Poesía sobre la cultura Peng'an
1. Historia y cultura del condado de Peng'an
Sima Xiangru, un famoso poeta y poeta de la dinastía Han Occidental, creció en Peng'an. Este antiguo condado, que se estableció hace más de 2000 años, está lleno de una fuerte atmósfera de la cultura Xiangru. En la carretera de primera clase del río Zhou (kou) (Shu), se erigió un nuevo y magnífico edificio clásico, el Arco Xiangru Hanque, diseñado por Wei Xuefeng del Museo Provincial y construido con una inversión de más de 2,3 millones de yuanes. Hay seis inscripciones dignas de la dinastía Han escritas por Ma Shitu, presidente de la Asociación Provincial de Escritores: "La ciudad natal de Sima Xiangru". El condado de Peng'an ha dejado otra huella significativa en la creación de la "cultura Xiangru".
Según la leyenda, Sima Xiangru fue el prefecto de Pengzhou (hoy Peng'an) durante el reinado del emperador Jing de la dinastía Han. Él y Wenjun construyeron un qintai y construyeron una bodega para elaborar vino. Lu Yong, enviado adjunto de Pengzhou Tixue en la dinastía Ming, escribió una vez "Luz de luna en Qintai" y elogió: "Hay muchos vinos excelentes en la ciudad y la fragancia del vino flota en Qintai, adhiriéndose a la elaboración del vino". Métodos de Xiangru y Wenjun, hace unos años, Nanchong Xiangru Wine La empresa ha elaborado a mano la serie de vinos Xiangru. Al mismo tiempo, "Sima Xiangru" se ha convertido en la portavoz de la imagen de la pera de Sydney en las zonas rurales. Después de mejorar varias variedades, "Xiangru Pear", con sede en el municipio de Huangping, ahora está llena de frutas. Los alimentos locales famosos y de alta calidad, como el tofu Heshu, los fideos hechos a mano Yangjia, el arroz Shikong y los fideos Lixi en el condado, se procesan intensivamente en torno a la marca "Xiangru", lo que también demuestra la tensión económica de la cultura Xiangru.
La tierra se transmite de persona a persona. El condado de Peng'an comenzó a construir edificios antiguos uno tras otro, construyó la bodega Qintai en la montaña Longjiao y Dashennanhai, construyó la tumba de Sima en el lugar de nacimiento de Sima Xiangru y talló "Zixu Fu" y "Shanglin Fu" en los acantilados de piedra de la montaña Baiyun. ... 1000 Ambos lados de la avenida Xiangru, que tiene 33 metros de largo y 33 metros de ancho, están dominados por edificios antiguos. El paisaje cultural y el paisaje natural están armoniosamente unidos.
En septiembre de 2003, el condado de Peng'an estableció la Asociación de Investigación Sima Xiangru, que promovió el estudio de la cultura Xiangru en profundidad y sirvió como grupo de expertos para la construcción urbana. En cuanto a la investigación sobre la cultura Xiangru, a principios de julio de 2003 se celebró una sesión de escritura con celebridades provinciales y municipales que iban a Peng'an para coleccionar estilos; a mediados de octubre de 2003 se celebró una gran conferencia internacional en la ciudad natal de Xiangru. La cultura Xiangru hizo de Peng'an una ciudad antigua pero joven que duplica su encanto.
Templo Guanyin del Valle del Fénix. Se dice que el 19 de febrero, el 19 de junio y el 19 de septiembre del calendario lunar de cada año son las fechas en las que Guanyin nació, se convirtió en monje y alcanzó la iluminación. En esta época cada año, los creyentes budistas se reúnen en el templo de Guanyin en Nanhai. y peregrinos de un radio de cientos de millas vienen a adorar, formando una Feria del Templo Nanhai Guanyin.
Antes de la liberación, muchos peregrinos venidos de cientos de kilómetros de distancia venían a adorar. Con la ampliación del templo y la mejora del entorno circundante, la escala de la Feria del Templo Guanyin continúa ampliándose. Una semana antes de cada feria del templo, los monjes del templo comienzan los preparativos para la feria del templo. Muchos creyentes de otros lugares se reúnen en el valle de Fenghuang, Peng'an, Sichuan, unos días antes de la feria del templo, para celebrar el cumpleaños de la emperatriz Guanyin. . En ese momento, los monjes se bañaban, se cambiaban de ropa y cantaban sutras budistas desde primera hora de la mañana. Antes del amanecer, hay un flujo interminable de personas que queman incienso y piden deseos. Los devotos y creyentes se apiñan en los pasillos del templo, el sonido de los petardos se puede escuchar uno tras otro hasta el amanecer. Los que vinieron después sólo pudieron arrojar petardos y velas de incienso en el horno de hierro fuera del templo para quemarlos. Algunos se arrodillaron en la puerta del templo y al borde del camino para orar o desearle a Guanyin, y se inclinaron tres veces y nueve veces para mostrar sus deseos. sinceridad. Al ofrecer incienso, hay personas que rinden homenaje sin entrecerrar los ojos, y también hay creyentes devotos que se arrodillan y hacen reverencias a cada paso del camino. Hay personas que quedan satisfechas con sus deseos, y también hay hombres y mujeres fieles que vienen. para orar por protección con sus pensamientos en mente. Queman incienso y oran por bendiciones, suplican por un niño, viajan y exploran. .. Hay muchas tiendas alrededor del templo y hay muchos turistas. Hay monos, artistas, tamborileros y vendedores de recuerdos. La mayoría de ellos vienen a la feria del templo para ver la diversión y pedir un deseo. Está lleno de gente y muy animado. Las tres ferias del templo cada año pueden recibir a casi 100.000 creyentes religiosos. La gente de Peng'an prospera en montañas y ríos. Únase y siga adelante, trabaje duro, use su inteligencia y sabiduría, y use sus manos trabajadoras para recibir a los invitados desde lejos. Las nueces silvestres de cáscara fina Fengshi se descubrieron en la dinastía Tang y la piedra de semilla superior se construyó en Lingguanyin. Esta variedad se utilizó en los mundialmente famosos banquetes manchúes y han de la dinastía Qing. Las características de las nueces Fengshi son: cáscaras delgadas y silvestres, fáciles de comer cuando se pellizcan con la mano, fragantes y tonificantes para el cerebro, y dejan un regusto interminable después de comer. 2. Historia y cultura del condado de Peng'an
Sima Xiangru, una famosa poeta y poeta de la dinastía Han Occidental, creció en Peng'an.
Este antiguo condado, establecido hace más de 2.000 años, está lleno de una fuerte atmósfera de la cultura Xiangru.
En la carretera de primera clase del río Zhou (kou) (Shu), se erigió un nuevo y magnífico edificio clásico, el Arco Xiangru Hanque, diseñado por Wei Xuefeng del Museo Provincial y construido con una inversión de más de 2,3 millones de yuanes. Hay seis inscripciones dignas de la dinastía Han escritas por Ma Shitu, presidente de la Asociación Provincial de Escritores: "Ciudad natal de Sima Xiangru".
El condado de Peng'an ha hecho otra contribución significativa a la creación de la "cultura Xiangru". Según la leyenda, Sima Xiangru sirvió como prefecto de Pengzhou (hoy Peng'an) durante el reinado del emperador Jing de la dinastía Han. Él y Wenjun construyeron un qintai para vivir allí y fundaron una bodega para elaborar vino. qin, admiraba la luna y bebía vino como regalo.
Lu Yong, enviado adjunto de Pengzhou en la dinastía Ming, escribió una vez "Luz de luna en Qintai" en elogio: "Hay muchos vinos excelentes en la ciudad y la fragancia del vino flota en Qintai". Siguiendo los métodos de elaboración del vino de Xiangru y Wenjun, hace varios años, Nanchong Xiangru Liquor Company elaboró a mano la serie de vinos Xiangru.
Al mismo tiempo, "Sima Xiangru" se ha convertido en la portavoz de imagen de las peras de Sydney en las zonas rurales. Después de mejorar varias variedades, "Xiangru Pear", con sede en el municipio de Huangping, ahora está llena de frutas. Los alimentos locales famosos y de alta calidad, como el tofu Heshu, los fideos hechos a mano Yangjia, el arroz Shikong y los fideos Lixi en el condado, se procesan intensivamente en torno a la marca "Xiangru", lo que también demuestra la tensión económica de la cultura Xiangru.
La tierra se transmite de persona a persona. El condado de Peng'an comenzó a construir edificios antiguos uno tras otro, construyó la bodega Qintai en la montaña Longjiao y Dashennanhai, construyó la tumba de Sima en el lugar de nacimiento de Sima Xiangru y talló "Zixu Fu" y "Shanglin Fu" en los acantilados de piedra de la montaña Baiyun. ... 1000 Ambos lados de la avenida Xiangru, que tiene 33 metros de largo y 33 metros de ancho, están dominados por edificios antiguos. El paisaje cultural y el paisaje natural están armoniosamente unidos.
En septiembre de 2003, el condado de Peng'an estableció la Asociación de Investigación Sima Xiangru, que promovió el estudio de la cultura Xiangru en profundidad y sirvió como grupo de expertos para la construcción urbana. En cuanto a la investigación sobre la cultura Xiangru, a principios de julio de 2003 se celebró una sesión de escritura con celebridades provinciales y municipales que fueron a Peng'an para coleccionar estilos; a mediados de octubre de 2003 se celebró una gran conferencia internacional en la ciudad natal de Xiangru. La cultura Xiangru hizo de Peng'an una ciudad antigua pero joven que duplica su encanto.
Templo Guanyin del Valle del Fénix. Se dice que el 19 de febrero, el 19 de junio y el 19 de septiembre de cada año del calendario lunar son las fechas en las que Guanyin nació, se convirtió en monje y alcanzó la iluminación. En esta época cada año, los creyentes budistas se reúnen en el templo de Guanyin en Nanhai. y peregrinos de un radio de cientos de millas vienen a adorar, formando una Feria del Templo Nanhai Guanyin.
Antes de la liberación, muchos peregrinos venidos de cientos de kilómetros de distancia venían a adorar. Con la ampliación del templo y la mejora del entorno circundante, la escala de la Feria del Templo Guanyin continúa ampliándose.
Una semana antes de cada feria del templo, los monjes del templo comienzan los preparativos para la feria del templo. Muchos creyentes de otros lugares se reúnen en el Valle del Fénix en Peng'an, Sichuan, unos días antes de la feria del templo. celebrar el cumpleaños de la reina Guanyin. En ese momento, los monjes se bañaban, se cambiaban de ropa y cantaban sutras budistas desde primera hora de la mañana.
Antes del amanecer, hay un flujo interminable de personas quemando incienso y pidiendo deseos. Los fieles hombres y mujeres en los pasillos del templo se apiñan hombro con hombro, y el sonido de los petardos se escucha uno tras otro hasta que. amanecer. Los que vinieron después sólo pudieron arrojar petardos y velas de incienso en el horno de hierro fuera del templo para quemarlos. Algunos se arrodillaron en la puerta del templo y al borde del camino para orar o desearle a Guanyin, y se inclinaron tres veces y nueve veces para mostrar sus deseos. sinceridad.
Al ofrecer incienso, hay personas que rinden homenaje sin entrecerrar los ojos, y también hay creyentes devotos que se arrodillan y hacen reverencias a cada paso del camino. Hay quienes quedan satisfechos con sus deseos, y también los hay. hombres y mujeres fieles que vienen a orar pidiendo protección con sus propias inquietudes, que queman incienso y oran por bendiciones Familia, viajes, aventuras. ..
Hay muchas tiendas alrededor del templo, llenas de turistas, incluidos artistas de monos, artistas, tamborileros y vendedores de recuerdos. La mayoría de ellos vienen a la feria del templo para ver la diversión y pedir un deseo. mucha ilusión y entusiasmo. Las tres ferias del templo cada año pueden recibir a casi 100.000 creyentes religiosos.
La gente de Peng'an prospera en montañas y ríos. Únase y siga adelante, trabaje duro, use su inteligencia y sabiduría, y use sus manos trabajadoras para recibir a los invitados desde lejos.
Las nueces silvestres de cáscara fina Fengshi fueron descubiertas en la dinastía Tang y la piedra de semilla superior se construyó en Lingguanyin. Esta variedad se utilizó en los mundialmente famosos banquetes manchúes y han de la dinastía Qing. Las características de las nueces Fengshi son: cáscaras delgadas y silvestres, fáciles de comer cuando se pellizcan con la mano, fragantes y tonificantes para el cerebro, que dejan un regusto interminable después de comer. 3. Poemas que describen la cultura de Sichuan
El gigante cultural chino Guo Moruo estudió una vez en la escuela secundaria Shishi. En su poema "Sichuan Daoqi", tiene esta línea: "Wenweng gobernó Shu para educar y educar a la gente, y se casó con Yang Xiong y Xiangru. A partir de entonces, hubo muchos poetas en Shu, incluido Li Bai en la dinastía Tang y Su Su en la dinastía Song."
El camino hacia Shu es difícil
Li Bai
¡Es tan peligroso jugar! ¡El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo! Gusanos de seda y yufu, ¡qué confusa es la fundación del país! Tienes cuarenta y ocho mil años y no estás cerca de Qin Sai. Hay un sendero para pájaros en Taibai, Xidang, que puede cruzar la cima de Emei. La tierra se derrumba y las montañas destruyen a los hombres fuertes hasta la muerte, y luego las pilas de piedra de la escalera al cielo se conectan entre sí. Hay una marca alta de seis dragones que regresan al sol en la parte superior y una ola veloz que regresa a Sichuan debajo. La grulla amarilla no puede pasar volando y el simio se aferra a ella para superar su dolor. Hay mucho barro verde y hay nueve curvas y vueltas en las montañas rocosas con cien escalones. Mon fue al pozo de Lijing, levantó la cabeza y suspiró, apoyando la cabeza sobre la cabeza con las manos, se sentó y suspiró. ¿Te pregunté cuándo regresarás de tu viaje al oeste? Miedo a la roca inalcanzable. Pero vi pájaros enlutados llamando a árboles viejos, y machos y hembras volando por el bosque. También escuché a Zigui llorar por la luna en la noche y preocuparse por las montañas vacías. ¡La dificultad del camino a Shu es tan difícil como subir al cielo azul, lo que hace que la gente marchite su belleza! Incluso si los picos han desaparecido, el cielo no está lleno y los árboles muertos cuelgan boca abajo contra los acantilados. Las precipitadas cascadas son ruidosas, los acantilados se convierten en rocas y miles de valles truenan. ¡El peligro también es así! ¡Las personas que han viajado muy lejos han venido aquí en vano! El pabellón de la espada es majestuoso y está lleno de fantasmas. Un hombre puede vigilar la puerta, pero diez mil hombres no pueden abrirla. Los que custodiaban o robaban a sus familiares se convertían en lobos y chacales, evitando a los tigres por la mañana y a las serpientes por la noche, rechinando los dientes y chupando sangre, matando gente como si fuera cáñamo. Aunque Jincheng está feliz, es mejor regresar temprano a casa. ¡El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo azul! Giro hacia el oeste y miro hacia el oeste para suspirar. 4. Poemas sobre la cultura
1. El macho es el dragón, la hembra es el fénix, el dragón y el fénix son auspiciosos y voladores. Los viejos son como pelirrojos, los jóvenes son como olas. Jengibre significa que los viejos son picantes y las olas detrás empujan a las olas hacia adelante. Flash-Dianqinghua.com) Los talentos chinos surgen de generación en generación y miles de años de cultura se transmiten para siempre.
2. Cinco mil años de viento y lluvia han transmitido la virtud de generación en generación. Bebiendo agua del río Amarillo y de pie en la desembocadura del río Yangtze, me lleno de emociones. Los orígenes de la historia china se difunden.
3. Aunque el mandarín existe, también se han desarrollado dialectos. Cómo olvidarlo después de miles de años de cultura. ¡Es genial, es genial, es muy divertido! ¡No lo olvides!
4. Los sentimientos culturales del pueblo chino se transmiten de generación en generación. Tú los heredas y yo los transmito, y juntos llevamos adelante la cultura.
5. La nación china tiene muchas culturas. Permítanme hablar del idioma. Se dice que hay muchos acentos del sur y del norte, y cada lugar usa el suyo como lengua franca y lo pueden hablar todas las personas del grupo étnico.
6. La civilización china ha durado cinco mil años. La gente moderna no debería tomárselo con calma. Confucio y Mencio hablaban de benevolencia y rectitud, Lao Zhuang era feliz y despreocupado, los mohistas practicaban los caballeros andantes y los Han. Fei era un legalista, relajado y relajado, capaz de habilidades tanto civiles como militares, y estudiaba profundamente, tan loco como borracho.
7. El mar azul es el hogar de Beibei, el vasto bosque es el hogar de Jingjing, el ardiente fuego sagrado es el hogar de la alegría, la verde pradera es el hogar de Yingying y el vasto cielo es el hogar de Nini. Los muñecos Fuwa gritaron al unísono: ¡China, nuestra casa común!
8. La cultura nacional se origina en la práctica, los registros históricos continúan mostrándolo, las características básicas del pueblo fluyen desde la fuente, la economía se desarrolla de manera integral, la cultura construye la vitalidad nacional, mantiene la reunificación pacífica del país, integra la cultura, la política y la economía, y mejora la fortaleza nacional integral y fuerte.
9. El taoísmo se trata de pura inacción, el mohismo se trata de amar sin atacar, el legalismo gobierna el mundo por ley, el confucianismo es ético y ético, Han Fei es un estratega militar sobre el taoísmo, el período de los Estados Combatientes fue turbulento , sostuvieron cientos de escuelas de pensamiento, las ideas florecieron y el amor entre héroes e hijos e hijas se transmitió de generación en generación. 5. Poemas sobre la cultura tradicional
Cultura tradicional: poesía antigua
Los altos edificios de la ciudad se encuentran con la naturaleza, el mar y el cielo se llenan de tristeza y pensamientos
El viento tormentoso y el agua de hibisco, la densa lluvia penetraron oblicuamente la pared de Xili
Las montañas y los árboles cubren miles de kilómetros de vista, y el río fluye como nueve íleon. >
Cuando llegué a Baiyue Tattoo Place, mi música y mis libros todavía estaban estancados
—— "Subiendo a la Torre de Liuzhou y enviando un mensaje a Zhangting para sellar los cuatro estados".
La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. Las nubes están todas oscuras en los senderos salvajes, pero el fuego en el barco del río solo es brillante. Al amanecer, puedo ver el lugar rojo y húmedo, y las flores abundan en la ciudad oficial: Du Fu de la dinastía Tang, "Spring Night Rain"
Miles de kilómetros de oropéndolas cantan en verde. , reflejando rojo y el agua El viento de banderas de vino en pueblos y montañas Hay cuatrocientos ochenta templos en la dinastía del sur, y muchas torres están en la niebla y la lluvia: "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Fu. Dinastía Tang
Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir. El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia - "Qingming" de Du Mu de la dinastía Tang
Las cuerdas grandes son ruidosas como una lluvia intensa, y las cuerdas pequeñas son como susurros. mezclados y mezclados, y las cuentas grandes y pequeñas caen sobre el plato de jade - ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Desfile y prefacio de Pipa"
Cultura tradicional: categoría de festival
1. "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre" Solos en una tierra extranjera, somos extraños, cada temporada festiva Ama a tus seres queridos más que nunca.
2. "Qingming" Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera tienen ganas de morir.
3. "Día del Yuan" El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu. ¿Miles de hogares están parpadeando?
4. "Yuan Eve" En el Festival de los Faroles del año pasado, las luces del mercado de flores eran tan brillantes como el día. Cuando la luna llega a la copa del sauce, la gente se reúne al anochecer. En Yuan Ye este año, la luna y las luces siguen siendo las mismas. No veo a la persona del año pasado y las mangas de mi camisa de primavera están mojadas por las lágrimas.
5. "Luna de mediados de otoño" Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado de frío, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio. Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? 6. Poemas antiguos sobre la cultura
Examen provincial del tambor y el arpa de Xiangling
Qian Qi
Es bueno tocando el tambor, las nubes y el arpa, y a menudo escucha el espíritu del hijo del emperador.
Feng Yikong baila solo, lo que Chu Ke no puede escuchar.
El tono amargo y el tono triste del oro y la piedra, el sonido mudo se adentra en la oscuridad.
Cangwu viene a quejarse y admirar, y la peonía blanca se mueve para traer fragancia.
El agua que fluye atraviesa Xiangpu y el viento triste pasa por Dongting.
Al final de la canción, no se ve a nadie, y hay varios picos verdes en el río.
Bodhisattva Man Yan Jidao
Ai Zheng toca la melodía del río Xiangjiang,
El sonido escribe todo el verde de Xiangbo.
Los dedos delgados de las trece cuerdas,
El secreto del odio será transmitido.
Cuando el agua del otoño es lenta durante la fiesta,
Los pilares de jade se inclinan y los gansos vuelan.
Cuando el corazón está roto,
Las cejas de la montaña primaveral están bajas.
Pipa Xing
Bai Juyi
Qin Song
Autor: Li Qi
Categoría: Siete caracteres Poesía antigua
p>El maestro tiene vino para disfrutar esta noche, por favor toque el arpa, invitado de Guangling.
La luna brilla sobre la ciudad, la mitad de los cuervos vuelan y la escarcha y el viento soplan en la ropa.
Las velas en el horno de cobre aumentan el brillo, y la concubina Chu tras la primera obra de Lu River.
Después de un sonido, todos los animales se quedaron en silencio, y las cuatro estrellas silenciosas se hicieron cada vez más distantes.
Qinghuai envió enviados a más de mil millas y se atrevió a decírselo a Yunshan de ahora en adelante.
Pintura
Mo Mei? Wang Mian (Dinastía Yuan)
El árbol en la cabecera del estanque donde lavo piedras de entintar,
Todas las flores florecen. Marcas de tinta ligera.
No dejes que otros te elogien por tu buen color.
Simplemente deja que la energía pura llene el universo.
Si quieres escribir un cuadro, primero debes sujetar el extremo de un precioso espejo.
Mi cara está tan asustada que poco a poco siento que mis sienes se marchitan.
Es fácil describir unos ojos llorosos, pero difícil describir la tristeza.
Espero que lo olvides y mires las fotos más tarde
----Xue Yuan, "Envío de fotos a extranjeros"
"Vista nocturna del río Spring en Huichong"
p>
Su Shi
Hay dos o tres flores de durazno fuera del bambú,
El pato profeta de el agua tibia del río manantial.
La tierra está llena de ajenjo y las yemas de los carrizos son cortas,
Es la hora en que el pez globo está por llegar. 7. Poemas antiguos sobre la cultura tradicional
Los altos edificios de la ciudad se encuentran con la naturaleza, y el mar y el cielo se llenan de tristeza y pensamientos.
El viento turbulento agitó el agua de hibisco y la densa lluvia se inclinó hacia la pared de Xili.
Las montañas y los árboles cubren miles de kilómetros de vista, y el río fluye como nueve íleos.
Cuando llegué a Baiyue Tattoo Place, sentí que mi música y mis escritos estaban estancados en la misma ciudad natal.
——"Sube a la Torre Liuzhou y envía a Zhangting para conectar las cuatro prefecturas" de Han Yu
La buena lluvia conoce la temporada y llegará la primavera. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos fluviales sólo brillan por el fuego. Mire el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Spring Night Rain"
A miles de kilómetros de distancia, el oropéndola canta, el verde refleja el rojo y las banderas de la aldea de agua, la montaña y el vino de Guo son ondeadas por el viento. Hay cuatrocientos ochenta templos de la dinastía del sur y muchas torres en la niebla. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Cuartetas de primavera de Jiangnan"
Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir. ¿Puedo preguntar dónde está el restaurante? El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia. ——Du Mu de la dinastía Tang, "Qingming"
Las cuerdas grandes son ruidosas como la lluvia y las cuerdas pequeñas son como susurros. Las balas son ruidosas y mezcladas, y cuentas grandes y pequeñas caen sobre la placa de jade. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Pipa Play y Prefacio"