Artesanía del esmalte de varias dinastías.
Durante el período Yongzheng, el emperador Yongzheng prestó más atención a la producción de porcelana esmaltada y impuso requisitos bastante estrictos. En el primer año de Yongzheng (1723), con la expansión del personal de la oficina de fabricación del palacio, y bajo los auspicios del Príncipe Yi (Yunxiang, el decimotercer hermano del Emperador Yongzheng), el príncipe más confiable del Emperador Yongzheng, la producción de esmalte de color En la oficina de fabricación se inició el trabajo de esmalte. Sin embargo, a juzgar por los archivos de la dinastía Qing, la producción de porcelana de color esmaltado avanzaba lentamente seis años antes del reinado de Yongzheng, y el emperador Yongzheng no estaba muy satisfecho con esto. La razón puede ser que los materiales de color de esmalte se importan de Occidente y la cantidad es limitada, por lo que deben usarse con precaución para evitar daños accidentales. Por ejemplo, el volumen 58 de las "Crónicas generales de Guangdong" escrito por Yongzheng de la dinastía Qing registra: "El Reino Occidental... envió a sus enviados a rendir tributo en mayo del cuarto año del reinado de Yongzheng... catorce piezas de diversos esmaltes. materiales". Otro ejemplo es "Archivo Huoji · Archivo Qing · Crónicas de Yongzheng" "Registros varios" registra: "El 4 de febrero, el segundo año del reinado de Yongzheng, el príncipe Yi entregó cinco copas de vino blanco, dos de las cuales tenían dragones escondidos. Se le ordenó quemar estas copas con esmalte. Las admiro y las quemo el 23 de febrero. Se rompieron dos piezas y el príncipe Qi Zhiyi, el eunuco a cargo, ordenó que se hicieran las tres piezas restantes con cuidado. Se fabricaron y presentaron copas de vino de porcelana blanca esmaltada al príncipe Yi. En el monumento a Nian Gengyao, un pariente importante del emperador Yongzheng, también podemos aprender sobre la situación de cocción de la porcelana de color esmaltado en esa época. Por ejemplo, "El noveno día del segundo mes lunar del segundo año del reinado de Yongzheng, el Yi Zhai me regaló un nuevo tubo esmaltado con dos plumas de dos ojos y diez plumas de un solo ojo". Respecto a estas plumas, Nian Gengyao dijo en su nota de agradecimiento del 12 de febrero: "... He hecho estas plumas esmaltadas, que están exquisitamente hechas y de hermosos colores. Me admiran mucho. Me gustaría repararlas y doblarlas. para expresar mi gratitud al Cielo. También quisiera expresar mi sincera gratitud al Espíritu Santo." Si hay nuevos objetos esmaltados, les recompensaré con uno o dos. Seré tan codicioso que me asustaré. "El 12 de febrero del segundo año del reinado de Yongzheng, escribió el emperador Yongzheng. La palabra "codicia" en la frase "Con la codicia de los ministros" está rodeada con un bolígrafo rojo. En el espacio en blanco al final de En el pliegue, la inscripción del emperador Yongzheng dice: "No hay tiempo para refinar los objetos esmaltados, y se fabricarán en el futuro. Ahora hay varias piezas. Dáselo, pero si no usas la palabra "codicia". ", nada de eso te será dado. Todo es gracias al poder de esta palabra que puedes obtener estas cosas". Entre ellas, "Las cosas esmaltadas no tienen tiempo para ser exquisitas, pero se harán en el futuro". " Estas palabras muestran que el emperador Yongzheng tenía plena confianza en el desarrollo de la porcelana esmaltada. Después de que Nian Gengyao recibió esta recompensa, recibió porcelana de color esmaltado uno tras otro el 30 de febrero, el 3 de marzo, el 11 de abril y el 22 de abril de este año. Por ejemplo, el 24 de abril, segundo año del reinado de Yongzheng, Nian dijo en su memoria a Shangshu: "El 22 de abril (el segundo año del reinado de Yongzheng), fui de la casa de correos a la corte imperial y le di al ministro Dos cajas de tazas de té de imitación esmaltadas. Me incliné para recibirlas. Terminado, este tipo de horno es hermoso en color y exquisito en artesanía, ¡además de expresar gratitud a los cuatro! "Aunque el emperador Yongzheng frecuentemente recompensaba a funcionarios importantes con porcelana esmaltada en este momento, no fue hasta el cuarto año del reinado de Yongzheng. reinado El emperador no estaba satisfecho con la producción de porcelana de color esmaltado. Como consta en los archivos de la dinastía Qing, "El 19 de agosto, el cuarto año del reinado de Yongzheng, el doctor Haiwang emitió una orden: El trabajo de esmalte realizado en esta época es tosco y los patrones vulgares. En el futuro, debes Hazlo finamente. Admiro esto ". Seis años después del reinado de Yongzheng. , bajo la intervención directa del emperador Yongzheng, con el éxito de la autofusión de materiales de esmalte de la oficina de fabricación, y cada vez más calígrafos y pintores de la corte participando en la pintura. y la escritura de porcelana esmaltada, la producción de porcelana esmaltada se desarrolló rápidamente. A juzgar por los registros de la Oficina de Fabricación en ese momento, en el sexto año del reinado de Yongzheng, los materiales de esmalte recientemente refinados de la Oficina de Fabricación incluían nueve colores: blanco luna, blanco, amarillo, verde claro, cian brillante, azul, verde pino. , verde brillante y negro. Los materiales de esmalte recientemente agregados incluyen blanco suave, color fragante, amarillo pino claro, color raíz de loto, verde claro, color salsa, color uva oscuro, color bronce, amarillo pino, etc., en total nueve tipos. El éxito de los materiales de esmalte refinados de la oficina de producción no sólo eliminó la vergüenza que podría haber surgido al depender de materiales importados en la producción de porcelana de color esmaltado, sino que las nuevas variedades de colores también hicieron que los pintores de esmalte se sintieran más cómodos al expresar los objetos. . Según los registros de la Oficina de Fabricación, Song Qige era responsable de todo el trabajo de refinación en ese momento, Deng Bage era el operador específico, Hu Dayou era el soplador de esmalte y Wu Shu era el técnico. Además, el Príncipe Yi Yunxiang, Lang Zhong Haiwang, Yuan Wai Lang Shen Yu y Tang Ying son los principales responsables de la gestión. Entre ellos, vale la pena mencionar a Tang Ying. Según los archivos, el noveno día del primer mes lunar del sexto año del reinado de Yongzheng, la Oficina de Construcción del Ministerio del Interior reclutó a 13 artesanos de varios artesanos. Shen Yu y el príncipe Tang Yingqiyi se los entregaron a cada uno de ellos. La gente gana dos taels de plata al mes. Luego, "El día 22 del segundo mes del sexto año del primer año del calendario lunar, Botang Asong Qige y otros recibieron una orden del Príncipe Yi: quemar y refinar los materiales de esmalte. Sigan esto".
Ese día, Yuanwai Lang Shen Yu y Tang Ying dijeron: "Este es el dinero y los materiales de grano utilizados por el Príncipe Yi para probar los materiales de esmalte. Se registrará en un archivo separado para esperar a que se complete la quema de prueba antes de se puede poner en el archivo." 'Envíalo a Botang Asong Qige hoy. "En julio del sexto año del reinado de Yongzheng, Tang Ying informó al príncipe Yi que el pintor de esmalte Lin Chaokai no podía trabajar debido a una enfermedad, es decir, "El 11 de julio del sexto año del reinado de Yongzheng, el príncipe Tang Yingqi Yi , un miembro de la familia imperial, era discípulo de Lang Shining. Lin Chaokai padecía tuberculosis y había fallecido. Visité a Chengzi varias veces y le pedí que regresara a Guangdong para recuperarse de su enfermedad. Vendrá a Beijing a hacer un recado, pero ahora su enfermedad se ha vuelto grave y ya no puede caminar. Según la orden del rey: que vuelva. "En agosto del sexto año del reinado de Yongzheng, Tang Ying fue enviada a la Fábrica Real de Hornos de Jingdezhen para ayudar en los asuntos de cerámica. Dado que Tang Ying había trabajado en el Ministerio del Interior durante muchos años, tenía una rica experiencia en la cocción de porcelana de color esmaltado y estaba familiarizado con el gusto estético y el palacio del emperador Yongzheng. También sabía muy bien qué tipo de cuerpos de porcelana blanca se necesitaban para producir porcelana de color esmaltado, por lo que después de llegar a Jingdezhen, proporcionó una gran cantidad. de cuerpos de porcelana blanca para cocer porcelana de color esmaltado a la oficina de fabricación del palacio. Según los registros de la oficina de fabricación, Yongzheng III, desde el año 6 al 5 del reinado de Yongzheng, estuvo Song Sanji, un artesano que pintó porcelana. Jingdezhen, Zhang Qi y Kuang Linan, que eran artesanos de artículos esmaltados con cuerpo de cobre en Guangdong. Desde el sexto año del reinado de Yongzheng, estaban He Jinkun, Dai Heng, un grupo de pintores de la Academia de Pintura, incluido Zou Wenyu. Tang Zhenji y Tan Rong participaron en el trabajo de pintar esmaltes sobre cuerpos de porcelana. Entre ellos, aquellos que sobresalieron en la pintura fueron recompensados repetidamente por el Emperador Yongzheng. Propósito: Es muy bueno pintar montañas y ríos verdes sobre esmalte. Admira esto. El 28 de diciembre, Botang A Deng Ba Ge y Song Qi Ge acudieron al Ministerio del Interior y ordenaron que el esmalte pintado por Zou Wenyu había sido elogiado varias veces por el emperador y debía ser recompensado con plata del tesoro de la oficina de fabricación. Según el orden. Sigue esto. "Según los registros de los archivos de la Oficina de Fabricación, el emperador Yongzheng apreciaba mucho los dos tipos de esmaltes, tinta y paisajes azules, pintados con un solo color. En cuanto a la persona que escribió la factura de la porcelana esmaltada, a juzgar por el En los archivos, debería ser Yuan Wuying Xu Tongzheng, un escritor de la secretaría del palacio, que luego fue trasladado a la oficina de producción. La mayoría de los poemas en la porcelana esmaltada de Yongzheng fueron inscritos por Dai Lin, que estaba esperando los edictos imperiales en el Palacio Wuying. Los archivos registran que el emperador Yongzheng emitió muchos edictos y órdenes. Dai Lin escribió un poema sobre la porcelana esmaltada, como "El 17 de abril, noveno año del reinado de Yongzheng, Haiwang, el jefe del Ministerio del Interior, sacó un par de cuencos de porcelana blanca y ordenó: la mayoría de los cuencos están pintados con bambú verde, y la otra mitad está pintada con bambú verde. Dai Lin seleccionó poemas y los escribió, y el sello del suelo puede estar en su color original con bambú verde. o en rojo claro, o en cualquier color con esmalte quemado. Admira esto. El 14 de agosto pinté un cuenco de bambú verde con versos. "Vale la pena mencionar que las descripciones del texto en" Tao Ye Tu Ji Ji "(Veinte secciones) compiladas por Tang Ying en el octavo año del reinado de Qianlong también fueron escritas por Dai Lin.
Tang Ying fue a Jingdezhen Después de que se estableció la fábrica del horno imperial, además de proporcionar porcelana blanca a la oficina de fabricación, también recomendó a los pintores trabajar en la oficina de fabricación. Por ejemplo, "El noveno día del séptimo mes del séptimo año de Yongzheng. reinado, según un mensaje de Yuanmingyuan: El príncipe Yi nació en el año de Xiyao. Se enviaron dos pintores de esmalte, Zhou Yue y Wu Shiqi... El día 10 de este mes, Nian Xiyao fue enviado a pintar el esmalte. ICBC del pintor. El médico, Hai Wang, el príncipe Qiyi. Según la orden del rey: por el momento, lo planteará la familia de Nian Xiyao y tomaremos una decisión después de un juicio. Admira esto. "En ese momento, Nian Xiyao, que estaba a cargo de los impuestos aduaneros de Huaian, solo era responsable de los asuntos del horno Jingdezhen. Estos pintores fueron enviados nominalmente por Nian Xiyao, pero en realidad fueron seleccionados por Tang Ying. El propio Tang Ying era un Pintor, y los seleccionó Los pintores no solo son buenos pintando, sino que, lo que es más importante, tienen una rica experiencia en pintura sobre porcelana. Después de que estas personas ingresaron a la oficina de fabricación, trabajaron con los pintores de la corte para realizar la producción de esmalte de color. Verá, la porcelana es cada vez más sofisticada, a excepción de algunas de las porcelanas de color esmaltado del período Yongzheng, que estaban decoradas con colores como la porcelana de color esmaltado del período Kangxi, la mayoría de ellas fueron pintadas directamente sobre la nieve. esmalte blanco. Las formas de los utensilios incluyen botellas, cuencos, platos, platos, tazas, etc. Todos son elegantes y ligeros, y algunos están semibordados a excepción de algunas porcelanas blancas Yongle de la dinastía Ming recolectadas por los Qing. Dinastía, la mayoría de ellos fueron hechos especialmente por la Fábrica de Hornos Imperiales de Jingdezhen en ese momento. Se proporcionan cuatrocientas sesenta piezas una vez al año, que es el lote más grande de la historia. Esto es lo que está registrado en los archivos: "El 19 de febrero. En el séptimo año de Yongzheng, el Príncipe Yi entregó 460 piezas de porcelana esmaltada al agua, que fueron cocidas por Xiyao ese año. El doctor Haiwang siguió las instrucciones del rey: guárdelo. Sigue esto. Ese día, se entregaron 460 piezas de porcelana a Botang Asong Qige. El 14 de agosto del séptimo año, se dispararon tres pares de cuencos de porcelana esmaltada pintada, dos pares de platos de porcelana esmaltada pintada y cuatro pares de círculos de vino de porcelana esmaltada pintada. El sexto día de septiembre se cocieron dos pares de cuencos de porcelana esmaltada pintada..."
En términos de decoración de patrones, la porcelana esmaltada Yongzheng cambió la situación monótona de la porcelana esmaltada Kangxi que solo pintaba flores, con flores y sin pájaros. Una gran cantidad de flores y pájaros, flores, bambúes, rocas, paisajes y otros patrones que representan el estilo. Aparecieron pinturas académicas. Los espacios en blanco de la imagen estaban inscritos con postes de caligrafía que son exquisitos y elegantes en contenido, y la introducción del poema tiene un capítulo de ocio en Zhu Wen en un lado y al final del. En la frase hay un capítulo de ocio en Zhu Wen en ambos lados, o un texto blanco en la parte superior y un Zhu Wen en la parte inferior. La porcelana esmaltada de Yongzheng se ha convertido verdaderamente en un tesoro artístico que combina la tecnología de fabricación de porcelana con poesía, caligrafía, pintura y sellado. Las suelas exteriores de porcelana esmaltada Yongzheng están firmadas con la marca del año. El estilo de sello cincelado Song de cuatro líneas dobles "Yongzheng Year System" en color azul es el más común. La marca está rodeada por un marco doble. El marco es grueso y el interior es extremadamente regular, como si estuviera estampado con un sello grabado. También hay algunos artefactos del mismo estilo que el anterior, pero sin barras laterales. La porcelana esmaltada de Yongzheng también está firmada con patrones azules y blancos. Se puede ver que hay cuatro caracteres "Sistema Imperial Yongzheng" en la periferia de un marco doble y "Sistema de Años Yongzheng de la Dinastía Qing" seis caracteres en la periferia de un círculo doble. . La versión azul y blanca sólo se puede escribir sobre la pasta de porcelana antes del esmaltado. En 2002, Christie's Hong Kong subastó un cuenco poco profundo con estampado de flores y esmalte de fondo azul de Yongzheng "Longevity Changchun". Se inscribieron cuatro caracteres en el centro de las cuatro flores en la pared exterior. con el "Sistema Imperial Yongzheng" de cuatro caracteres en dos líneas. El nivel artístico de la porcelana esmaltada en el período Qianlong era generalmente inferior al del período Yongzheng. Esto puede estar relacionado con la rotación y la falta de personal en los fabricantes de esmalte del palacio. Según los archivos de la Oficina de Fabricación, "El 17 de marzo del primer año de Qianlong, el líder Wu Shulai dijo: Su Peisheng, el director general del Palacio Qianqing, entregó a cuatro jóvenes eunucos, He Delu, Wang Chengxiang, Yang Rufu y Wei Qingqi se dio el decreto: enseñar a hacer esmalte y quemar esmalte ". "El 14 de abril, el primer año del reinado de Qianlong, instó al general Mo Shen'e a pensar que no había suficientes pintores de esmalte, y quería contratar a Zhang Weiqi, el pintor de esmalte, para que hiciera un recado y recolectara plata. y comida como de costumbre, cinco taeles de plata por mes para trabajo y comida. Dos, dieciocho taeles de plata para ropa en agosto, el ministro del interior de la dinastía Ming, Hai Wang, el censor Shen Yu y Yuan Wai Lang tomaron tres notas para asegurarse de que. pueden seguir adelante." Estos dos datos indican que en el primer año del reinado de Qianlong, se contrató nueva gente para fabricar esmaltes en la oficina de fabricación debido a la escasez de personal. Los cuerpos de porcelana blanca utilizados en porcelana de color esmaltado durante el período Qianlong todavía eran proporcionados por la Fábrica Real de Hornos de Jingdezhen. Como consta en los archivos de la Oficina de Fabricación, "El segundo día del quinto mes lunar del primer año del reinado de Qianlong, el eunuco Mao Tuan envió un edicto a Haiwang para que enviara una carta a Yuanwai Lang Tang Ying y le hiciera Un poco de porcelana blanca con esmalte. Admiro esto." Durante el período Qianlong, una gran cantidad de pintura y cocción de porcelana de color esmaltado se completaron en la oficina de fabricación de esmalte de la Oficina de Fabricación del Palacio de Beijing. Pero hay excepciones, por ejemplo, los archivos de la Oficina de Fabricación registran que "el 25 de junio, tercer año del reinado de Qianlong, el eunuco Gao Yu entregó ciento setenta y cuatro piezas de porcelana. El edicto fue: entregada. a Tang Ying del departamento de cocción de porcelana... y cinco piezas más de esmalte de cinco colores. Un disco de porcelana de una pulgada y un cuenco de porcelana de ocho pulgadas con esmalte de cinco colores. Se hicieron más pequeños y hechos. Obviamente, los coloridos discos de porcelana y cuencos de porcelana mencionados anteriormente fueron pintados y horneados en la Jingdezhen Royal Kiln Factory. Los temas decorativos de la porcelana esmaltada durante el período Qianlong fueron más abundantes que los del período Yongzheng. Además de paisajes, flores, flores y pájaros, también había figuras chinas u occidentales, así como varios patrones florales occidentales influenciados por Occidente. Estilo artístico "rococó". El fondo de varios colores, el suelo consagrado de color y la porcelana esmaltada laminada molida de color recientemente agregadas tienen patrones complicados, sin dejar espacios en blanco ni inscripciones de poemas. La porcelana esmaltada de fondo blanco que combinaba poesía, caligrafía, pintura y sellado, que era popular en el período Yongzheng, continuó produciéndose en este momento, y los poemas inscritos y los sellos de ocio utilizados eran similares a los del período Yongzheng. Por ejemplo: pintar rosas, bambúes y rocas con la inscripción "Los pabellones y pabellones tienen miles de pies de verde, y las ramas fragantes son largas y la primavera está en todas partes". "Xiangcai" Zhu Wenxian Zhang se usa al comienzo del saludo, y "Binran" Bai Wenxian Zhang y "Junzi" Zhu Wenxian Zhang se usan al final de la oración. Las pinturas de granadas y oropéndolas a menudo se titulan "Las ramas nuevas contienen un color verde claro y los cálices son de color rojo claro al amanecer". "Belleza" se usa al comienzo de la bienvenida, y "Jincheng" y "Xuying" se usan al final de la oración, los cuales son Zhu Wenxian. Un título común para las pinturas de paisajes es "El agua es clara, el barco de pesca está lejos, las flores vuelan y los leñadores huelen en el camino". Al comienzo del saludo, use "Shou Ru" Zhu Wenxian Zhang, al final de la oración use "Shan Gao" Bai Wen Xian Zhang y "Water Chang" Zhu Wen Xian Zhang. Con respecto a la marca del año de la porcelana de color esmaltado Qianlong, cualquier porcelana de color esmaltado que combine poesía, caligrafía, pintura y sellado es generalmente el sello de material azul de cuatro caracteres y doble línea del "Sistema de Año Qianlong" estilo Dinastía Song o escritura regular. Estilo, grueso por fuera y fino por dentro. Hay marcos cuadrados de doble línea, y el grosor interior y exterior de las líneas del marco son básicamente los mismos. Para utensilios más pequeños, como frascos y tazas, debido al pequeño espacio en la parte inferior para colocar las inscripciones, las inscripciones en el material azul, con cuatro caracteres y dos líneas en la dinastía Song o en escritura normal, no están enmarcadas. Hay una especie de sello de doble línea de cuatro caracteres de color azul con un marco cuadrado de doble línea en el exterior. El exterior del marco es grueso y el interior es delgado. Se ve a menudo en las botellas. Los utensilios de este tipo son relativamente densos, no hay poemas ni capítulos sobre el utensilio. El interior y los pies están cubiertos con esmalte verde turquesa, y el patrón está colocado sobre el fondo vidriado de color verde turquesa.