¿Qué es la poesía en flor de peral?
Busqué algunos de los poemas de Zhao Lihua en Internet:
Un hombre vino a Tennessee
Sin duda
Yo hice el pastel .
Esto es lo mejor del mundo
Recolección de melocotones
Los poetas se reunieron para recoger melocotones en los suburbios occidentales de Beijing.
Pregúntame si quiero ir.
Dije que no iríamos después de que lo discutimos.
Pero recoger melocotones es divertido.
Mucho mejor que mirar flores
Zhang Wuji (1)
Zhang Wuji
Y su gran maestro.
Zhang Sanfeng
Aprendí algo.
Tai Chi Kung Fu
Luego practica el “Manual de los Nueve Yang”.
He Qiankun estaba muy conmovido.
Estudió artes marciales en la Holy Fire Society.
Fueron necesarios un día y una noche.
Luego lo consiguió de nuevo.
Nota de suicidio de Wu Mu y "Nine Yin True Mirror"
Zhang Wuji (2)
Zhang Wuji y Zhao Min se besaron.
Zhao Min puso los labios de Zhang Wuji.
Ábrelo con un mordisco
Sobre el beso
Fue manejado descuidadamente en televisión.
Se dice que este tipo de poesía también existe en Occidente, y es una "poesía de saliva" coloquial. Parece que algunas personas todavía la llaman "poesía sin sentido". No sentí nada después de verlo, al igual que no sentí nada después de beber agua corriente. No sé si la nueva poesía producida a partir de préstamos occidentales tiene un sistema poético y una teoría diferentes de la poesía clásica china. Confucio decía que la poesía expresa aspiraciones. Las aspiraciones incluyen emoción y significado. La llamada poesía consiste en utilizar la poesía para expresar sentimientos y expresar significado. La poesía también tiene características propias en la forma y presta atención a la belleza. Desde estas dos perspectivas, los "poemas" de Zhao Lihua no son necesariamente poemas, porque estos "poemas" hacen que la gente sienta que no hay emoción ni significado en ellos, y parece que no hay belleza en ellos. Quizás podrían llamarse quintillas de nueva poesía.