¿Se pueden encadenar estas dos tiendas?
seguro.
Según la web de Travel Assistant, más de dos tiendas pueden denominarse cadenas de tiendas.
Una cadena de tiendas se refiere a muchas tiendas minoristas dispersas y de pequeña escala que tienen la misma marca y venden bienes y servicios similares. Bajo el liderazgo de la sede, adoptan la misma política comercial y acciones de marketing consistentes.