¿Qué significan la nieve blanca y las ciruelas rojas en Liuli World?
Significado: La primera mitad de la frase "El mundo de la nieve blanca glaseada y las ciruelas rojas" se interpreta como: A finales de la dinastía Ming, "En una tierra cubierta de nieve, la gente de las Llanuras Centrales Fueron masacrados por soldados Qing y la sangre que fluía era como ciruelas rojas. "Florece como un jardín de ciruelos". La segunda mitad de la frase es "Los bebés fragantes cortan la carne y comen el cordero", que describe una escena en la mansión de Jia donde un grupo de bebés fragantes, pintados con polvo y talco, se dan un festín con carne de venado. El aroma del venado llena tus fosas nasales y las nubes de humo flotan sobre la página. La apetitosa carne de venado afecta el temperamento y la vida de los oropéndolas de la Mansión Roja.
De: Capítulo 49 de "El sueño de las mansiones rojas" El mundo de la nieve blanca glaseada, las ciruelas rojas, el bebé rosado y fragante corta carne de pescado y come cordero
Contenido principal del original texto:
Pista de trama
La prueba de canto de la tercera luna de Xiang Ling fue bien recibida por todos. El hermano y la cuñada de la señora Xing trajeron a su hija Xiuyan a Beijing para reunirse con la señora Lively. Todos hablaron sobre admirar la nieve y componer poemas en el Templo Luxue. Baoyu se levantó al día siguiente y salió a ver la nieve brillante. Admiró las flores de los ciruelos en el templo de Congcui. Xiangyun y Baoyu le pidieron a Jia Mu un trozo de venado. Todos estaban comiendo venado y Ping'er perdió un brazalete.
Información ampliada:
Agradecimiento:
Este capítulo trata sobre la colección de Doce Horquillas Verdaderas en Grand View Garden. El tercer poema de "Moon Poems" de Xiangling es la sombra de Xiangling, y es una pequeña foto de Daiyu Baochai. Xiang Ling sabe poesía y conduce a un grupo de mujeres que son buenas en poesía. Hay un sueño en la Mansión Roja y hay muchas chicas con cabello rosado y fragante reunidas. Los familiares se encontraron en el camino y surgió el Club de Poesía Qunfang. La Sociedad de Poesía fue fundada por Tanchun, y si te quedas en la comunidad, definitivamente serás Tanchun, así que lo señalaré por cierto: Xiangling vino a vivir con Xiangyun, y su poética progresó naturalmente, sin usar escritura ortográfica. Aprecie la nieve bajo los juncos y vea los ladrillos de jade con maquillaje rosa; explore las flores de ciruelo en el convento verde, que crea una sensación pictórica y poética. El mundo del esmalte de colores está lleno de sutiles fragancias, y la nieve blanca y los ciruelos rojos son particularmente delicados. La falda y la horquilla capturan el alma y el joven maestro queda en éxtasis. Hay un fuego en la jaula en el suelo y un kang asando venado y comiendo el cordero a pescado. Se sospecha que es el país de la hija, pero claramente es el Grand View Garden. Gabardina escarlata, capa abigarrada; de pie en la nieve, admirando las flores de ciruelo, charlando y bromeando. ¡Todo lenguaje de escena es lenguaje de amor! Antes del pareado sobre apreciar la nieve, está escrito que Xiangyun y otros estaban asando y comiendo venado. Aunque el asunto se acerca a la costumbre común, es más elegante e interesante. Baoyu tomó prestado "La Cámara Oeste" para preguntarle a Daiyu, y también tomó prestado "La Cámara Oeste" para entender. Fue una combinación inteligente y también reflejaba el texto anterior.
Fuente de referencia: Dream of Red Mansions-Enciclopedia Baidu