Comida Jiuselu
El ciervo de nueve colores se sacrifica para salvar su vida.
Esta historia está pintada en la pared oeste de la Cueva 257. Es la pintura de historias Jataka más perfecta de las Grutas de Mogao. La pintura comienza en ambos extremos y termina en el medio.
Ciervo de nueve colores; es necesario cortar carne para ayudar a los padres; el rey cadáver corta carne para salvar a las palomas; el rey con vista rápida usa sus ojos para dar a la gente el suicidio debido a los preceptos; ; el Príncipe Sultán dio una imagen; el Príncipe Sajjana sacrificó su vida. Alimenta al tigre y quinientos ladrones se convierten en Budas.
Hace mucho tiempo, había un ciervo de nueve colores en la orilla del río Ganges. Las plantas acuáticas y el paisaje allí eran hermosos. Su pelaje brillante, sus hermosas astas blancas como la nieve y su buen corazón son la envidia y la admiración de todos sus compañeros. Él y su amigo el cuervo se cuidan mutuamente, se cuidan mutuamente y son inseparables. Disfrutan de la abundante comida que les brinda la naturaleza en este hermoso y tranquilo pequeño territorio, juegan sin preocupaciones y disfrutan del hermoso paisaje que les brinda la naturaleza.
Un día, el ciervo de nueve colores dio un tranquilo paseo por el río Henghe. De repente, un rápido y estridente grito de auxilio llegó desde el río: "¡Auxilio! ¡Que alguien venga a salvarme!". Un hombre estaba siendo arrastrado por las furiosas olas. Las violentas olas a veces lo sumergían en el agua y otras lo empujaban a la cima de las olas. La situación es muy crítica. Al ver esta escena, el bondadoso Jiuselu saltó al río y nadó hacia la persona que se estaba ahogando, sin importar el peligro de que las fuertes olas pudieran tragarlo. La naturaleza no siempre es tranquila, pacífica y amable. Se aferra a la persona que quiere devorar. No permite a Jiuselu rescatar a las personas que caen al agua. Se enojó y se abalanzó sobre el ciervo de nueve colores en oleadas. Justo cuando el ciervo de nueve colores estaba a punto de acercarse al hombre que se estaba ahogando, una hilera de olas lo empujó hacia las aguas poco profundas. Sin embargo, los valientes y bondadosos ciervos de nueve colores no se desanimaron. Atacaron tenazmente el río rugiente una y otra vez. Fracasé, lo intenté de nuevo; me empujaron hacia atrás, nadé hacia atrás y finalmente rescaté al hombre que se estaba ahogando. El hombre que cayó al agua en estado de shock se llamaba Tiao Da. Estaba feliz de haber nacido de nuevo. Mientras se inclinaba ante el ciervo que lo salvó del peligro, seguía diciendo palabras de agradecimiento al ciervo: "Querido benefactor, te agradezco tu bondad en el renacimiento. Lo juro por Dios, te pido que me permitas ser tu esclavo, para que no te falte agua ni hierba, y no te hagan daño, encontraré las joyas más hermosas para que decores tu hermoso cuerpo y te convertirás en el rey ciervo más rico y hermoso del mundo. , no es necesario ". Jiuselu dijo amablemente: "Pobre Tiada, aprecio tu afecto y amor sincero. Usaré los nueve colores que me dieron mis padres. ¡Vuelve a casa rápidamente! "Querido Salvador, qué noble y amable eres, y qué noble es tu carácter al no pedir compensación. Siempre lo recordaré en mi corazón". Su cabeza y dijo piadosamente: "Pero no soy una persona que devuelve la bondad. ¡Te pido que me des otra oportunidad de devolver la bondad!". Estas palabras llenas de sentimientos nobles también conmovieron a Jiuse. El ciervo fortaleció la determinación de Jiuselu de instar a Diao Da a hacerlo. ir a casa. "¡Vamos! Querida Tiada. Me gusta vivir sola. Sin ti puedo jugar libremente. No quiero tener un esclavo y renunciar a mi vida libre. Te agradezco tu amabilidad y nunca olvidaré la amabilidad que tienes". Me han mostrado mis sinceros sentimientos. Solo espero que no reveles mi paradero a nadie ". Ante la insistencia de Jiuselu, Diao Da juró: "No te preocupes, si soy traicionero, estaré cubierto de llagas. ." Después de decir eso, se despidió de Jiuselu y regresó.
La princesa del rey de este país es muy encantadora y amada por el rey, pero es una mujer muy codiciosa y malvada. Un día soñó con este ciervo de nueve colores, nueve tipos de pelaje y una hermosa cabeza blanca. Después de despertar, su corazón se llenó de un arrepentimiento infinito por no poder tener el ciervo de nueve colores en su sueño: "Soy una princesa noble, entonces, ¿por qué no me pertenece un ciervo tan hermoso que quiero usar?" ese pelaje hermoso y hermoso Para hacer mi colchón, solo mi piel clara y delicada y mi estatus noble me califican para disfrutar de este tipo de disfrute. Quiero usar astas de un blanco puro como mi mango a prueba de polvo; Sólo estas astas son dignas de mi hermoso y delicado rostro y de mi elegante figura. Debería ser mío, debería ser para mí, ¡tengo que tenerlo! "Un deseo codicioso llenó el corazón pecaminoso de la princesa. Estaba celosa y no podía esperar para conseguir el ciervo inmediatamente. No se levantó y tarareó: "Querida Su Majestad, mi corazón está lleno de hermosas esperanzas. Espero conseguir el ciervo de nueve colores que vi en mi sueño. Aunque eres bueno usando el arco y la flecha, aunque eres el jefe de un país y disfrutas de una gran reputación en el mundo, todo lo que cazas son bestias vulgares, feas y repugnantes. ¿No puedes ayudarme a encontrar el ciervo de nueve colores en mi sueño? Usaría su piel para mi colchón y sus esquinas para mis asas. Su Majestad, mi querido esposo, cuando use sus pieles y sostenga sus astas, creerá que su esposa será la mujer más bella y gentil del mundo. ¡Te lo ruego, prométemelo! No podría levantarme para condecorarte, languidecería, y si rechazaras mi pedido, moriría con el corazón roto. "Se sentó en la cama, con lágrimas en los ojos, rodeó el cuello del rey con sus manos y jugó con toda la coquetería y estupidez de una mujer hermosa. Al mismo tiempo, era infinitamente amenazadora y tentadora. El rey cedió: "¡Ah! ¡Bella dama, levántate! Soy el líder supremo de un país y todo lo que hay en el país me pertenece. Ofreceré el ciervo de nueve colores a tus pies y lo usaré para decorar a mi bella princesa. "
En el magnífico palacio, el rey se sentó majestuosamente en el trono y dio una orden: "Si alguien puede cazar un ciervo de nueve colores con cuernos blancos como la nieve y presentarlo, o informar el paradero de el venado y te daré la mitad de la tierra como regalo. También llenaré un cuenco grande de plata con frijoles de oro y luego lo llenaré con frijoles de plata como recompensa. "
La orden del rey de ofrecer una recompensa por cazar el ciervo de nueve colores pronto se extendió por todo el país. La gente susurraba: "¿Qué? ¿Se desmayó el rey?" Por un venado…” “Es esa mujer encantadora otra vez, ¿qué quieres hacer…” Sin embargo, cuando vieron acercarse al guerrero con un hacha y un platillo, todos se alejaron en silencio. Una mirada, un pequeño gesto. Todo reflejaba el descontento de la gente con esta orden absurda. Quqi se paró en medio de la multitud y miró al conductor. ¡La riqueza cae del cielo! ¡Eh! Es un buen ciervo, pero un buen ciervo sigue siendo un animal. ¿Qué es un animal? ¿No existe para que la gente disfrute y cace? Si lo consigo, puedo obtener la riqueza y el estatus que la gente de todo el país envidia, que es lo mismo que los cazadores que matan tigres y leopardos para alimentarse y vestirse. ¿por qué no? ¿Qué es suficiente para condenar a un animal a vida o muerte? "Pensó, concentrándose en pensar, como si un cuenco lleno de oro y plata bailara sobre el aviso, brillando con una luz seductora, el enorme feudo, el hermoso palacio y la rica comida exudaban una tentación encantadora. Parecía sentir que todo A Un futuro brillante está frente a él. Un camino dorado hacia el honor y el lujo está frente a él, y la alfombra roja se ha extendido desde sus pies hasta la puerta del palacio. "No pudo evitar llorar. Pronto se dio cuenta de que había perdido la voz, rápidamente detuvo su alegría incontrolable y miró en secreto a las personas que lo rodeaban con los ojos. Afortunadamente, nadie le prestó atención y su tono se relajó. porque un secreto tentador todavía está escondido en su corazón y no ha sido robado por otros
"¡Bien! ¡vaya! Su Señoría Samurái. ¡Eh! Este ciervo..." Se inclinó tímidamente y le murmuró al guerrero. "¡Hmm! ¿Qué, qué, sabes? Hablar alto. "El guerrero alto rugió con fuerza, como si cada moneda de cobre en su armadura de estribo rugiera con fuerza.
Gundam nunca se había atrevido a acercarse a ellos. Hoy fue la primera vez que los escuchó gritar fuerte a una distancia tan cercana. Estaba asustado y su voz temblaba, "¡Sí, no lo sé...! Lo sé". Habla tímidamente e incoherentemente. Luego hizo una reverencia y siguió al guerrero hasta el palacio. A sus espaldas, algunas palabras desagradables volaban a sus oídos de vez en cuando: "¡Ah! Esta es la canción de un ladrón..." "Resultó ser la canción de un vagabundo..." Pero había sido presentado al palacio por los samuráis y todas las palabras de reproche. Todos fueron bloqueados por los altos muros y los profundos patios del palacio.
"¿Sabes dónde está el Ciervo de Nueve Colores?" Una fuerte voz vino desde el trono. Parecía que, al igual que las voces de los dioses, había ecos en la enorme bóveda. Las piernas de Tiada temblaron y ya no lo escuchó. Butong se arrodilló y dijo: "Yo, yo... entiendo". "Ah... no tengas miedo, dime, súbdito leal, ¿dónde está el tono feliz del rey aliviando la presión en su corazón?"
"Bueno... esto, esto..."
"No te pongas nervioso, habla despacio. Yo conozco mejor la lealtad de mis súbditos."
Quoda recuperó gradualmente su cordura original bajo la tentación del rey. "Su Majestad, mi leal ministro está dispuesto a ayudarlo. He visto el hermoso ciervo de nueve colores con mis propios ojos. Es realmente único en el mundo. Es muy hermoso. Su deslumbrante color de pelaje y sus impecables astas blancas son tan hermoso. Bueno, soy la única persona en el mundo que sabe dónde está. Si puedo conseguirlo, los príncipes y reinas de todos los países me envidiarán. Por supuesto, no soy codicioso de dinero ni feudo. , mi sabia majestad, estoy aquí para servir a su majestad. Naturalmente, estaré muy agradecido por el regalo que dijo..."
"¡Ah! Tunda, las palabras del rey no cambiarán". El rey entendió lo que quería decir Tuda. "Mientras consiga este hermoso ciervo, nunca romperé mi promesa. Te daré la mitad del país y un cuenco de oro y plata. ¡No te preocupes!"
El corazón codicioso saltó Felizmente: "Sea amable Su Majestad, que ama a la gente, usted es realmente el salvador de su gente, seré leal a usted. Obtendrá este ciervo, al igual que yo obtendré el feudo, el oro y la plata. Sin embargo, cuando ". Pensó en el ciervo de nueve colores en la lucha contra las olas malignas. Cuando mostró una gran fuerza, dijo: "Su Majestad, sus súbditos no tienen intención de no creer en su poder. Sin embargo, este es un ciervo extraordinario, que es. difícil de atrapar sin muchas espadas, hachas y flechas. Que Su Majestad traiga más tropas." Caza con él."
Entonces, el rey dirigió un gran número de guerreros que eran buenos disparando y peleando, y Lo siguió fuera del palacio y se dirigió hacia el río Henghe, donde estaba el ciervo de nueve colores.
Al lado del río Henghe, la primavera es brillante y los frutos fragantes están maduros. El ciervo dormido de nueve colores llegó al vasto Yuan Ye en su sueño. La hierba joven exuda una fuerte fragancia y las flores rojas salpican los arbustos, creando una escena tranquila. Salta y canta libremente.
Sin embargo, el caótico y frecuente sonido de los cascos de los caballos perturbaba la tranquilidad a orillas del río Henghe. El cuervo se despertó en la rama, miró al rey y al ejército que se acercaba y gritó: "¡Despierta! ¡Ciervo de nueve colores, despierta! Guo Wu está aquí para recogerte". Todavía estaba durmiendo en su sueño. El cuervo saltó sobre la cabeza del venado de nueve colores y gritó: "Despierta, despierta, el rey ya está..." Los guerreros se acercaron paso a paso. Jiuselu se despertó de repente. Mira a tu alrededor, hay muchas cosas a tu alrededor. Los guerreros tensaron sus arcos y flechas, alzaron sus espadas y hachas y alzaron sus cuchillos. En este momento crítico, el ciervo de nueve colores saltó repentinamente frente al rey y dijo: "Por favor, más despacio, tengo algo que decirte". "¡Detente!" , pensando: Este es un ciervo tan hermoso y único, como ningún otro en el mundo. Al ver con qué calma se ve y habla, ¡debe haber sido transformado por Dios! Luego dijo: "¡Si tienes algo que decir, dilo!" En ese momento, el ciervo dio un paso hacia el caballo del rey y dijo: "Estoy bajo tu espada y el árbol, y tú me lo puedes quitar". por la fuerza en cualquier momento." ¡Sin embargo, un rey sabio no puede matar a personas inocentes! Siempre he sido muy amable con Su Majestad. ¿Por qué debería morir por tu espada? El rey preguntó extrañamente: "Somos extraños. ¿Qué bondad tienes hacia mí?" "Uno de los súbditos de Su Majestad se topó con olas difíciles y le salvé la vida sin importar mi propia seguridad".
"Ah ¡Existe tal cosa!"
"Sí, Su Majestad, no debería provocar problemas y matar a personas inocentes, pero ¿cómo sabe dónde estoy?
"
El rey señaló a Tiada al lado del auto y dijo: "Ese es él. "
"¡Ah! ¡Es él! ¡Él fue la persona que rescaté del agua sin importar mi vida! ¡Una vez juró a Dios que nunca expondría mi lugar! ¡Es un villano tan caprichoso e ingrato! Lamento que mi bondad haya cubierto mi sabio corazón y no haya podido ver a este villano insidioso y codicioso. Él me traicionó y le salvó la vida. ¡La gratitud y los elogios que adornó con esas hermosas palabras fueron para cubrir su fea alma! Utiliza esas sinceridades superficiales para cubrir la inmundicia de su alma. Lamento haber salvado a este hombre despreciable que vendió su alma. ”
La apasionada declaración de Jiuselu conmovió profundamente a todos los presentes. Los ojos enojados y disgustados de todos se dirigieron al tono ambiguo. Bajo la justa acusación de Jiuselu, Tiao Da He estaba sudando, avergonzado y sin palabras. Estaba cubierto de llagas supurantes, y de las llagas manaba pus sucio y sangre. A partir de entonces, la gente lo evitaba y lo evitaba. /p>
El rey estaba muy avergonzado y enojado reprendió a Tunda: "Eres un villano que paga". bondad con venganza, es traicionero e ingrato. Vivirás para siempre solo, despreciado y vilipendiado por la gente. "
Finalmente, el rey ordenó a la gente del país: "De ahora en adelante, nadie puede dañar al ciervo de nueve colores y dejar que este animal de buen corazón viva feliz y libremente en el bosque salvaje. de Yuan Ye. Quienes desobedezcan las órdenes serán ejecutados. "¡El ciervo de nueve colores se salvó y volvió a ser libre!
La codicia de la princesa fracasó. Estaba avergonzada y llena de odio, y finalmente murió de ira.