¿Por qué Ni dice que la cara picada de viruela es cara?

Lo que Ni llama "picados de viruela" puede referirse a personas con marcas de viruela o manchas negras o agujeros en la cara. Es posible que estas personas no tengan una apariencia sobresaliente, pero se considera que tienen una apariencia especial.

En la teoría de la fisonomía china, a menudo se considera que los rostros de las personas reflejan el carácter y el destino de una persona. Aunque muchas personas en la sociedad moderna pueden considerar que este punto de vista no es científico, fue ampliamente aceptado en la antigüedad y bajo ciertos antecedentes culturales.

El dicho "una cara picada de viruela cuesta cara" puede deberse a la interpretación y el reconocimiento que la gente hace de este rasgo facial especial en un entorno cultural o social específico. Sin embargo, esta afirmación no ha sido confirmada por la ciencia moderna y sigue siendo controvertida.

En general, la teoría de Ni de que "las caras picadas de viruela son caras" puede ser una interpretación de rasgos faciales especiales en un contexto cultural determinado, pero esto no significa que esta afirmación tenga una base científica.