Red de conocimiento de recetas - Industria de la restauración - Descubra las hazañas históricas del famoso héroe Shi Kefa, quien dirigió su ejército a luchar contra los manchúes después de la caída de la dinastía de las Llanuras Centrales en 1644 y sacrificó su vida por la restauración de la dinastía Ming.

Descubra las hazañas históricas del famoso héroe Shi Kefa, quien dirigió su ejército a luchar contra los manchúes después de la caída de la dinastía de las Llanuras Centrales en 1644 y sacrificó su vida por la restauración de la dinastía Ming.

Shi Kefa (1601-1645) fue un estadista, estratega militar y héroe nacional de finales de la dinastía Ming. Era de Xiangfu (ahora Kaifeng, Henan), también conocido como Xianzhi y Daolin.

Shi Kefa (1601-1645), estadista y héroe nacional de finales de la dinastía Ming. Se le concedió el título de Magistrado de Xi'an. Se ha desempeñado sucesivamente como médico en el departamento del hogar. En el octavo año de Chongzhen (1639), siguió a Lu Xiangsheng para reprimir los levantamientos campesinos en varios lugares. Al cabo de diez años, fue recomendado por Zhang Guowei y ascendido al puesto de Yushi Zhongcheng, gobernador de Anqing, Luzhou, Taiping, Chizhou y algunos condados de Henan, Jiangxi, Hubei y Hunan. En el año 14 del reinado de Chongzhen, fue nombrado gobernador de transporte acuático. En julio del año 16 del reinado de Chongzhen, fue nombrado Shangshu del Ministerio de Guerra en Nanjing y participó en asuntos políticos. En marzo del año 17 de Chongzhen, Li Zicheng capturó Beijing y se estableció el régimen de Hongguang. Estaba encabezado por Shangshu del Ministerio de Ritos y un licenciado de la Universidad de Dongge, a quien llamaban el "Primer Ministro del Gabinete". tiempo. En ese momento, se propuso establecer cuatro ciudades en el norte del río Yangtze, incluidas Liu Zeqing, Liu Liangzuo, Gao Jie y Huang Degong, con Fa como Ministro del Ministerio de Guerra y prefecto de Yangzhou. Después de que el ejército Qing entró en la aduana, Li Zicheng, que había abogado por la paz con los japoneses, negoció la paz con el ejército campesino. Más tarde, Ma Shiying y otros lo expulsaron, por lo que supervisó la división en Huaiyang e hizo todo lo posible para coordinar a los soldados de las cuatro ciudades de Jiangbei para resistir a las tropas Qing.

En abril del segundo año de Shunzhi, Zuo Liangyu dirigió cientos de miles de tropas y marchó hacia el este desde Wuhan. Quería despejar al rey fronterizo y "deshacerse de la compañía de Ma Ruan, Ma Shiying". Shi Kefa retiró todas las tropas de Jiangfeng para evitar que Zuo Liangyu, no tuvo más remedio que acudir a Yanziji en busca de ayuda, dejando la defensa de Huai vacía. Zuo Liangyu fue derrotado por Huang Degong. Liangyu vomitó sangre y murió, y todo el ejército se rindió a la dinastía Qing. En ese momento, Shi Kefa recibió la orden de regresar al norte, Xuyi se rindió a la dinastía Qing y Sizhou cayó. Shi Kefa luego fue a Yangzhou y continuó resistiendo a las tropas Qing. El 10 de mayo de 1645, el príncipe Duduo de la dinastía Qing sitió Yangzhou. Shi Kefa convocó tropas de varias ciudades para enviar tropas para rescatar a Liu Zeqing en Huai'an. Solo llegaron unos pocos soldados, incluido Liu Zhaoji, y la línea de defensa fue. apurado. En ese momento, Dorgon lo persuadió para que se rindiera, pero Shi Kefa se negó a rendirse con la "Carta de respuesta de Dorgon". El general adjunto Shi Dewei siguió a Shi Kefa durante muchos años, y Kefa adoptó a Dewei como su hijo. El asunto terminó; el 24º ejército del ejército Qing atacó la ciudad con cañones rojos. Por la noche, la ciudad de Yangzhou fue destruida, pero Shi Kefa no pudo suicidarse. La multitud bajó corriendo de la torre y gritó: "¡Soy el gobernador de la ciudad!". Duduo lo convenció de que se rindiera, pero Kefa dijo: "¡La ciudad!" Perecerá y todos perecerán. He tomado una decisión y seré destrozado. Estoy dispuesto a ir a Yangzhou. "¡Los millones de seres vivos en la ciudad no pueden ser asesinados!" país. Duduo estaba enojado por las numerosas bajas sufridas por el ejército Qing durante el asedio y ordenó la masacre del pueblo de Yangzhou. Esta masacre duró diez días y mató a 800.000 personas, y fue conocida en la historia como los "Diez Días de Yangzhou". Doce días después de la muerte de Shi Kefa, su cuerpo desapareció. Al año siguiente, Shi Dewei enterró su cuerpo en Meihua Ridge, en las afueras de la puerta Tianning de la ciudad de Yangzhou. Más tarde, Quan Zuwang escribió "Meihua Ridge" para registrar este incidente.

Dorgon fue persuadido a rendirse durante el asedio, y Shi Kefa escribió el famoso "Libro de Dorgon": "Los ministros traidores no se sometieron al castigo del cielo, y los espías supieron cómo ir al Qin occidental. Dinastía para buscar venganza Esto no es solo Esta dinastía no apoya el odio de Dai Tian, ​​​​que también es la preocupación por la eliminación incompleta de los traidores por parte de su país. Si das un paso adelante para buscar la fuerte amistad de compartir el mismo odio con el enemigo. puedes mostrar tus virtudes. Si vas al ejército para luchar contra él, cometerás el crimen de Qin Zhong; el primer traidor fue desahogar la ira de Ishida. La justicia de tu país brillará a través de los siglos. No es ni humilde ni arrogante, y se ha transmitido a través de los siglos". También escribió la Colección de Shi Zhongzhenggong.

Shi Kefa fue alumno de Zuo Guangdou. Fang Bao escribió una vez "Colección Zuo Zhongyi Gongyi", que registró la sublimación emocional entre Shi Kefa y su maestro Zuo Guangdou. Estaban llenos de sangre y lágrimas.

Se adjuntan "Las obras completas de Zuo Zhongyi" y "Las obras completas de Dorgon"

Las anécdotas de Zuo Zhongyi

Fang Bao

El difunto caballero dijo una vez que Zuo Zhongyi, un estudiante de último año en su ciudad natal, lo consideraba un erudito en la capital. Un día, hacía viento, nevaba y hacía mucho frío, así que salió y entró en el antiguo templo. Después de descansar toda su vida, Wen Fang fue a la cabaña con techo de paja. Después de la lectura pública, Diao Qiu falleció y se cubrió la cara. Llamar a los monjes del templo puede revelar la historia del derecho público. En el momento de la prueba, el funcionario llamó al Sr. Shi por su nombre, lo miró con los ojos abiertos, presentó el pergamino y firmó la prueba en persona. Cuando lo llamaron, el enviado rindió homenaje a su esposa y le dijo: "Hijo mío, seguirás mis ambiciones en el futuro, pero ésta es la única manera de vivir tu vida".

El duque volvió a trabajar como supervisor de fábrica. Shi Chaoyu estaba afuera de la puerta de la prisión. La guardia contra los eunucos es muy estricta, aunque a los sirvientes no se les permite acercarse. Después de mucho tiempo, escuché que Zuo Gong estaba tatuado y murió a los pocos días. Tenía cincuenta monedas de oro y lloró y le suplicó al carcelero. Un día, le ordenó a Shi que usara ropa para el frío, sandalias de paja, una canasta en la espalda y que la cavara con sus manos largas para sacar las cosas sucias y traerlas. Señalando levemente hacia el lado izquierdo del hombre, estaba sentado en el suelo y apoyado contra la pared. Su rostro estaba quemado e irreconocible, y todos los músculos y huesos debajo de la rodilla izquierda estaban despojados. Shi Cai se arrodilló y abrazó las rodillas del padre, gimiendo. El público reconoció su voz, pero no podía abrir los ojos. Movió los ojos con los brazos y señaló, sus ojos como antorchas, y dijo enojado: "¡Yongnu! ¿Dónde está este lugar? ¡Antes de que vinieras! El país estaba tan corrompido. "Mi viejo amigo se ha ido. Si continúas ignorando el Tao, el mundo se arruinará". Dayi, ¿quién puede ayudarte? Si no te vas rápidamente, me apresuraré a matarte ahora si no estás incriminado. por los ministros traidores." Hizo un gesto de arrojar el instrumento de tortura porque tocó el suelo.

Mo Shi no se atrevió a decir nada y salió corriendo. Más tarde, a menudo explicaba el motivo entre lágrimas, diciendo: "Los pulmones y el hígado de mi amo están hechos de hierro y piedra".

En los últimos años de Chongzhen, el bandido Zhang Xianzhong perseguía a Bencao, Huang, Qian y Tong Shi Gong estaba de guardia cuando llegó a Fenglu Road. Cada vez que envían a un oficial de policía, éste suele permanecer en cama durante varios meses, ordenando a los soldados que descansen más y se sienten fuera de las cortinas de la tienda. Selecciona diez soldados sanos y hazlos agacharse con la espalda apoyada en ellos. Si no están agitados, se superpondrán. Cada noche fría, me levanto y sacudo mi ropa, y la armadura y la escarcha caen, haciendo un sonido fuerte. O para convencerlo de que descansara, el duque dijo: "Tengo miedo de traicionar a la corte imperial y tengo miedo de avergonzarme de mi señor".

Cuando el maestro esté a cargo del ejército y viaje hacia y desde Tongcheng, construirá la residencia de Zuo Gong, donde él y su suegra vivirán, y su esposa será adorada en el sala.

Lao Tushan de Yuzong también era sobrino de Zuo Gong. Fue bueno con el difunto emperador y habló de ello en prisión, por lo que conoció personalmente a Shi Gongyun.

/p>

Después de recibir buenas noticias de Nanzhong, los enviados de Fa Tong preguntaron a los generales sobre asuntos militares. No se atrevieron a transmitirlas a izquierda y derecha sin previo aviso. a las bases fue porque los funcionarios no tenían relaciones personales, que es el significado de "Primavera y Otoño". En este momento de urgencia, el capítulo "Wanyanyan" apareció de repente desde el cielo. Léelo una y otra vez, expresa tus más sinceros saludos. Si resulta ser así, Shangxiao Tianyi se preocupará por su país y se sentirá avergonzado. Por miedo a no prestar atención a la izquierda y a la derecha, podría pensar que los súbditos del centro y sur de China habían robado Jiangzuo y eran enemigos de su difunto padre, por lo que le hice un informe detallado a Su Alteza. Nuestro gran emperador respeta el cielo y a sus antepasados, trabaja diligentemente y ama a la gente, y es el verdadero señor de Yao y Shun. Engañó al país con sus ministros mediocres, lo que provocó lo que ocurrió el 19 de marzo. Fa Sin Nanshu, rescate fallido, división Huai Shang, llegaron malas noticias, la tierra se derrumbó, el cielo se derrumbó, el río se secó y el mar se secó. ¡Ay, la gente sin rey, incluso si siguen la ley libremente en el mercado, es una violación de los preceptos, y todavía ridiculizan y agradecen al Primer Emperador en la clandestinidad! En ese momento, la gente en el sur del río Yangtze estaba de luto, como si estuvieran de luto por sus herederos, y todos se golpeaban el pecho y pateaban, con la esperanza de conocer a los soldados blindados del sureste y detener su odio por matar. . Sin embargo, los dos o tres ministros veteranos creían que el país estaba destruido y el rey estaba destruido, y que el país era el más importante. La base para dar la bienvenida al establecimiento era conectar los corazones de China y los países extranjeros. Este no es su superior, es decir, el nieto de Shenzong, el hijo de Guangzong y el hermano menor del emperador Daxing. Como dice el refrán, el cielo y el hombre regresan juntos. El primer día de mayo, cuando llegó a Nandu, miles de personas aplaudieron y el sonido se pudo escuchar a kilómetros de distancia. Los ministros se unieron, afligidos por esto, y dieron paso a tres más, antes de que se les permitiera supervisar el país. La gente de Fu Que lo invitó repetidamente, y el día 15 estuvo en el sur del río Yangtze. En el pasado, el río en Fengjie era claro y auspicioso. El día de la feria del templo, las nubes púrpuras son como una cubierta y las bendiciones vuelan en el cielo. Todos están mirando y están felices de escuchar el gran evento. El agua que fluye del río cobra a decenas de miles para ayudar a reparar el palacio. En unos días se dividirán en Jiangbei y Diaoxi. De repente se informa que las tropas títeres de nuestro general Wu Sangui están en su país y han irrumpido en el ejército enemigo. Su Alteza entró en la capital para observar la piedad filial y los ritos de nuestro Primer Emperador, limpiar el palacio, brindar alivio al pueblo y se eximió de la orden de afeitarse para demostrar que no olvidaría su dinastía. Tales acciones conmocionaron el pasado y el presente. Todos los súbditos de la dinastía Ming inclinaron la cabeza hacia el norte durante mucho tiempo, saludaron y levantaron la frente. ¡No solo estaban agradecidos como decía el edicto! En el octavo mes, me gustaría organizar la cobertura de la canasta y los enviados para esperar al ejército. Me gustaría solicitar la orden de Hongjie de marchar hacia el oeste con las tropas. Fue Wang Shi quien ya envió sus tropas y regresó a Jianghuai. El ministro insultó a Mingjiao y citó los Anales de Primavera y Otoño para interrogarlo. Es bueno decirlo, pero este artículo trata sobre la muerte de los reyes y sus hijos deben ser establecidos. Hay ladrones que no han regresado y no pueden soportar hablar de la muerte de sus reyes. Si el dios líder del mundo muere como príncipe heredero del Palacio Qing, y la tragedia es demasiado grande, pero aún no se adhiere al trono, ignora el significado de unificar las Llanuras Centrales y sale corriendo, ¿cómo? ¿Mantendrá la popularidad de la gente y pedirá lealtad? "Gangmu" "Los anales de primavera y otoño" de Ziyang, entre los que se encuentran libros especiales como Mang movió el trípode Han, Guangwu Pi abolió Shanyang, Zhaolie practicó Zuo; Huai y Min murieron, herederos de Jin y Yuan; Hui y Qinweichen, linaje Song Gao, todos en ¡El odio al país y a la familia! Mientras el conflicto del país no haya terminado, es urgente rectificarlo, pero "Gangjian" no denuncia su autosuficiencia y no lo dota de ortodoxia. Por ejemplo, Xuanzong tuvo suerte de estar en Shu y estableció el príncipe heredero en Lingwu. Sin embargo, a quienes lo discutieron no se les dio el poder, por lo que tuvo suerte de reanudar los viejos asuntos. Esta dinastía pasó al trono en el año decimosexto, la sucesión ortodoxa, el clan coronado independiente, continuó sobreviviendo, y la benevolencia y la bondad eran claras. En el pasado, su país pertenecía a la dinastía anterior y fue honrado con el título honorífico que quedó registrado en el gobierno de los Estados Unidos. Más tarde, un villano provocó y comenzó una guerra. El difunto Emperador estaba profundamente angustiado y Su Alteza también lo sabía. Hoy, sufrimos las dificultades de nuestra dinastía y ahuyentamos la rebelión de los ministros rebeldes. Se puede decir que esta es la gran justicia de los Anales de Primavera y Otoño. Si la suerte de nuestro país está en declive, alguna vez fue considerado un régimen separatista, y luego se movió hacia el este y guió el destino de los culpables. Prestó la misma atención a la justicia y los intereses, y rápidamente recompensó la rebelión y los enemigos a largo plazo. No es solo el deseo de la dinastía solitaria de vengarse, sino que también va en contra de la intención original de Su Alteza de ayudar a los necesitados. En el pasado, las dinastías Khitan y Song dejaron de perder oro y seda cada año; regresar a Jeje para apoyar a la dinastía Tang era originalmente un lugar desventajoso. Además, su país está pensando seriamente en los grandes intereses del mundo y es un acto militar justo que todas las generaciones esperan. Este es el momento adecuado. Si aprovechamos las dificultades de nuestro país, abandonamos las buenas obras y respetamos a nuestros enemigos, y establecemos este territorio, la justicia comenzará y terminará con beneficios, y los ladrones se reirán de nosotros. En el pasado, el difunto emperador estaba preocupado por Huangchuan y no podía soportar matarlos a todos, por lo que combinó represión y apaciguamiento, lo que llevó a los errores que cometió hoy. Hoy en día, el emperador es sabio y poderoso, y siempre piensa en la venganza. En el templo, uno es uno con el país; entre los soldados, uno se lamenta y espera el peligro; uno es leal y está dispuesto a sacrificar su vida por el país. Pensé que no sería demasiado tarde para que Tian Zhi resistiera la invasión.

Como dice el refrán: "Trata la virtud para servir al país, elimina el mal y haz todo el trabajo". Ahora bien, si vas contra la corriente, no serás castigado. Si el espía sabe que está involucrado en la dinastía Qin Occidental, buscará venganza. Este no es sólo el odio de esta dinastía sino también la preocupación inagotable de su país por erradicar el mal. La fuerte amistad de Fuqi con el mismo enemigo y sus virtudes todo el tiempo dividieron a sus tropas para atacar, y los líderes de los príncipes de Qinzhong y la dinastía Qin se rebelaron y desahogaron la ira de Shi Jitian. Sin embargo, la gran justicia de su país brillará a través de los siglos, y esta dinastía lo pagará con fuerza. ¡A partir de ahora, los dos países están unidos y las noticias nunca pararán! En cuanto a la Alianza Niuer, nuestros enviados han estado de viaje durante mucho tiempo y pronto llegarán a Yan para comenzar a trabajar. El método para mirar el mausoleo en el norte es no tener lágrimas. Si caes en la masacre, serás castigado con la muerte. Por tanto, no es porque el ex emperador estuviera en la clandestinidad, sino por el estado del país. "Biografía" dice: "Sé leal hasta que hagas tu mejor esfuerzo". Fajin se dedicó a la muerte y murió. Fue solo un festival de Jiashen. El general premiado liderará los tres ejércitos, cruzará el río y restaurará la tierra de China para pagar la bondad de esta dinastía y del emperador Daxing. Ésta es su orden para vuestro país y no me atrevo a desobedecerla. Pero Su Alteza realmente lo sabe.

Yan Yingyuan, llamado Liheng, nació en la prefectura de Beizhili. Fue nombrado historia de Jiangyin en el año Xinsi de Chongzhen. Al comienzo de asumir el cargo, el pirata marítimo Gu Sanmazi dirigió cientos de buques de guerra para atacar el puerto de Huangtian. Ying Yuan resistió a las tropas y se negó a defenderse. Disparó tres flechas seguidas, pero todas cayeron. Los piratas se asustaron con la noticia y no se atrevieron a volver a hacerlo. Durante su mandato, reprimió a los bandidos de la sal y los conflictos civiles, y tuvo una disciplina política sobresaliente. La gente de Jiangyin agradeció su amabilidad y pintó un retrato de él en las ciencias sociales para conmemorarlo. La corte de la dinastía Ming del Sur quería transferirlo al puesto de registrador jefe del condado de Yingde, Shaozhou, Guangdong. Debido a que su madre estaba gravemente enferma y las carreteras estaban bloqueadas, no pudo hacer el viaje y su familia quedó dispersa al pie de la montaña de arena en las afueras de la ciudad de Jiangyin.

En el segundo año de Shunzhi (1645), Jiangyin se rindió a la dinastía Qing, Lin Zhiji, el gobernador de la dinastía Ming, lo sucedió Shiyin Fang Heng. y dio orden de afeitarse el pelo como de costumbre. El día 28 del sexto mes lunar, He Mao, Xing Jing, Zhou Shun, Xing Ji, Yang Fang, Xue Yong, Yang Qi, Ji Mao, Xin Rong y otros pidieron conservar su cabello. Fang Heng maldijo. Todos estaban furiosos y maldecidos: "Eres el erudito número uno de la dinastía Ming, pero usas un sombrero de gasa y un cuello redondo para ser el prefecto de la dinastía Qing. ¿Eres un descarado? Fang Heng estaba tan avergonzado que se detuvo". la discusión.

En la mañana del primer día del sexto mes lunar, Fang Heng quemó el famoso incienso y convocó a más de cien estudiantes y escuderos locales para reunirse en el templo confuciano. Todos preguntaron: "Ahora que Jiangyin se ha rendido por completo, todo debería estar bien, ¿verdad?". Fang Heng dijo: "Sí, todo lo que queda es afeitarse la cabeza". Hace un momento enviaron a cuatro soldados para afeitarles la cabeza a los detenidos. "La multitud decía: "¿Puedo afeitarme el pelo? Fang Heng dijo: "Esta es la ley de la dinastía Qing y no puede violarse". "Después de decir eso, regresó a la oficina del gobierno. El estudiante Xu y sus colegas se reunieron y les juraron en Minglun Hall ****:" ¡Se puede cortar la cabeza, pero no se puede afeitar el cabello! "En ese momento, la prefectura de Changzhou envió un documento que ordenaba estrictamente afeitarse, con las palabras "Mantén la cabeza o no, mantén el cabello o no". Fang Heng le pidió al empleado que escribiera un aviso y lo publicara. Cuando el empleado escribió esto frase, lleno de justa indignación, arrojó la pluma al suelo y dijo: "¡Si tú quieres morir, yo también moriré!". "La noticia se difundió rápidamente por toda la ciudad y toda la ciudad se emocionó de inmediato. Al ver que la gente se negaba a obedecer, Fang Heng informó en secreto a la prefectura de Changzhou y pidió a sus superiores que enviaran tropas para "matar más Shuwei". Esta carta secreta Fue capturado por la gente justa, por lo que Fang Heng capturó a Fang Heng. En el segundo día de la dinastía Heng, la dinastía Qing fue decapitada y el supervisor ceremonial Chen Mingyu fue ascendido a líder bajo el lema de "El ascenso de los Ming". Dinastía", afirmó ser el pueblo justo de Jiangyin y se rebeló oficialmente contra la dinastía Qing.

Noticias sobre la rebelión del pueblo Jiangyin contra la dinastía Qing. Después de que se difundió la noticia, Zong Hao, el prefecto de Changzhou En la dinastía Qing, enviaron 300 soldados para reprimirlo. El 5 de junio, fueron aniquilados por los rebeldes de Jiangyin en la montaña Qinwang. Posteriormente, los soldados y civiles de Jiangyin, liderados por Chen Mingyou, repelieron los ataques de pequeños grupos de tropas Qing muchas veces. Al mismo tiempo, la ciudad investigó estrictamente a los espías y anunció que cualquiera que pudiera denunciar y capturar a los espías sería recompensado con cincuenta taels de plata. El ex magistrado del condado Fang Heng, que había colaborado en secreto con la corte Qing, y muchos espías que. traicionaron la inteligencia e intentaron rendirse al enemigo, fueron efectivamente ejecutados. El día 21 del sexto mes intercalado, Qing Beile y el general Boluo ordenaron a Liu Liangzuo, el general rendido, que liderara un ejército pesado para asediar la ciudad de Jiangyin. Liu Liangzuo emitió una petición. Se disparó un trozo de papel desde el este fuera de la ciudad. Los soldados y civiles de Jiangyin respondieron a la reunión y se negaron al ver que el intento de rendirse fue ineficaz, y Liu Liangzuo fue a matar a los rebeldes afuera. La ciudad en un intento de cortar la ayuda externa de los soldados y civiles de la ciudad. Los soldados Qing estaban lanzando flechas, y la gente de la ciudad sostenía tapas de ollas en una mano y flechas en la otra. a cuatrocientas flechas por día (trescientas o cuatrocientas mil cada una).

La situación en Jiangyin se está volviendo cada vez más grave. Aunque Chen Mingyu era leal, sentía que carecía de talento organizativo militar, por lo que pensó en. Yan Yingyuan, un ex funcionario con sabiduría y coraje, quería recomendar a Gu Yuangu, que estaba inactivo en casa, para liderar la defensa de la ciudad en su lugar, pero Gu Yuangu se mostró decidido e impasible durante la batalla en la cima. de la ciudad el 5 de julio, Yuan U subió a la cima de la ciudad y disparó al enemigo. Cada vez que sus flechas no alcanzaban al enemigo, caía al suelo, haciendo que la gente sospechara.

Más tarde, ordenó a Ma Gaozi que robara pólvora de la ciudad y se la arrojara al enemigo. Todos atraparon a Gu Yuangu y fueron a su residencia a buscar, y efectivamente encontraron documentos militares de la dinastía Qing. Entonces Gu Yuanchu y más de 40 de sus cómplices fueron ejecutados, cortando así las conexiones internas entre los soldados Qing. Chen Mingyu originalmente quería pedirle a Yan Yingyuan que se hiciera cargo de la importante tarea de defender la ciudad. Ahora que Gu Yuangu fue ejecutado, volvió a sacar a relucir el viejo asunto y todos estuvieron de acuerdo por unanimidad. Chen Mingyu nombró especialmente a dieciséis personas para que salieran de la ciudad durante la noche e fueran a la casa de Yan Yingyuan para pedirle que saliera. Yingyuan dijo: "Si puedes seguirme, puedes hacerlo. De lo contrario, no lo organizaré para ti". Todos decían: "¿Cómo te atreves a no obedecer?"

El noveno día, Yan Yingyuan condujo a 600 jóvenes de Zhutang en la ciudad de Jiangyin a la ciudad con los brazos en brazos. Al pasar por el templo de Qili, escribió. un poema en la pared, que expresa su determinación de luchar hasta la muerte. Después de ingresar a la ciudad, Yan Yingyuan inmediatamente realizó una encuesta detallada de los hombres mayores y jóvenes con residencia registrada en la ciudad y seleccionó a hombres jóvenes y de mediana edad para formar una milicia junto con las más de 200.000 personas en el campo. Iban a la ciudad en turnos separados, con diez personas en cada casilla, cambiando de turno a tiempo. La Puerta Este estaba custodiada por Wu Zhuangyuan Wang Gongliu, la Puerta Sur estaba custodiada por el líder Wang y la Puerta Oeste estaba custodiada por Chen Mingyou, a quien se le ordenó proteger la Puerta Norte. Él y Chen Mingyou también eran responsables de patrullar las cuatro puertas día y noche. Controle estrictamente a los transeúntes en la ciudad y elimine a los traidores. Para resolver el problema del suministro de municiones, Yan Yingyuan discutió con la nobleza y nombró buenos administradores financieros para que fueran responsables de clasificar y recolectar los materiales de recolección públicos y privados en la ciudad y distribuirlos uniformemente para su uso. Bajo el liderazgo de Yan Yingyuan, las personas y los materiales rápidamente se aprovecharon y todos los aspectos del trabajo estuvieron en orden.

El día 11, los soldados Qing atacaron la puerta norte custodiada por Yan Yingyuan. La ciudad quedó inundada de rocas y los soldados Qing no se atrevieron a acercarse. El comandante en jefe Liu Liangzuo estaba furioso y ordenó a nueve generales que subieran primero por la escalera hasta la ciudad y los apuñalaran con lanzas. Cinco de los generales murieron y cuatro resultaron heridos. Algunos fueron alcanzados por tres flechas, otros quedaron en la cabeza. fueron cortados y algunos fueron despedazados, otros murieron quemados por cohetes. El comandante estaba aún más furioso y ordenó al décimo batallón que seleccionara algunos generales feroces, 30.000 soldados de infantería y cruzara las escaleras. Al día siguiente, los dividirían en diez grupos y marcharían hacia la ciudad. ser decapitado inmediatamente. Al día siguiente, el ejército Qing todavía atacó la puerta norte. Los cañones rugieron fuera de la ciudad. Treinta mil soldados construyeron diez puentes de pontones a lo largo del río fuera de la ciudad y subieron diez escaleras hasta la ciudad. Yan Yingyuan ordenó a la ciudad que usara ladrillos y piedras para arrojar lanzas para resistir al enemigo por un tiempo, las rocas volaban, el fuego de artillería continuó e innumerables personas murieron en ambos lados; Confiando en su valentía, un general manchú vestía tres capas de armadura, colgaba dos cuchillos en su cintura, llevaba dos cuchillos en su espalda y sostenía dos cuchillos. Él mismo subió la escalera, subió a las almenas y cortó con su espada. . Los defensores de la ciudad utilizaron ataúdes para resistir y se apuñalaron con lanzas, impidiéndoles entrar a la ciudad. Alguien gritó: "Puñalélo en la cara". Entonces todos apuñalaron su cara uno tras otro. Un niño llamado Tang, sosteniendo una hoz y un gancho de hierro, le cortó la garganta con un gancho. El artesano de bambú Yao Mei le cortó la cabeza y su cuerpo cayó bajo la ciudad. Los soldados Qing vinieron a arrebatar los cadáveres. Los tambores sonaban fuerte en la ciudad, llovieron ladrillos y flechas y más de mil soldados Qing murieron o resultaron heridos.

Liu Liangzuo ordenó a sus soldados que pidieran las cabezas de los generales manchúes, pero Yan Yingyuan se negó. Liu Liangzuo estaba dispuesto a comprarlo con plata y ordenó que la superficie plateada se pusiera en una vaina plateada y se colgara en la ciudad. También ordenó a los soldados que gritaran fuera de la ciudad: "¡Denme la cabeza del general!" Yan Yingyuan envolvió la cabeza del perro amarillo en un futón y la echó hacia atrás, y las cabezas de los soldados de la ciudad fueron colgadas en la parte superior de la ciudad. ciudad. Liu Liangzuo personalmente llevó a la gente de la ciudad a suplicar duramente antes de agachar la cabeza. Los soldados Qing recuperaron la cabeza, la cosieron con el cuerpo y rindieron homenaje durante tres días. Yan Yingyuan repelió el ataque de Beicheng, pero sabía que los soldados Qing tendrían un ataque mayor en los próximos días. Así que forjó activamente herramientas para defender la ciudad, reclutó al rey de las ballestas de Qingyang, Huang Minggang, y a más de mil personas, fue a la ciudad para fabricar miles de pequeñas ballestas y decenas de miles de pequeñas flechas, y las distribuyó entre los soldados que defendían la ciudad. . También usó la pólvora de Ji Congxiao en flechas para disparar a las personas, que morirían cuando vieran sangre. La ballesta mide más de un pie de largo y la flecha mide cinco pulgadas de largo. Puede alcanzar a cualquiera a cien pasos de distancia. También liberó de prisión al hijo de Chen Rui y le pidió que fabricara ladrillos refractarios y armas de madera. El ladrillo refractario mide entre tres y cuatro pulgadas de ancho y se puede quemar inmediatamente con la mano. El cañón de madera está hecho de plata y está desenvainado. Mide tres pies y cinco pulgadas de largo y dos o tres pulgadas de ancho. Tiene pólvora escondida en el medio. Cuando llegue el enemigo, tíralo y el caparazón de madera explotará y las castañas de agua de hierro saldrán volando, matando a cualquiera que las toque. Yan Yingyuan también hizo una ballesta, usando un trozo de hierro con varios ganchos en el costado y una cuerda de algodón atada detrás. Lanzaba el gancho al enemigo y lo cortaba. También imitan a los antiguos y hacen bolas de fuego, cohetes, etc., todos exquisitos y exquisitos. Por lo tanto, aunque había muchos soldados Qing, cada vez que llegaban a la ciudad y los miraban, temblaban sin rastro de emoción. Incluso los soldados de Manchuria se asustarían con la noticia y se sentirían afortunados de haber escapado de la muerte cada vez que salieran del asedio.

Las tropas Qing no lograron atacar la ciudad y comenzaron a persuadirlos para que se rindieran. Liu Liangzuo compuso personalmente la "Canción de la rendición", con la esperanza de que Jiangyin se rindiera, pero Yan Yingyuan se negó. Entonces los soldados Qing instalaron tiendas de campaña de cuero de vaca debajo de la ciudad y se prepararon para una guerra prolongada. El día 15, las tropas Qing atacaron la ciudad del noreste. Liu Liangzuo ordenó la artillería del suroeste y la excavación del noreste, las cuales fueron atacadas escalando montañas. La ciudad fue resistida con bolas de fuego y cohetes. Las tropas Qing querían retirarse, pero Liang Zuo les ordenó que se detuvieran. Yan Yingyuan continuó ordenando que se arrojaran ladrillos y piedras sobre la ciudad, pero los soldados Qing no pudieron esquivarlos y cientos de personas murieron bajo la ciudad. Liang Zuo estaba avergonzado y asustado. Entonces instaló una tienda de campaña de cuero de vaca de tres capas para defender pero no atacar.

Hay nueve vigas y ocho pilares en la tienda. Las piedras y las flechas que se les arrojen rebotarán, haciendo imposible la entrada. Yan Yingyuan ordenó que se mezclaran excrementos humanos con aceite de tung, se hirvieran y se vertieran, y se escaldó completamente la piel de vaca. Se vertió sobre los soldados Qing y la carne se pudrió hasta morir. Los soldados Qing que no fueron quemados se asustaron y huyeron en todas direcciones. Se utilizaron ballestas laosianas en la ciudad para disparar a los soldados Qing que huían. Después de engancharlos, rodaron la cabeza y entraron en la ciudad. Los soldados Qing estaban perdidos y huyeron uno tras otro. El campamento enemigo pensó que los defensores habían sido asesinados, por lo que ordenaron disparar cañones de madera para defenderlos, lo que a su vez hirió a innumerables miembros de su propia caballería. Desesperado, Liu Liangzuo ordenó que trasladaran el campamento a la tumba de Deng.

Durante la defensa, Jiangyin pidió ayuda desde todas las direcciones. Huang Hui y Wu Zhikui llevaron a sus tropas al lago Taihu y se encontraron con el ejército de Qingbeile Boluo. Después de ser capturados, se rindieron a los Qing. Dinastía. El pirata Gu Sanmazi admiraba a Yan Yingyuan y llevó a sus barqueros a ayudarlo. Después de tres días de arduo trabajo sin éxito, se fue. Además, el rey Yiyang vino a ayudar, pero fue derrotado por Shashan; la mina de oro Xiucai reunió a más de 400 hombres valientes para ayudar, pero Liu Liangzuo interceptó a Zhouzhuang con 3.000 jinetes y todo el ejército fue aniquilado. Los ejércitos extranjeros sufrieron repetidas derrotas y Jiangyin se convirtió en una ciudad aislada. Aun así, Liu Liangzuo todavía estaba asustado y no se atrevió a atacar la ciudad precipitadamente. Solo usó artillería para atacar la Ciudad Norte. Durante la noche, las almenas colapsaron varios pies bajo el bombardeo de artillería. Yan Yingyuan ordenó a los albañiles que construyeran el muro, pero los artesanos tenían miedo y no avanzaron. Las palabras de Yan Yingyuan fueron sinceras y emotivas. Los albañiles se sintieron profundamente conmovidos y arriesgaron sus vidas para escalar la ciudad para reparar las almenas y construirlas. tan fuerte como siempre.

El día 14, Yan Yingyuan aprovechó la oportunidad del ejército Qing para persuadirlos a rendirse y envió a más de cien hombres fuertes, con el pretexto de dar "regalos", para portar armas de fuego en secreto al Campamento del ejército Qing y mata a más de 2.000 soldados Qing. En la tarde del día 17, Yan Yingyuan seleccionó a miles de guerreros para que salieran por la puerta sur y robaran el campamento. Algunos armados con hachas, dagas o palos, irrumpieron en el campamento enemigo e hirieron a más de mil personas. Cuando cada batallón los rescató, los soldados de Ying Yuan habían regresado a la ciudad. Después de esta batalla, Liu Liangzuo se retiró nuevamente y acampó en Shifang'an.

El día 18, Liu Liangzuo ordenó a los monjes del templo Shifang que se arrodillaran y lloraran ante la ciudad, explicaran los intereses y peligros y persuadieran a los soldados y civiles de Jiangyin para que se rindieran lo antes posible. Toda la gente de la ciudad estaba dispuesta a morir por su país y le pidieron que se fuera rápidamente. Esa noche, el monje volvió para persuadirlo de que se rindiera, pero la gente lo despidió nuevamente. El día 19, Liu Liangzuo llegó a la ciudad a caballo y le advirtió a Ying Yuan: "Hongguang se ha ido al norte y Jiangnan descenderá. Si conviertes la mala suerte en buena suerte, tu título ya no estará bajo Liang Zuo. ¿Por qué? ¿Tienes que sufrir tanto?" Yan Yingyuan dijo con calma Dijo: "La gente de Jiangyin ha estado comiendo pelo y tierra durante trescientos años. Están profundamente agradecidos por la bondad del país y no pueden soportar rendirse ante el viento. Ying Yuan es la historia oficial de la dinastía Ming. Él conoce la gran justicia y nunca sirve a los dos reyes. El general está clasificado entre los príncipes y tiene un ejército pesado. rendirse a Jiangzuo, ¿cómo pueden ver a nuestros leales y justos soldados y civiles en Jiangdong?" Liangzuo estaba tan avergonzado que el tribunal Qing convocó otro edicto para persuadir al pueblo de Jiangyin a aceptar el reclutamiento. Ying Yuan dijo enojado: "Hay generales que se rinden, pero no hay ceremonia de rendición". Hubo un fuerte ruido y se dispararon cohetes. Liang Zuo escapó con tres o cuatro caballos, suspirando: "¡La gente de Jiangyin está desesperada!" p>

El príncipe Dorgon de la dinastía Qing, Chun, se enojó mucho cuando escuchó que Jiangyin no podría ser capturado durante mucho tiempo. Primero envió al obediente rey Kong Youde para "dirigir las tropas para ayudar" y luego envió a Beilebolo. y Beilenikan para llevar a los soldados manchúes a cooperar con la artillería bárbara roja para atacar la ciudad. Después de que Bellebolo pacificó Songjiang, dirigió un ejército de 200.000 personas a la ciudad de Jiangyin. Pensó que Liu Liangzuo era un conde de la dinastía Ming y tenía un ejército pesado, pero ni siquiera podía atacar una ciudad del condado de Jiangyin. , entonces lo golpeó con una tabla. Subió a la montaña para echar un vistazo. Después de inspeccionar la defensa de la ciudad de Jiangyin, les dijo a sus subordinados: "Esta ciudad tiene forma de barco, con una cabecera sur y una cola norte. Si es atacada desde el norte y el sur, no será quebrantado, pero si es atacado, será quebrantado”. Ordenó a la gente que ataran a Huang Hui y Wu Zhikui, que se habían rendido, a las murallas de la ciudad y les ordenó que escribieran cartas de persuasión para que se rindieran. "No tengo conocidos en la ciudad, entonces, ¿de qué sirve escribir una carta para persuadirme de que me rinda?" Wu Zhikui derramó lágrimas y levantó la cabeza para persuadir a Yan Yingyuan de que se rindiera. Sus palabras fueron tristes y Yingyuan lo regañó: " Seré capturado sin ninguna ayuda y moriré inmediatamente, así que ¿para qué molestarme en charlar?"

Polo vio que Yan Yingyuanyi no podía moverse, por lo que lanzó una ofensiva general. Dividió sus tropas y asaltó Guanzhen para rescatar Llene las jaulas de bambú con artillería y los animó a avanzar. Los artilleros estaban vestidos de rojo y decorados con colores, y se les limitó a tres días para irrumpir en la ciudad. Del 20 al 17 de febrero, el ejército Qing. Se turnaron para atacar la ciudad sin cesar. Yan Yingyuan comandó la defensa y libró sangrientas batallas para finalmente proteger la ciudad de Jiangyin.

A principios de agosto, el ejército popular de Jiangyin defendió día y noche y estaba muy exhausto. La gente empezó a salir de la ciudad para rendirse. Los soldados Qing quemaron, mataron y saquearon fuera de la ciudad, y la gente estaba en una situación desesperada. Para la gente de Jiangyin, aquellos que se rindieron fuera de la ciudad fueron inevitablemente regañados e incluso los parientes cercanos fueron tratados como enemigos. Yan Yingyuan vio que la defensa de la ciudad era firme, por lo que buscó personas al azar y se arrojó a la ciudad para atraer al enemigo. Los soldados Qing se sorprendieron e informaron a Liu Liangzuo. Liangzuo dijo: "No lo puedes creer. ¿Vas a observar a la gente que custodia la ciudad y afeitarse la cabeza?" Los soldados Qing preguntaron y descubrieron que se trataba de una rendición falsa.

Boluo no pudo atacar durante mucho tiempo y estaba tan ansioso que trató de persuadirlo para que se rindiera nuevamente, diciendo que solo necesitaría derribar las banderas Ming y Zhongxing, y colgar cuatro banderas del ejército Qing. En las cuatro puertas, y matar solo a un grupo de personas, incluso si el resto de la gente no se afeitó la cabeza, también retirará las tropas.

Yan Yingyuan vio las tácticas dilatorias de Bolo y dijo: "¿Simplemente mátame? No soy culpable, ¿por qué matarme?". La discusión se detuvo abruptamente. Bolo también dijo que mientras se ize la bandera Qing en las cuatro ciudades, las tropas se retirarán de inmediato. Yan Yingyuan sabía que era una estafa, pero aun así no respondió. Wang Haifang, el ex almirante del ejército de Wu, fue a la orilla del río, sacrificó ganado vacuno y ovino y juró ante los generales que Jiangyin se había rendido y que matar y saquear estaban absolutamente prohibidos. Confiando en su favor en Jiangyin, persuadió a Yingluo para que se rindiera, pero nadie en la ciudad respondió. Después de eso, el regente Dorgon envió una orden para apaciguar a la gente, y Boluo ordenó a la gente que trajeran flechas a la ciudad, diciendo que la dinastía Ming estaba muerta, ¿por qué molestarse en defenderla? Yan Yingyuan ordenó que se agregara una carta en la parte posterior: "¡Estoy dispuesto a ser bombardeado y preferiría morir antes que rendirme!". Respondió a los disparos de los soldados Qing. La corte Qing los persuadió repetidamente para que se rindieran, y las tres ciudades comenzaron a dudar. Sin embargo, debido a que Yan Yingyuan custodiaba la puerta norte y se aferró a la muerte, todos se dieron por vencidos.

Después de estar atrapada durante mucho tiempo, la ciudad de Jiangyin sufrió muchas bajas, su efectividad en el combate se redujo considerablemente y la piedra caliza de la ciudad quedó cortada, lo que hizo imposible reparar la ciudad por la noche. Cada vez hay menos arroz, por lo que sólo podemos confiar en recolectar granos de arroz del sector privado para prepararnos para la escasez. Yan Yingyuan ordenó que el arroz se cosechara cada dos días y no con anticipación. Antes y después del Festival del Medio Otoño, la gente llevaba ollas y vasos a las torres para beber. El erudito Xu You imitó las canciones de Chu y compuso "Wu Geng Song", permitiendo a los buenos cantantes subir a lo alto y cantar, acompañados de piano, flauta, flauta, tambor, etc. En ese momento, no había sombra en el cielo, la luna brillante estaba en el cielo, el rocío era claro en los campos delgados, las espadas y alabardas estaban en silencio, las ballestas amarillas, los tambores y los huqins estaban en las torres de vigilancia en el oeste. ciudad, y las canciones solemnes y conmovedoras resonaron en el cielo. Los soldados Qing se apresuraron a escuchar. O maldecir, o lamentarse, o incluso romper a llorar. La canción decía: "Gente de Yixing, una pistola. Gente de Wuxi, un montón de incienso. Gente de Jingjiang, arrodillarse en la playa. Gente de Changzhou, sacrificar a sus hijas y madres. Gente de Jiangyin, han luchado duro por más de ochenta años, y preferiría morir antes que rendirse." Hay muchas más canciones, pero el significado es más o menos el mismo. Liu Liangzuo respondió ojo por ojo, ordenó a alguien que escribiera letras para persuadirlos de que se rindieran y pidió a los soldados que cantaran juntos. Él mismo y su personal estaban bebiendo en la tienda. Después de un rato, se dispararon armas y flechas desde la ciudad. y se dispersó.

El día 21, Bolo ordenó a cientos de personas que llevaran los doscientos cañones a Huajiaba, específicamente para atacar la ciudad del Noreste. El cañón de hierro entró en la ciudad y penetró trece niveles de la puerta de la cueva. También penetró varios niveles de árboles y aterrizó a varios pies de profundidad. Ese día llovió mucho. Afuera se utilizó una tienda de campaña de piel de vaca para proteger el cañón cargado y la ciudad estaba en peligro. Debido a la feroz artillería enemiga en la ciudad, se escondieron detrás de la muralla de la ciudad cuando vieron el fuego. Después del sonido de los cañones, sube nuevamente a la cima de la ciudad. Al ver esta situación, los soldados Qing dispararon deliberadamente cañones y dejaron que los cañones solo emitieran humo. El humo llenó el cielo y era difícil de distinguir desde una distancia cercana. Los defensores solo escucharon el sonido atronador de los cañones y pensaron que los soldados Qing estaban a punto de no poder entrar. Sin embargo, no sabían que los soldados Qing habían cruzado silenciosamente el río de la ciudad y habían entrado en tropel desde el humo. y se desplomó. Jiangyin finalmente fue capturado. Cuando las tropas Qing llegaron a la ciudad, un grupo de tropas civiles formó una formación contra la ciudad. Los soldados Qing tenían miedo de ser emboscados y no se atrevieron a atacar en un punto muerto durante mucho tiempo. Al anochecer, la ciudad hervía de emoción y la milicia se dispersó. Sólo entonces los soldados Qing se atrevieron a bajar a la ciudad.

Cuando la ciudad fue destruida, Yan Yingyuan se sentó en la torre enemiga en el lado este, pidió un bolígrafo y lo puso en la puerta de la ciudad: "En el día ochenta, enviaremos lealtad juntos , que significa las palabras de Taizu de la Decimoséptima Dinastía. Cien mil personas murieron juntas, dejando un legado de trescientas millas. "Después de terminar la pregunta, llevó a mil personas a caballo a luchar, matando a innumerables soldados Qing, pero ellos. No pude atravesar la puerta oeste. Miró a su séquito y dijo: "¡He dado las gracias a la gente y mi servicio al país ha concluido!". Sacó su daga, se sacó la sangre del pecho y la arrojó al lago frente a ellos. a él. El rebelde Lu Zheng primero quiso sacarlo del agua, pero los soldados de Liu Liangzuo vinieron a arrestarlo afirmando que tenía una antigua relación con Yan Yingyuan y quería capturarlo vivo, por lo que los soldados Qing lo recogieron y lo ataron. levantarlo sin matarlo. Liangzuo estaba sentado en el Salón Mingfo. Cuando vio venir a Ying Yuan, saltó, golpeó a Ying Yuan en la espalda con ambas manos y rompió a llorar. Ying Yuan dijo: "No hay nada de qué llorar. Este es el final del asunto. Solo hay una muerte. ¡Mátenme rápido!". Bolo se sentó en la oficina del gobierno del condado y rápidamente le pidió a Ying Yuan que acudiera a la corte. Yan Yingyuan se puso de pie, de espaldas a Beilei, y maldijo en voz alta. Un soldado apuñaló su pantorrilla con una lanza. Yan Yingyuan sangró profusamente y cayó al suelo. Bolo ordenó que lo encarcelaran en el templo Qixia. Esa noche, los monjes en el templo seguían escuchando la voz de "Mátenme rápido", y lo mataron al amanecer.

Después de la muerte de Yan Yingyuan, más de diez miembros de su familia fueron asesinados porque no se rindieron. Lu Zhengxian también fue martirizado. Chen Mingyu ordenó el cierre de la oficina del gobierno del condado y el fuego mató a cuarenta y tres personas, tanto hombres como mujeres. Luchó sangrientas batallas con los soldados Qing con un cuchillo. Resultó gravemente herido, sosteniendo el cuchillo con rigidez. su cuerpo estaba apoyado contra la pared cuando murió. Le enseñó a Feng Houdun a ahorcarse en Minglun Hall, y su esposa y su hermana se arrojaron a un pozo y murieron. Qi Xun y Xu Yong se prendieron fuego y murieron. El 22 de agosto, los soldados Qing comenzaron a masacrar la ciudad. La gente luchó hasta el final o murió tranquilamente. Todos consideraron una muerte afortunada morir primero y nadie obedeció. Dos días después de que el ejército Qing masacrara a la gente "salida", sólo quedaban "cincuenta y tres personas, grandes y pequeñas" en la ciudad.

Según el "Jiangyin City Shou Jing Lu": Yan Yingyuan tiene un cuerpo regordete, cejas erguidas, ojos delgados y largos, y una cara roja con barba. Cada vez que patrulla la ciudad, hay una persona que sostiene una gran espada, lo que le da una sensación de renacimiento. Cuando los soldados de la dinastía Qing lo vieron, pensaron que era un dios.

Yan Yingyuan dio una orden seria, y aquellos que fueran meticulosos y no cumplieran la ley serían severamente castigados para servir de advertencia a los demás, incluso aquellos que eran escuderos y dignatarios no fueron la excepción. Cuando los soldados eran asesinados, él personalmente hervía medicinas y vino, y los consolaba con palabras amables, cuando alguien era asesinado, él personalmente compraba un ataúd, lo lloraba y lo enterraba cuando se encontraba con un soldado del escuadrón de la muerte, no lo llamaba; hermano por su nombre. Cuando suceda algo importante, preguntará a todos: "¿Quién de mis hermanos puede lograr esto?" Alguien en el camino gritó: "Quiero matar al enemigo con una daga kunai". Yan Yingyuan inmediatamente se quitó su daga que valía veinte o treinta. oro., pónselo para él. Yan Yingyuan dio el ejemplo y trató a los demás con sinceridad, de modo que todos los soldados y civiles respetaron su reputación y murieron sin arrepentimientos.