¿Cuál es el significado de "Tres sin tocarse"?
1. Tres non-sticks es un término del baloncesto, que no sólo existe en la NBA. Significa no pegarse al tablero, no a la canasta, y no pegarse a la red.
2. La palabra inglesa es "airball". Airball significa literalmente "pelota de aire". En baloncesto, significa "tres palos". En baloncesto, cuando la pelota lanzada por un tirador no toca el tablero, la canasta o la red, se llama "los tres antiadherentes". Lo contrario es una bola hueca, que en inglés no es más que net. Significa que la pelota cae a través de la canasta de manera muy simple sin tocar la canasta ni el tablero. Las personas que juegan a menudo al baloncesto suelen burlarse de alguien que lanza un tiro de tres puntos como "hueco fuera de la canasta" (fuera de la canasta), es decir, no se toca nada.