Tema Yu Gengzhe: ¿Qué tan hermoso es Wu Zetian?
2015-03-09 09:37:00Fuente: Paper Network (Shanghai)
Compartir con:
Yu Gengzhe
Wu Zetian es una de las mujeres más famosas de la historia de China. No sólo está estrechamente relacionada con la lucha política, sino que su vida es como un cuadro, con flores y pájaros cantando y fuertes vientos y lluvias. A medida que se desarrolla el panorama, podemos ver un mundo más amplio, un mundo más amplio que el mero ámbito político.
¿Qué belleza tuvo Wu Zetian en la historia?
No hay duda de que Wu Zetian es una belleza. De lo contrario, el emperador Taizong de la dinastía Tang no la consideraría un talento. Pero, ¿cómo era Wu Zetian? Podemos aprender un par de cosas del texto. Se dice que la princesa Taiping es la que más se parece a Wu Zetian, y los libros de historia registran la apariencia de la princesa Taiping. "La princesa es rica y generosa" ("Libro Antiguo Tang" Volumen 183 "Biografía de parientes extranjeros"). Tiene una figura regordeta, un rostro lleno y una frente amplia, lo que se ajusta a los estándares estéticos de la dinastía Tang. En los libros de historia se dice que "el cielo se cree humano", por lo que Wu Zetian debe ser así.
Además, es posible que Wu Zetian no esté bajo. Por razones genéticas, es posible que la familia Wu no sea alta. La princesa Wu y la princesa Jingle registradas en los libros de historia son figuras pequeñas, pero Wu Zetian es una excepción. Hay un documento de la dinastía Tang que dice que "la familia Wu es la más larga y tiene una larga historia" (Volumen 4 de "The Ruler's Office"). Aquí, "龙" se pronuncia ch ng, no zh ng. Wu Zetian no es de ninguna manera la más alta de su familia. En otras palabras, ella es la más alta de la familia. ¿Es ella un hombre bajo y un general? Toda la familia Wu es baja. Es difícil de decir, pero al menos Wu Zetian no es bajo.
En la década de 1980, se descubrió el palacio subterráneo del Templo Famen en el condado de Fufeng, provincia de Shaanxi. Este fue un evento innovador y se desenterraron una gran cantidad de exquisitas reliquias culturales. Según los registros de la estela de cuenta de propiedad en el palacio subterráneo, entre los artículos presentados al Templo Famen por la familia real de la dinastía Tang se encontraba la "falda de cintura bordada del Marqués Wu". Qué reliquia cultural más preciosa, la falda bordada que Wu Zetian llevaba antes de nacer. Si se restaura por completo, podremos conocer la cintura y la altura de Wu Zetian mediante mediciones.
Desafortunadamente, esta falda bordada, al igual que otros tejidos de seda, estaba muy deteriorada y amontonada, lo que dificultaba identificar su aspecto original. Es comprensible que haya estado bajo tierra durante más de mil años. Este vestido bordado ahora se guarda de forma segura en el almacén del departamento de reliquias culturales. Expertos chinos y extranjeros están trabajando juntos para intentar repararlo. Todavía tenemos que tener paciencia.
Aunque hay varias pistas en materiales históricos, todos son registros escritos. No ha sobrevivido ningún retrato creíble de Wu Zetian, especialmente uno pintado por uno de sus contemporáneos. Uno de los retratos más populares que has visto es el de "Oda a los Antiguos". Pintado durante el período Hongzhi de la dinastía Ming, hay muchas discrepancias entre los trajes y la dinastía Tang. Sólo puede considerarse como la imaginación de la dinastía Ming y su credibilidad es muy baja. Y las pinturas de Wu Zetian son muy extrañas. Preste atención al texto de la imagen: "Masacre y abuso de ramas religiosas, envenenamiento de la lealtad, robo de artefactos, obscenidad". Según esto, el autor de esta imagen criticó a Wu Zetian sobre la base de los valores feudales tradicionales. De lo contrario, ¿cómo podría pintarse así?
Wu Zetian en "Oda a los Antiguos" durante el período Hongzhi de la Dinastía Ming
Hay varias pinturas en la historia, y la gente especula que Wu Zetian está en ellas, pero hay es la falta de pruebas concluyentes. Por ejemplo, "Caminando después de la dinastía Tang" se considera obra de Zhang Xuan, un famoso pintor de la dinastía Tang. Zhang Xuan y Wu Zetian son básicamente contemporáneos. Si esta es realmente su creación, entonces es muy probable que la "Reina de la dinastía Tang" en la imagen sea Wu Zetian. Entonces, ¿no es así?
Echemos un vistazo a la redacción de “Imágenes posteriores a la dinastía Tang”. La pintura original ha sido borrosa. La imagen de la "Reina" en esta copia de la pintura es relativamente clara y, de hecho, se ajusta a las características físicas de Wu Zetian registradas en los libros de historia. Por lo tanto, algunos eruditos modernos creen que este retrato representa a Wu Zetian. Sin embargo, la pregunta es si esta pintura es de la dinastía Tang. Basándose en el método de pintura de las tiras de dianthus Taihu, algunas personas piensan que probablemente sea una obra posterior a la dinastía Song. Además, esta pintura no tiene inscripción, por lo que es difícil concluir que se trata de Wu Zetian.
Mapas originales de la última dinastía Tang
Hoy en día la gente copia algunos de los mapas posteriores a la dinastía Tang.
También hay algunas estatuas que pueden estar basadas en la imagen real de Wu Zetian. El más famoso es el Buda Rushena en las Grutas de Longmen en Luoyang.
El Gran Buda tiene más de 17 metros de altura y es la estatua de Buda más grande de las Grutas de Longmen. Es muy majestuoso. Existe la teoría de que el rostro de este Buda gigante fue tallado con la forma de Wu Zetian. La razón es que este Buda gigante fue construido por el emperador Gaozong, y Wu Zetian también donó dinero para patrocinarlo en ese momento.
Según la tradición de los antiguos, los "donantes" que donan dinero dejarán su imagen al Buda de alguna manera, como murales, estatuas, etc. Pero en términos generales, es raro poner tu rostro directamente sobre el Buda, especialmente cuando Wu Zetian todavía era solo la reina. Aún es una incógnita si se atreverá a ser tan audaz, al menos no existe una base histórica directa.
El registro histórico sobre la construcción del Buda gigante es principalmente el "Nicho de Yang She en la montaña Longmen, Heluo" tallado en el muro de piedra aquí. Dice que el Buda gigante fue construido bajo la orden de. "Wu Zetian" en el tercer año de Xianheng (672). En cuanto a en qué se basa la imagen facial de Buda, no se menciona. Si Wu Zetian se hubiera atrevido a salvar las apariencias aquí, se habría atrevido a mencionarlo en el artículo, pero no había ningún registro escrito. El hecho de que la imagen de este Buda gigante esté muy cerca de la "frente cuadrada y frente ancha" registrada en el "Libro Antiguo de la Dinastía Tang", da lugar a muchos ensueños hermosos. ¿Es eso cierto o falso? Para pecar de cautelosos, no podemos confirmar ni negar completamente esta afirmación.
El Buda Lushena en las Grutas de Longmen
Wu Zetian vivió en Guangyuan cuando era niño, y también hay una estatua de ella en Huangze'an en Guangyuan, Sichuan, que puede tener alguna base. Sin embargo, la obra original ha sido dañada y las existentes han sido renovadas por generaciones posteriores. Es difícil decir hasta qué punto puede reflejar el verdadero contenido de Wu Zetian.
¿Cuál es la relación entre el entierro del Marqués Wu en Qianling y Yan Yan?
El "Nuevo Libro Tang" registra: "Aunque la Reina Madre era muy mayor y buena pintando su propio cuerpo, no conocía su decadencia cuando Wu Zetian ya tenía más de 80 años". Parece una persona de 80 años. Debido a que Wu Zetian se cuida bien, se dice que tiene una receta secreta. Los "Secretos de Waitai" escritos por Wang Dao, un científico médico de la dinastía Tang, registraron que "el efecto a corto plazo permitió a la Reina del Gran Sabio refinar la agripalma y preservar su apariencia". Las lectoras interesadas tal vez deseen intentarlo.
Sin embargo, también es muy problemático. El material principal es la agripalma recolectada el 5 de mayo. Al recoger, no acerque tierra a las raíces, séquelas al sol, quémelas hasta convertirlas en cenizas en un horno de barro y mézclelas con agua. Luego déjalo fermentar, enróllalo en bolas de masa del tamaño de un huevo, sécalo al sol y hornéalo. Al hornear, tenga cuidado de que no se dore y se endurezca, sino que quede muy blanco. Finalmente, muélelo con un martillo de jade, tamícelo y muélelo continuamente durante tres días. Este es el producto terminado. Se dice que usarlo para lavarse la cara y las manos puede hacer que la piel se vuelva blanca y tierna. Este método de producción es realmente complicado. Las materias primas no son raras, pero el proceso de producción es demasiado problemático.
Su hija, la princesa Taiping, fue influenciada por ella y también era muy buena cuidándose a sí misma. Se dice que la princesa Taiping también tenía una receta de belleza, que quedó registrada en un libro llamado "Webster's Monthly Notes" de la dinastía Tang. El método es relativamente sencillo: tomar la sangre de un pollo con huesos negros el 7 de julio y el polen de melocotón recogido el 3 de marzo del año pasado y aplicarlo en la cara. Se dice que hace efecto en tres días y aclara la piel. Esto es simple, pero tener sangre de pollo por toda la cara da un poco de miedo.
La discrepancia visual entre la apariencia y la edad de Wu Zetian una vez causó un fuerte shock psicológico a su hijo Tang Zhongzong. ¿Qué pasó? Durante el largo golpe, Wu Zetian fue derrocada y estaba de mal humor. Además de estar enferma, no estaba de humor para mantener su maquillaje. Como resultado, de repente se volvió senil y se transformó por completo en una persona de unos ochenta años. Tang Zhongzong fue a visitar a su madre. Estaba acostumbrado al rostro juvenil de su madre. Tan pronto como entró por la puerta, se sorprendió: su madre era mayor y completamente diferente a la anterior. Tang Zhongzong estaba muy triste. Debería sentirse culpable por haber hecho a su madre así. Esto también nos dice que el mejor producto para el cuidado de la piel es el buen humor. Si estás de mal humor, tu apariencia se verá perjudicada.
Este incidente también tuvo un impacto considerable en la situación política de la dinastía Tang. Más tarde, cuando murió Wu Zetian, Tang Zhongzong escoltó personalmente el ataúd de su madre de regreso a Chang'an y trató de enterrar a Wu Zetian en Ganling. Sin embargo, algunos ministros se opusieron a ello por considerarlo condescendiente. Antes de que Wu Zetian muriera, dejó deliberadamente un testamento y tomó el título de emperador, y fue llamada la "Gran Reina Sabia". Como es reina, no debería abrir el Palacio Subterráneo de Ganling. Los pasajes de la tumba en el Palacio Subterráneo de Ganling están hechos de piedras y las piedras están conectadas con hierro. Abrirlo requirió gran fuerza y los ministros pensaron que perturbaría el alma del emperador Gaozong. Pero el emperador Zhongzong se abrió paso entre la multitud y enterró a Wu Zetian en Ganling.
Monumento a Ganling sin palabras
Para proteger la imagen de su madre, a Tang Zhongzong le molestaba que lo llamaran el "Señor de ZTE". "Zhongxing" era originalmente la expectativa de muchas personas dentro y fuera de la corte imperial, con la esperanza de convertirse en el líder que lideraría el resurgimiento y resurgimiento de la dinastía Tang. Sin embargo, el propio Tang Zhongzong no lo admitió. Cuando se recuperó por primera vez, muchos templos y templos taoístas de todo el mundo cambiaron sus nombres a "Templo Zhongxing" o "Templo Zhongxing" para expresar su alegría por la recuperación de Tang Li. Sin embargo, Tang Zhongzong ordenó más tarde que todos los templos o templos taoístas llamados "Zhongxing" pasaran a llamarse "Longxing", y nadie podía decir "Zhongxing".
Al hacerlo, no estaba dispuesto a trazar una línea clara con su madre y también se acercó a los hijos de la familia Wu, lo que allanó el camino para una serie de golpes palaciegos posteriores. Al explorar las motivaciones psicológicas de Tang Zhongzong, las razones pueden ser complicadas, pero al menos es seguro que el cambio en la apariencia de Wu Zetian tuvo un impacto psicológico suficiente en él.
La Mesa de la Reina: El Marqués Wu prohibió el sacrificio. ¿Qué debe hacer el sujeto?
¿Todo el mundo quiere saber qué le gusta comer a Wu Zetian y qué come habitualmente? Desafortunadamente, hay escasez de datos históricos en esta área y algunas leyendas circulan entre la gente.
Luoyang era la ciudad favorita de Wu Zetian y aquí pasó la mayor parte de su tiempo como emperador. Hay una famosa estera de agua en Luoyang. El primer plato se llama "Cai Yan", y se dice que está relacionado con Wu Zetian. Se dice que un año, un productor de hortalizas en los suburbios de Luoyang plantó un rábano grande que pesaba más de 30 kilogramos. Los productores de hortalizas lo consideraron auspicioso y se lo dedicaron a Wu Zetian. Wu Zetian le pidió al chef que lo convirtiera en un plato. Los chefs pensaron en lo que el rábano podía hacer, pero tenían que hacerlo, así que lo cortaron en forma de flores y lo cocinaron en sopa con delicias de las montañas y los mares. Wu Zetian se lo comió y se llenó de elogios. Debido a que el corte de rábano parecía trozos de nido de pájaro, inmediatamente lo llamó "madera de agar falsa". A partir de entonces el plato se hizo popular. Ahora vas a Luoyang a comer esterillas de verano y este plato. La gente de Luoyang siente un gran cariño por Wu Zetian, por lo que es una maravillosa leyenda asociar el plato más famoso de Luoyang con ella. Pero esto es sólo una leyenda y no hay ningún registro escrito de la dinastía Tang.
Bai Qian en Luoyang
La dieta de la dinastía Tang aún estaba en etapa de desarrollo y el sistema de cocina chino aún no se había formado completamente. Por ejemplo, probablemente no se cocinaba en la dinastía Tang, o si la había, era muy poca. Sin embargo, esto no impide que los nobles disfruten de comidas lujosas.
El "Noveno Plan Quinquenal de Shuoba" registra el menú del banquete de barbacoa para el emperador en Wei Juyuan en la dinastía Tang. Como este menú es demasiado largo, aquí tenéis una porción.
Pingshu a la parrilla son camarones crudos a la parrilla; Hongluoding está hecho de intestinos grasos y sangre animal; Jushengnu se elabora mezclando harina y miel con grasa animal y luego se fríe. Guifeihong se asocia con pasteles de puntos rojos; con sashimi, se hornea al fuego con miel; se cortan bolas de rocío de jade con soufflé, que también es una prueba de habilidad con el cuchillo; se cocinan juntos carne de cordero, intestinos de oveja y vainas de frijoles; la ternera cocida a fuego lento; el material Xijiang es carne de cerdo al vapor con harina; el Bailong es pescado mandarín desmenuzado; el pastel de sopa de flores de pato es una mezcla de pollo y venado; sopa de fideos; espera un minuto. Desde aquí se puede ver el lujo de la dieta aristocrática. Tal vez esto fue puramente para que el emperador se presumiera, ya que el emperador le reventaría la barriga incluso si comiera incluso un plato.
Tang Zhongzong, el hijo de Wu Zetian, una vez comió este tipo de barbacoa. Wu Zetian está naturalmente más calificado para ser lujoso, pero la dieta de Wu Zetian puede no ser tan lujosa como todos imaginan. ¿Por qué? Esto tiene que ver con sus creencias religiosas.
Wu Zetian es un devoto budista. Desde la época del emperador Wu de la dinastía Liang, los budistas chinos han prohibido el alcohol y la carne. Wu Zetian siempre estaba fuera de casa y, después de convertirse en emperador, adoraba a Buda todo el día, por lo que probablemente fue vegetariana o vegetariana durante un cierto período de tiempo. Y también quiere promover el vegetarianismo en todo el país. Una vez ordenó que se prohibiera la matanza de ganado en el mundo, es decir, que a nadie se le permitiera comer carne. Esta decisión se dio por sentada y no sólo causó pérdidas a la industria ganadera, sino que también encontró una resistencia encubierta por parte del público e incluso del gobierno.
Esto es comprensible. Los humanos somos omnívoros. Renuncias al placer de comer carne, pero los sujetos no pueden. "Yushitai" registra tal historia, que muestra que los sirvientes comunes violaron en secreto la prohibición del sacrificio. El protagonista de la historia es Lord Lou De, un antiguo consejero que se fue de viaje de negocios a Shaanxi. Durante la cena, el chef sirvió un plato de carne. El señor Lou dijo: "¿Qué está pasando? El emperador prohíbe el sacrificio. ¿De dónde viene esta carne?". El chef respondió: "Esta es una oveja que fue mordida hasta la muerte". chacal". El maestro Lou se rió. "Bueno, este chacal es realmente sensato". Así que abrí la mejilla y comencé a comer. Al rato, el chef trajo un plato de carpa plateada, que es un pescado cortado en tiras finas. El maestro Lou volvió a preguntar: "¿De dónde vino este pescado?" El chef respondió: "Este es un pez que fue asesinado por un chacal". El maestro Lou sonrió y dijo: "Idiota, ¿tu chacal matará al pez? Deberías decir". sí. Mordido hasta la muerte por una nutria."
"Zi Zhi Tong Jian" también registra la historia de un hombre llamado Zhang De, cuyo trabajo era limpiar el desorden. Dio a luz a un hijo, celebró un banquete para sus colegas y mató una oveja en privado. Como resultado, un tipo llamado Du Su entre los invitados escondió en secreto un trozo de carne y, cuando regresó, informó a Wu Zetian que Zhang De había violado la prohibición de matar. Al día siguiente, Wu Zetian vio a Zhang De y le dijo: "Felicitaciones, escuché que su familia ha dado a luz a un hijo".
Wu Zetian preguntó de inmediato: "¿De dónde vino esta carne?" Después de escuchar esto, Zhang De comenzó a sudar frío e inmediatamente se arrodilló para disculparse. Wu Zetian dijo lentamente: "Mi prohibición de matar animales es para matarlos a diario. Si hay bodas y funerales en casa, no está dentro de la restricción. ¡Les aconsejo que elijan buenos invitados cuando inviten a personas a cenar en el futuro! " Le entregó el formulario de queja de Du Su y se lo dio a Zhang De. Du Su ya no podía mantener la cabeza en alto y todos los funcionarios de Manchuria lo odiaban.
De este incidente se puede ver que Wu Zetian nunca ha sido ambiguo sobre el bien y el mal, y que la prohibición del sacrificio no tiene nada que ver con eso. Se trata de colgar a los traidores, por lo que es imposible purificar la atmósfera oficial. Por lo tanto, Wu Zetian era una persona muy mesurada.
(Este artículo es un extracto de "Her Century—Women of the Sui and Tang Dynasties" de Yu Gengzhe, Shaanxi Normal University Press, 2065438+marzo de 2005.)
(Título original : Yu Genzhe: ¡Qué hermoso es Wu Zetian)