Explicaciones indiscriminadas
Jabón: negro. No hay distinción entre blanco y negro, lo correcto y lo incorrecto.
La fuente del modismo: "El Libro de las Canciones·Daya·Sangrou": "Los bandidos no pueden hablar y Hu Si le tiene miedo". las palabras de Hu? Un hombre sabio puede ver lo bueno y lo malo de este asunto, y no puede distinguir la diferencia "Es fácil decirle la verdad al rey". No creo que sea bueno ser tan indiscriminado.
Escritura tradicional china: indiscriminadamente
Fonética: ㄅㄨˋ ㄈㄣㄑㄧㄥㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ
Sinónimos de indiscriminado: confundiendo blanco y negro, llamando al negro blanco y al blanco negro. Se refiere a confundir deliberadamente el bien y el mal, crear confusión, confundir deliberadamente el blanco y el negro, no poder distinguir entre el bien y el mal, confundir cosas que son esencialmente diferentes, decir que son lo mismo, la elegancia y la cortesía no deben confundirse. p>
Indistinguible Antónimo de indiscriminado: El bien y el mal se distinguen claramente. El bien y el mal son muy claros. El blanco y negro es una metáfora para distinguir claramente el bien y el mal del blanco y el negro, y entonces la gente sabrá adónde ir. "Spring and Autumn Fanlu & middot" de la dinastía Han Dong Zhongshu
Gramática idiomática: patrón de oración complejo utilizado como predicado que describe la indiferencia entre el bien y el mal, actuando arbitrariamente
Uso común; : Modismos de uso común
Emoción.Color: Modismo neutro
Estructura del modismo: modismo verbo-objeto
Era de producción: Modismo antiguo
Traducción inglesa: confundir el bien y el mal
Traducción rusa: без всякого разбóру
Traducción japonesa: 事のla razón no está bien (りひきょくちょく)をquestion(と)わずに,有无(うむ)を语わさず
Otras traducciones: lt; francés gt; sans faire de fiction lt; sans laisser, donner à le temps de s'expliquergt; >
Acertijo idiomático: daltonismo
Epílogo: Trapo de la tienda de pinturas