El templo más eficaz de Taiyuan

El templo Chongshan en Taiyuan fue el templo del Caballo Blanco antes de la dinastía Ming. Era un templo pequeño. Durante el período Hongwu de la dinastía Ming, Zhu Yuanzhang, el tercer hijo de Zhu Yuanzhang, lo amplió a gran escala en memoria de su madre. Posteriormente se convirtió en un salón ancestral real. Después de un incendio, sólo sobrevivieron el Gran Salón de la Compasión y algunos edificios auxiliares. Durante el período Guangxu, Zhang Zhidong, gobernador de la provincia de Shanxi, construyó un templo confuciano en el sitio del templo Chongshan. Después de eso, el templo de Chongshan se dividió en dos, y el templo confuciano ocupaba la mayor parte del área. Hay una corriente interminable todos los días. El edificio principal es el Dabei Hall, que fue construido a principios de la dinastía Ming. Según los registros, tiene siete habitaciones de ancho y cuatro de profundidad, y la cima de la montaña descansa sobre un alero doble. Hay un Guanyin de mil brazos y once caras en el salón principal. El templo también alberga partes de las Escrituras tibetanas Sha de la dinastía Song, las Escrituras tibetanas de la dinastía Yuan y las Escrituras tibetanas de la dinastía Ming, así como pinturas en color de la dinastía Ming y un par de leones de hierro fundidos frente a la puerta de la montaña en el Año Hongwu. es una unidad nacional clave de protección de reliquias culturales.

La gente que vive en Taiyuan va a los templos para orar por bendiciones durante los festivales. Rezan por la protección de los dioses cuando encuentran problemas, rezan por la seguridad y la salud de toda su familia y parientes y rezan para que sus hijos sean admitidos en una buena universidad. Como Shanxi tiene un rico patrimonio cultural y una larga tradición budista, el sencillo templo Chongshan ubicado en la ciudad de Taiyuan es realmente demasiado estrecho. Pero los ancianos dijeron: El templo no es grande, pero la fragancia es fuerte y el espíritu es próspero.

El Templo Chongshan que vemos ahora es sólo unas pocas décimas partes del templo original, y es sólo una de las seis salas principales: la Sala Dabei. En el tercer año de Tongzhi de la dinastía Qing (1864), la mayoría de los edificios fueron destruidos por un incendio. Las partes existentes del templo Chongshan, incluida la puerta de la montaña, el campanario, las alas este y oeste y el salón Dabei, también tienen sus propios patrones.

El Salón Dabei tiene siete habitaciones de ancho y cuatro de profundidad. Tiene aleros dobles en la cima de la montaña. Hay particiones en los aleros delanteros y una puerta con paneles en la parte trasera. El salón, soportes debajo del alero para sostener el alero, y el techo tiene incrustaciones de tejas vidriadas de color amarillo verdoso, majestuosas. En el altar del templo hay tres estatuas gigantes de Guanyin con miles de manos y ojos y once rostros, y diez mil cuencos de Manjusri y Samantabhadra. La estatua tiene 8,5 metros de altura, proporciones moderadas y vestimenta suave y completa. Estos templos y estatuas son reliquias de principios de la dinastía Ming. También hay escrituras budistas de las dinastías Song, Yuan y Ming en el templo, la mayoría de las cuales tienen fechas exactas. El par de leones de hierro frente a la puerta fueron fundidos durante el período Hongwu de la dinastía Ming. Tienen una apariencia majestuosa y músculos fuertes. Son obras maestras entre los leones y bestias de la dinastía Ming.

En el corredor fuera del Salón Principal del Templo Chongshan, originalmente había 84 murales de "El Gran Maestro del Mundo" y 53 murales de "Los Cincuenta y Tres Capítulos de la Buena Suerte", pero el original Las pinturas fueron destruidas cuando el templo fue incendiado en la dinastía Qing. Afortunadamente, ya en el período Chenghua de la dinastía Ming, un pintor copió cuidadosamente 137 pinturas en seda basadas en las pinturas originales. Las encuadernaciones eran exquisitas y más tarde se las llamó pinturas de gemas. Hay dos conjuntos de libros de cuentos de escrituras budistas de la dinastía Ming. Uno es "Las huellas de Buda Sakyamuni", que describe el proceso por el cual Buda Sakyamuni se convirtió en monje y taoísta. El primer libro es "Cincuenta y tres imágenes del niño de la buena fortuna", que describe el proceso de aprendizaje de los viajes del niño de la buena fortuna a las cincuenta y tres buenas conciencias. Todas ellas son excelentes obras del arte de la pintura budista. tesoro de la ciudad del templo de Chongshan y está catalogado como una reliquia cultural protegida de primer nivel a nivel nacional. El templo Chongshan es también una de las famosas colecciones de escrituras budistas de China. Tiene más de 30.000 volúmenes de clásicos de las dinastías Song, Yuan y Ming, la mayoría de los cuales son raras caligrafías grabadas en madera. Estas incluyen la versión Song de la Colección Gushan, la Colección Zhaisha, la versión Yuan de la Colección Puning y la versión Ming de la Colección Norte y Sur. Según la leyenda, el "Huayan Sutra de Dafang Guangfo", escrito con sangre durante la dinastía Ming, se considera la única copia. El templo Chongshan también tiene 11 inscripciones de los Ming, Qing y la República de China.

Dirección: No. 9, Templo Chongshan, Calle Dilianggong, Distrito Yingze, Ciudad de Taiyuan

Las entradas son gratuitas, pero debes comprar un cupón a partir de 2 yuanes (tres onzas de incienso). No es necesario comprar el primer o decimoquinto día de cada mes ni los días festivos importantes.

Transporte: Tome el autobús nº 3, 4, 9, 61, 102, 105, 410, 410, 502 en la ciudad y bájese en la estación de la calle Qiaotou.