En invierno, existe tal historia, texto original.
Hermana
1)
La hermana se fue, se fue con una bolsa grande de ropa vieja y quedó satisfecha.
Al volver de la estación, me subí al autobús. Hay un grupo de personas inexpresivas en un carruaje lleno de gente. La multitud se puede dividir aproximadamente en dos tipos de personas: las que están de pie y las que están sentadas. El auto iba muy rápido y la multitud que nos rodeaba tenía rostros inexpresivos. La conductora gritó en voz alta, diciéndoles a los peatones al costado de la carretera que se apartaran rápidamente. Giré la cabeza y miré por la ventana, y no pude evitarlo. pero piensa en mi hermana otra vez. En mi impresión, el rostro de mi hermana es siempre sincero y lleno de esperanza.
2)
Cuando pienso en mi hermana, siento un dolor sordo en mi pecho y sentimientos de tristeza envuelven mi corazón como enredaderas. Mi hermana es de una zona rural. Es la hija mayor de nuestra familia. Solo tiene cuarenta y tantos años, pero parece muy mayor, como si tuviera sesenta y tantos. Entre los niños de nuestra familia, ella es la única que todavía se dedica a la agricultura en su ciudad natal y su vida es bastante buena. Mis padres eran jóvenes educados que se fueron al campo. Como la cuota para regresar a la ciudad era insuficiente, mi hermana le cedió la cuota a mi hermano mayor y se quedó en su ciudad natal.
Mi hermana viene a la ciudad para quedarse unos días cada año. Dice que está aquí de visita, pero en realidad quiere visitarnos a sus padres y a mí. A lo largo de los años, mi hermana ha estado pensando en nosotros. Cada vez que viene tiene que llevar algunos productos agrícolas, como frijoles regordetes, mijo dorado o legumbres secas de montaña. Le he aconsejado varias veces: "No lleves estas cosas en el futuro. Es muy agotador. Puedes comprarlas en la ciudad".
Ante la persuasión de mi hermano, mi hermana siempre decía: " Claro." , No los tomaré la próxima vez. Sin embargo, la siguiente vez que vino, todavía llevaba cosas sobre sus hombros y manos. Ella no podía mentir. Cuando me vio, su expresión no era natural y su sonrisa era muy reservada. Dijo: "Voy a ver a mis padres. ¿Cómo puedo venir con las manos vacías? Estos crecen en la tierra y No cuesta dinero comprarlo."
Mi hermana todavía tiene el mismo temperamento que antes. Ella piensa que lo que es correcto, no importa lo que digan los demás, ella hará lo que quiera. De hecho, extrañaba mucho a sus padres, pero cada vez que venía a la ciudad, se quedaba tres o dos días como máximo y luego se iba a toda prisa, por miedo a causarme problemas. Cada vez que le doy ropa que no uso, ella está muy feliz y sigue diciendo que esa ropa aún es nueva.
3)
Soy la pequeña de casa, y mi hermana es ocho años mayor que yo. Cuando era niña, ella era la que más me amaba. En aquella época nuestra familia vivía en el campo. Mi padre cultivaba la tierra, mi madre se ocupaba de las tareas del hogar y mi hermana mayor se ocupaba de los tres hermanos y de nosotros.
En mi memoria, lo que más admiro de mi hermana es que es muy optimista ante la vida y rara vez la veo llorar. Debido a que ha pasado mucho tiempo desde que sucedió el pasado, puedo recordar cada vez menos fragmentos de mi vida, pero nunca olvidaré la injusticia que sufrió mi hermana por mi culpa.
En el noreste, la leña que se quema en las casas de la mayoría de los agricultores está hecha de tallos de cereales cosechados en otoño, que se amontonan delante y detrás de la casa. Un año, no se plantaron mucho maíz en casa y los tallos casi se agotaron antes de que pasara el invierno. Para encontrar materiales ardientes para calentar, mi hermana pensó en muchas maneras. Finalmente, hizo un rastrillo con el alambre que recogió y fue a un pueblo a veinte millas de distancia todos los días para recoger núcleos de carbón. Para llegar al pueblo hay que pasar una vía de ferrocarril. Junto a la vía del ferrocarril hay una fábrica donde se amontona carbón al aire libre. Una vez, mi hermana y yo regresamos de recoger núcleos de carbón. Sostuve dos trozos negros y brillantes de carbón crudo y los puse en la canasta. Mi hermana lo vio y estuvo de acuerdo sin importar nada, e insistió en dejarme ponerlos. atrás. Recuerdo haberle preguntado en ese momento, ¿por qué no puedo llevármelo a casa? Ella dijo, este carbón no es tuyo, no puedes tomarlo.
Le respondí y le dije que como nadie lo había visto, que lo recogiera. Mi hermana me golpeó enojada. Ella dijo: Nadie lo vio, pero Dios sí. Mi hermana parecía muy asustada en ese momento. Yo estaba llorando y tuve que volver a poner el carbón.
A mediados de la década de 1970, iba a una escuela secundaria en el campo. Como estaba lejos de casa, vivía en la escuela cada semestre, comiendo y viviendo con los niños de mi clase. En aquel momento, la vida de la familia había mejorado ligeramente y mi padre pidió a alguien que le buscara trabajo a mi hermana como vendedora en una cooperativa de suministro y marketing. Mi hermana está muy preocupada por su trabajo. Sale temprano y regresa tarde todos los días. A veces se toma el tiempo para visitarme en la escuela cuando está libre y hace todo lo posible para traerme algo de comida deliciosa. Un invierno, llegó a la escuela bajo una intensa nieve y sacó una bolsa de dulces de frutas de su mochila. Esa bolsa de dulces de frutas fue mi merienda más preciada ese invierno. Más tarde supe que mi hermana se había quedado despierta hasta tarde pegando cajas de cerillas para ganar dinero para comprarla. Compró dulces de frutas, los dividió en tres paquetes y se los dio a sus hermanos. No podía soportar comerlos ella misma, así que me dejó el paquete más grande. Sólo hay una razón por la que mi hermana es buena conmigo y lo ha dicho muchas veces desde que era niña.
Ella dijo, hermano, mi hermana te ama no porque seas el más joven, sino porque espera que crezcas y tengas éxito. Por eso mi hermana te ama tanto.
4)
Mi hermana no recibió educación obligatoria cuando era joven. Sabía todas las palabras de los viejos libros de texto que tiraban sus hermanos. Su velocidad de autoaprendizaje era muy buena. lento, pero los resultados fueron muy sólidos. Escribe casi todos los avisos en la entrada de la cooperativa de suministro y comercialización. Su redacción no es bonita, pero su actitud es muy seria. Aunque sólo tenía una docena de caracteres chinos, no los garabateaba. Practicaba escribirlos en el periódico al menos siete u ocho veces y luego los escribía solemnemente en papel rojo.
En mi impresión, mi hermana rara vez bromeaba con sus hermanos. Siempre sonreía y nos miraba jugar desde la distancia. Después de la ajetreada temporada agrícola del otoño, mientras aprovechaba el tiempo libre para secar el grano en la era, mi hermana solía enseñar a sus hermanos a tejer pequeñas cosas con paja. Los ponis o pájaros que ella hacía parecían reales. Los chicos somos torpes y nunca podemos aprender de ello. Recuerdo que le pregunté a mi hermana, soy un Cerdo, hermana, ¿a qué perteneces?
Mi hermana sonrió y dijo, mi hermana es una hormiga. Ella me respondió así, probablemente para burlarse de mí, pero cuando era joven realmente pensaba que era una hormiga. A partir de entonces, la gente siempre gritaba a su alrededor -----[Hermana Hormiga].
En la vida, mi hermana es realmente como una hormiga trabajadora. Para esta familia pobre, se casó tarde y se casó con un extranjero que era más de diez años mayor que ella y era carpintero. Mi cuñado es una muy buena persona. Le deja todo en casa a su hermana. Simplemente trabaja duro y gana dinero para mantener a la familia. El sofá de mi salón lo hizo mi cuñado. Es muy resistente y no se ha roto desde hace casi seis años. El día que mi hermana se casó fue el día más triste de mi vida. Mi hermano mayor y mi segundo hermano estaban ocupados cargando la dote y yo me senté en el umbral secándome las lágrimas. De hecho, me gusta bastante la emoción, pero cuando mi hermana lloraba en la habitación, yo no podía evitar llorar también. Dijo que de ahora en adelante ya no podría ver a su hermano todos los días y que dejaría esta casa y se convertiría en miembro de la familia de otra persona.
El día de la boda, mi hermana llevaba un hijab rojo en la cabeza según la costumbre del pueblo. Abrí una rendija y la miré. Era muy hermosa, pero sus ojos estaban tan rojos como. nueces. Estoy muy triste y sé que mis padres están igualmente tristes. Sólo existe una niña así entre los niños de nuestra familia. Aunque la familia es muy pobre, es tan preciosa como sus hermanas de familias ricas.
5)
Han pasado más de diez años y mi hermana ha entrado en la mediana edad. Ha estado viviendo en la antigua casa de su ciudad natal. Por esta razón, hablé de construir una casa para mi hermana con mis hermanos mayor y segundo que trabajan en Dalian, pero ella no dijo nada. Dijo que estaba acostumbrada a vivir en una casa antigua y que no tenía que preocuparse por sus hermanos.
El verano pasado, mi hermana sufrió cataratas debido a años de duro trabajo. Con la persuasión de su familia, vino a la ciudad para ver a un médico. Estaba casi ciega y sólo pudo recuperar la visión si le reemplazaban las córneas. Fue sólo después de que sus hermanos rogaron que la ingresaron en la sala del hospital. Tiene miedo de gastar dinero y es tacaña incluso con dinero para tratamientos médicos. Según el hospital, los pacientes con cataratas no pueden someterse a cirugía hasta que sean maduros. Aprovechando el tiempo libre de mi hermana en el hospital, los tres juntamos algo de dinero para construir una nueva casa de ladrillos para la familia de nuestra hermana. En ese momento mi cuñado no estaba de acuerdo, pero fue más fácil convencer a mi cuñado que a mi hermana.
Seis meses después, mi hermana se recuperó y le dieron el alta del hospital. De camino a casa, no le hablamos de la casa. Tan pronto como entramos al patio, se quedó helada.
No podía creer lo que veía, pero todo era real. Mi hermano mayor, mi segundo hermano y mis padres estaban todos sentados en la habitación sur. Sólo mi cuñado estaba impotente junto a la ventana. Sabía que había ido en contra de los deseos de su hermana y estaba muy avergonzado. que su hermana lo culparía.
Mi hermana preparó la cena. Los panqueques fritos de mi hermana son deliciosos. Cuando éramos jóvenes, nos encantaba especialmente comer los panqueques de cebolleta que ella hacía.
Después de la cena, una gran familia charló en el kang. Mi hermana fue a la cocina a preparar té y no volvió durante mucho tiempo. Cuando fui a la cocina vi a mi hermana llorando. Le aconsejé que no llorara, pero sus lágrimas no podían parar.
Le dije con lágrimas en los ojos: "Hermana, hemos crecido. Deberías ser feliz". Mi hermana se secó las lágrimas con sus grandes manos cubiertas de arrugas y grietas, y respondió: Una voz ronca: Mi hermana está feliz, llora cuando está feliz. En ese momento, sostuve a mi hermana pequeña en mis brazos y lloré en silencio. Hermana, no sabes que tus hermanos siempre te han amado como a su padre y a su madre.
6)
En el autobús de larga distancia que regresaba a la ciudad desde mi ciudad natal, le entregué una cinta al conductor y le dije: Toca esta canción. El conductor barbudo me miró y de mala gana insertó la cinta en la ranura.
En un instante, una explosión de música perdida hace mucho tiempo llenó cada rincón del carruaje. Era "Sister" cantada por Zhang Chu. Compré esta cinta en un pequeño puesto del pueblo. El canto es agudo y desolado------
Todavía está nevando este invierno/
Parado en la carretera. con ojos No parpadees/
Los latidos de mi corazón aún son muy suaves/
Deberías elogiarme por ser obediente hoy/
Mi ropa también lo es un poco grande/
Dijiste que me veo bonita/
Sé que parezco tonta entre la multitud/
Mirando a la multitud frente a mí/
Tengo que usarlo y ser elegante/
Sé que luces falsa desde un lado/
Oh hermana, quiero ir a casa/
Toma mi mano que tengo un poco de sueño/
Ay hermana, llévame a casa/
No tienes que tener miedo de tomar mi mano… p>
Mientras sonaba la canción, el conductor de repente giró la cabeza y me preguntó: "Hermano, ¿dónde encontraste esta canción?".
"La compré en el pueblo". dicho.
“Tengo una hermana que fue muy amable conmigo cuando era niña. Hace mucho que no escucho esta canción. Solía cantarla cuando era joven. Desafortunadamente, ella murió. de enfermedad el año pasado y ya no puede oírme cantar " Sus ojos brillaban con lágrimas mientras hablaba.
El auto iba rápido en la carretera ancha. Miré hacia adelante y dije: "También tengo una hermana que todavía está en mi ciudad natal. Ella es la persona que más me importa en esta vida". /p>
Dos horas más tarde, el auto giró en una curva. A través de la ventana del auto, pude ver vagamente el contorno de la ciudad. Mi casa casi estaba allí. Esta es la ciudad donde vivo y trabajo. Aquí hay edificios de gran altura, pero mi hermana no está aquí.
Mi hermana todavía está en mi ciudad natal. La tierra allí una vez me crió. Hay langostas muy altas, muchos cultivos y hormigas que corren constantemente por las crestas de los campos para ganarse la vida. .. …
7)
La terminal está aquí. En este momento, la distancia entre mi hermana y yo es de 187 kilómetros. ¿Estamos muy separados? ¡No! Sé que esta distancia está sólo a un paso en nuestros corazones.
En el espacio abierto de la estación, miré en dirección a mi ciudad natal y grité algo en mi corazón. Esta frase ha estado en mi corazón durante mucho tiempo y nunca tuve el valor de decírsela.
Hermana----, ¡te amo! Querida hermana.
-------------------------------
Los amigos son como las piezas de un rompecabezas. Sólo cuando se combinan pueden convertirse en una imagen hermosa. Sí, es el destino el que une las piezas de nuestro rompecabezas de diferentes colores para formar una imagen colorida. Querida amiga, estamos a punto de despedirnos, pero tengo muchas palabras íntimas que no he terminado de decirte, y los deseos que pedí juntos aún no se han hecho realidad. Frente a ti, no sé qué decir en este momento y no sé cuándo encontrarme contigo. El camino de la vida aún es largo. En los días venideros, no podremos estar juntos para siempre. Necesitas afrontar muchas dificultades solo. Déjame darte las más sinceras bendiciones de mi corazón y dejar que te acompañe en tu nuevo viaje.