rendirte conmigo, entonces déjame terminar con esto por ti y limpiarlo.
En un instante, la sangre roja brillante tiñó el cuello blanco. Luo Yang, presa del pánico, se llevó los fragmentos del jarrón, tomó a la hermana Shui y salió corriendo. Por la noche, bajo una fuerte lluvia, Luoyang abrazó fuertemente a la mujer en sus brazos y se escapó de todos modos.
Más tarde, Shuijie tuvo la suerte de salvarle la vida. Luo Yang escondió la carta de la primera línea en la parte más interna de su abrigo y acompañó a Shuijie a permanecer frente a la cama. Shuijie lo miró con cansancio, bajó los ojos y le dijo, viviendo en tiempos difíciles, ¿cómo puede haber un amor estable? Adelante, te necesitan más. La hermana Shui volvió a llorar, con la voz entrecortada e intermitente. Ella tomó la mano de Luo Yang. Sólo quiero que vivas y te mantengas con vida.
Luo Yang realmente se fue, y sus últimas palabras fueron que regresaría y se casaría con ella cuando ella ganara, dejando su dirección para que la hermana Shui le escribiera. La hermana Shui hizo un gesto con la mano, deja de escribir, vámonos.
En marzo, las flores de peral llenaron el patio trasero y vi a la hermana Shui escribiendo una carta, con papel amarillento, escritura con bolígrafo y hermosas fuentes.
El séptimo día de julio, la Vía Láctea brilla y hay lámparas de aceite frente a las ventanas. Vi a la hermana Shui escribiendo una carta, con papel amarillento y lágrimas claras.
El día 30 del duodécimo mes lunar, con la leve fragancia de Han Mei, vi a la hermana Shui escribiendo una carta.
Después de mucho tiempo, la hermana Shui me pidió que fuera a observar la luna. Borracho de una jarra de vino fuerte bajo la luna. Levantó su copa hacia mí y bebió. Dudé. Ella se burló y bebió. ¿Tienes miedo de beber ahora que eres hombre?
Esto me recuerda ese año en el que la hermana Shui no me dejaba beber. Finalmente cogí la taza y me lo bebí todo de un trago. El vino es amargo y picante. La hermana Shui me abrazó y sollozó suavemente en mi hombro. Después de mucho tiempo, casi usó todas sus fuerzas para pronunciar una palabra. Luoyang no puede regresar.
Ninguna de sus cartas fue enviada y ninguna fue encontrada. Los devolvieron y la encerraron en el fondo de la caja. Con la agitación afuera, ¿cómo podrían los revolucionarios regresar con vida? La separación final es para siempre.
Sin Luoyang, la hermana Shui no tenía deseos de vivir, así que cerró la tienda y se alejó de todo el ajetreo y el bullicio, llorando y riendo. Todavía escribe una carta cada temporada, pero con un nombre diferente. Muchos años después, dijo que había amado a un hombre en Luoyang toda su vida. La viuda provenía de fuera de la ciudad, una mujer de unos treinta años sola. ¿Y si ella no fuera viuda? Al final ella realmente quedó viuda de por vida.