Cuando Xiaotian sale, ¿somos gente de Artemisia?
Li Po
Cuando regresé de las montañas, el vino blanco estaba madurando y los pollos amarillos engordaban en el otoño del grano.
Les grité a los niños que me hicieran pollo amarillo guisado, y los niños se rieron y me llamaron tela de algodón.
Cantar de forma clara y refrescante te consolará cuando estés borracho, y bailar en la tarde de otoño te enorgullecerá.
El rey del gran país luchó durante mucho tiempo y se arrojó al suelo para alcanzarlo.
El hombre tonto de Quidditch menospreció al pobre Zhu Maichen. Ahora dejo mi ciudad natal para ir a Chang'an y dirigirme al oeste, a Qin.
Sonríe al cielo y sal. ¿Somos gente de Artemisia?
Haga un comentario de agradecimiento
En los primeros días de Tianbao (742-755), el emperador Xuanzong de la dinastía Tang emitió un edicto para reclutar a Li Bai en Beijing. En ese momento, Li Bai ya tenía cuarenta y tantos años, después de correr durante muchos años, finalmente tuvo la oportunidad de ser funcionario en Kioto. Su entusiasmo se puede imaginar. Escribió este poema al despedirse de su familia en Nanling (cerca de la actual Qufu, Shandong). Este poema está escrito de forma armoniosa y expresa plenamente el éxtasis del poeta.