¿Qué quieres decir con paleto del campo?

"Redneck" se refiere a una persona de campo torpe, lenta y vulgar.

Fuente:

La billetera de Ye Shengtao: “No soy un paleto que acaba de llegar a la ciudad”.

La fiebre del oro 1 de Sha Ting: “ ¡Hermano! Esto es. Todos estaban mintiendo a los campesinos, pero tú los escuchaste."

frases de "redneck":

1. Sir Peter Leicester Lawson, un destacado filósofo contemporáneo. El hogar se ha convertido en lo que Berlín llama un paleto.

Era tan paleto que se olvidó de cortar la etiqueta del precio cuando se puso su sombrero nuevo.

En términos generales, cuanta más experiencia o educación tenga una persona, más sureño sentimental parecerá.