¿Cuál es el origen del dicho de que no sabes lo que significa la canción cuando la escuchas por primera vez, pero cuando la vuelves a escuchar, ya sabes el significado de la canción?

Cuando era joven e ignorante, cuando escuchaba esas canciones, pensaba que tenían hermosas melodías, y de inmediato me sentí feliz. Después de experimentar el pulido del tiempo y la precipitación que me dieron los años. Ahora de repente me doy cuenta de que esta canción fue escrita sobre mí, ¿no? ¿No es esto exactamente lo que "no sabes lo que significa la música cuando la escuchas por primera vez, pero cuando la vuelves a escuchar, ya sabes el significado de la música"? Entonces, ¿de dónde viene esta frase? Según mi investigación, es "Pipa Xing" de Bai Juyi, y déjame analizarlo por ti.

Hay dos párrafos en "Pipa Tour". El primer párrafo: el río Xunyang despide a los huéspedes la primera noche, y las hojas de arce y las flores susurran en otoño. El maestro desmontó y subió a la barca. Quería beber vino, pero no había orquesta. Es demasiado tarde para estar borrachos y felices de decir adiós. Cuando nos despedimos, el vasto río está empapado de luna. De repente escuché el sonido de una pipa tocando en el agua y el anfitrión se olvidó de regresar a casa.

Este párrafo trata sobre Bai Juyi yendo a despedir a un invitado que regresaba en la cabecera del río Xunyang en una noche de otoño. El viento frío hizo crujir las hojas de otoño y las flores de caña. Él y sus invitados desmontaron y celebraron un banquete de despedida en el barco. Tan pronto como levantó su copa para beber, descubrió que no había ninguna canción de brindis. Bebió el vino triste y se entristeció aún más cuando se despidió. , la brillante luna se reflejaba en el vasto río por la noche. De repente escuchó el crujiente sonido de una pipa tocando en el río; había olvidado lo que escuchó y no quería irse como un invitado que regresaba.

Segundo párrafo: Suspiré al escuchar la pipa, y suspiré nuevamente al escuchar las palabras. Ambos somos personas caídas en el fin del mundo, entonces, ¿por qué deberíamos habernos conocido antes? Renuncié a la capital imperial el año pasado y fui relegado a la ciudad de Xunyang, donde estuve enfermo.

Ya había negado con la cabeza y suspiré cuando escuché el llanto de Pipa y escuchar sus palabras me hizo sentir aún más miserable. Ambos somos personas miserables que hemos caído al fin del mundo; ¿por qué deberíamos preguntarnos si nos conocemos antes cuando nos encontramos hoy? Desde que abandonó la bulliciosa capital de Chang'an el año pasado, fue degradado a vivir junto al río Xunyang y a menudo enfermaba.

Estos dos párrafos se centran en la revisión del pasado de Bai Juyi. Una vez sirvió como funcionario en la capital, pero ahora ha sido degradado a este pequeño lugar y todavía sufre enfermedades. De repente, al escuchar el sonido familiar de la pipa de Kyoto, de repente me sentí triste por dentro. Al escuchar las palabras de la chica de la pipa, ¿cómo podría no sentirme de la misma manera? Por lo tanto, Bai Juyi fue la primera persona que "no entendió el significado de la música cuando la escuchó por primera vez, pero cuando la escuchó nuevamente, se convirtió en la persona de la música".