No lo odio, pero me niego a expresarlo eufemísticamente en chino antiguo. Otros me piden que le compre té, pero yo tampoco quiero comprárselo.
De nada sirve hablar si no se entiende.
No importa las circunstancias, siempre soy reacio a comprar té.
En japonés, cómo expresar "ちょっと" es un rechazo discreto en persona, mientras que "せっかくですが" es un rechazo indirecto eufemístico. Puede resultar realmente inconveniente o encontrar una razón para negarse.
ちょっと es un rechazo con tacto en persona, y せっかくですが es un rechazo indirecto con tacto. Puede ser realmente inconveniente o puede ser una excusa para el rechazo.
¿Cómo expresar eufemísticamente "No seas ciego" en chino antiguo?
Versión antigua de BB, no seas ciego:
“No discutas”.
Cuando alguien quiere cambiar su teléfono conmigo, ¿cómo ¿Puedo rechazar cortésmente su atención? Conócete y sé tú mismo. ¿Qué te gusta? Sería genial si pudieras confirmar la relación ~ Incluso si fallas, puedes rendirte temprano ~ ¡Las oportunidades solo estarán reservadas para aquellos que trabajan duro! Incluso si al final fracasas, al menos lo intentaste con todas tus fuerzas y no te arrepentirás en el futuro~
¿Cómo rechazar con tacto a alguien que te pide que le compres un billete de avión? Necesitas pagar en línea. Ahora no tienes suficiente dinero.
O si lo que compra es más caro que otros, sugerirle que lo compre por otros canales.
Otros quieren presentarse. No quiero dar una respuesta cortés. No es necesario tener tacto. Deberías estar orgulloso. ¿Por qué no te presentas con valentía porque los demás se ríen? Vives para ti mismo, no para los demás. Si alguien te dice feo, ¿quieres cirugía plástica?
¿Cómo puede alguien rechazar educadamente mi estómago cuando vende té para recaudar dinero para obras de caridad?
No puedo beber té.
Gracias por tu amabilidad.
Lo siento, no puedo ayudarte.
No quiero que me pidan que te trate. ¿Cómo rechazarlo? Dijiste que estaba bien invitar a los invitados, pero recientemente mi amigo me pidió que le prestara dinero y me falta dinero. De lo contrario, si me invitas esta vez, te invitaré la próxima.
¿Cómo rechazar cortésmente que otros compren cosas a través de la banca en línea? La cuenta bancaria está congelada... mi novia no estará contenta... la banca en línea está rota... la última... QAQ es inverosímil. . Digamos que congelar es mejor. Por ejemplo, la tarjeta se pierde, la nueva tarjeta no se ha completado y la cuenta está congelada. O has gastado demasiado dinero recientemente, tus padres han congelado tu cuenta, etc.
Cómo rechazar con tacto las solicitudes irrazonables de otras personas depende de tu relación con la otra persona, es decir, las solicitudes irrazonables, siempre y cuando las respondas de forma racional y decisiva.