La puntuación de Douban de la versión cinematográfica china de "Midnight Diner" es sólo 5,5. ¿Por qué su puntuación es tan baja?
Porque los derechos de autor de la versión cinematográfica china de "Midnight Diner" se compran de la versión japonesa original de "Midnight Diner". La versión original de "Midnight Diner" es muy popular, por lo que cuando se transmita la versión cinematográfica china de "Midnight Diner", habrá muchos fanáticos que seguirán la versión original para comparar. Además, la versión china de "Midnight Diner" no es tan buena como el "Midnight Diner" original en muchos aspectos.
? La primera es que las formas de marketing como los comedores nocturnos no son comunes en China. La mayoría son puestos de comida, restaurantes, etc. No le da al público mucha sensación de participación. Por supuesto su trama también es muy buena. Pero esto no compensa sus muchas deficiencias.
El segundo punto es que la trama de "Late Night Diner" es muy similar a la versión original. La trama de la versión original definitivamente tiene más o menos la forma y el estilo de vida japonés. Sin embargo, la versión cinematográfica china de "Late Night Diner" se copia casi mecánicamente de la versión original, lo que provocará fatiga estética al público.
El tercer punto es que ya se ha emitido una versión de serie de televisión de "Midnight Diner". La puntuación de Douban de la versión de la serie de televisión de "Midnight Diner" es incluso sorprendentemente baja. Sólo apenas 2,6 puntos. La versión de serie de televisión de "Midnight Diner" tiene una calificación tan baja en Douban, que tiene sus propias razones. Por ejemplo, las habilidades de actuación de algunos actores son demasiado exageradas y las inserciones publicitarias son demasiado contundentes y redundantes. Arruina la sensación de la historia que se supone que muestra "Late Night Diner". Es muy entretenido. Luego hizo la versión cinematográfica de "Late Night Diner", aunque el director era Nick Cheung. Sin embargo, la versión cinematográfica de "Midnight Diner" no es muy buena. Junto con la influencia de la versión anterior de la serie de televisión de "Midnight Diner", la puntuación de Douban de la versión cinematográfica de "Midnight Diner" no es particularmente alta.