Poemas sobre el sabio del té

1. Poemas sobre la cultura del té.

1. Wuyu sostiene un cuenco y se lo envía a los amantes del té. —— "Mountain Spring Sencha Tea" de Bai Juyi

Traducción: No hay razón para sostener un tazón de té en la mano, solo para expresar esta emoción a los amantes del té.

2. Esto es desconocido en el mundo, y la gente en el mundo a menudo se engaña a sí misma cuando bebe. ——"Canción para beber té en alabanza de Cui Shishijun" de Jiao Ran

Traducción: Nadie en el mundo sabe lo noble que es este té, y todos en el mundo dependen de la bebida para engañarse a sí mismos.

3. Tarta del grupo de baile Fénix. Odia la separación y enseña el orden solitario. El cuerpo del canal dorado es puro, solo las ruedas lo muelen lentamente y el polvo de jade brilla intensamente. ——"Pin Ling·Tea Ci" de Huang Tingjian

Traducción: Varios fénix vuelan sobre el té de pastel de fénix. Sólo desearía que alguien rompiera el pastel de té y el Fénix se dividiera en norte y sur, completamente solo.

4. Respeta a tus seres queridos para superar el viento, conciliar el sueño en primavera y abrir el lado triste. Una mano esbelta, de color crema claro y hebras doradas de manchas de perdiz. ——"Man Ting Fang·Tea" de Huang Tingjian

Traducción: Este té también puede superar la embriaguez y el romanticismo, quitar el pijama primaveral, refrescar la mente y aliviar las preocupaciones. Con delgados dedos de jade, muele té y prepara agua, sosteniendo una exquisita taza de té bordada con bordes dorados y estampada como plumas de perdiz.

5. Quién sabe si la ceremonia del té es completamente cierta, solo Danqiu puede hacerlo. ——"Canción para beber té en alabanza a Cui Shishijun" de Jiao Ran

Traducción: ¿Quién sabe que beber té puede conducir al Tao y que el Tao puede ser completo y verdadero? Sólo el legendario inmortal Danqiuzi lo entiende.

6. Quién sabe si la ceremonia del té es completamente cierta, solo Danqiu puede hacerlo. ——"Canción para beber té en alabanza a Cui Shishijun" de Jiao Ran

Traducción: ¿Quién sabe que beber té puede conducir al Tao y que el Tao puede ser completo y verdadero? Sólo el legendario inmortal Danqiuzi lo entiende.

7. La persona se ve tranquila y calmada, como si escuchara el sonido del té. ——"El barco nuclear" de Wei Xuezhen

Traducción: Su expresión era tranquila, como si estuviera escuchando el sonido del té.

8. La vinoteca prefiere el amargor de Tuancha, y la fragancia de Ruinao se prefiere cuando se acaban los sueños. ——"Día de perdiz · El sol frío se ralentiza a través de la ventana pequeña" de Li Qingzhao

Traducción: Después de beber, prefiero probar el sabor fuerte y amargo de Tuancha. Cuando me despierto de un sueño, es. Especialmente indicado para oler el regusto refrescante del fragante Ruinao.

9. No te asustes por el vino y te duermas profundamente. Apostar con libros hará que la fragancia del té se desvanezca. En ese momento, era simplemente normal. ——"Huanxisha · ¿A quién le importa solo el viento del oeste y el frío" de Nalan Xingde?

Traducción: Tomando una siesta después de beber, el hermoso paisaje primaveral está floreciendo, jugando en el tocador, la ropa está llena de la fragancia del té, las cosas ordinarias del pasado ya no se pueden cumplir.

10. En una noche fría, los invitados vienen a tomar té y vino, y la sopa en la estufa de bambú comienza a hervir y se pone roja. ——"Cold Night" de Du Lei

Traducción: En una noche de invierno, llegó un invitado que usó té como vino y pidió a los niños que prepararan té. Las llamas de la estufa comenzaron a ponerse rojas y el fuego. agua hervida en la tetera. Hace calor en la habitación. 2. ¿Cuáles son los dichos famosos del sabio del té Lu Yu?

Hola

Lu Yu - Té zen a ciegas

En las montañas y los ríos, en los ríos y debajo de los pozos

Artículo: Volando con alas, caminando con pelo, [yendo por la boca], estos tres nacen entre el cielo y la tierra, bebiendo y picoteando para vivir, bebiendo y bebiendo, el significado está lejos ¡lejos! Si tienes sed, bebe jarabe; si estás preocupado o enojado, bebe vino; si tienes sueño, bebe té.

La idea del té como bebida se originó en el clan Shennong. Fue escuchada por el duque Zhou de Lu. Estaban Yan Ying en Qi, Yang Xiong y Sima Xiangru en Han, Wei Yao en Wu. , Liu Kun, Zhang Zai, Yuanzu Na y Xie en Jin. Todos los discípulos de An y Zuo Si bebieron. Durante el período Pang, las costumbres se infiltraron y florecieron en el país. Las dos capitales se fusionaron con Jing y Yu [nota original: Yu, considerada Chongqing. Bayu también está en el medio, pensando que es mejor que beber en casa.

Quienes beben té grueso, té a granel, té en polvo y té de pastel. Se corta, se hierve, se hierve, se machaca, se guarda en un jarrón y en fou, y se remoja en sopa, que se llama té [prefijo de enfermedad Xialian]. O use cebollas, jengibre, dátiles, cáscaras de naranja, cornejo, menta, etc., hiérvalos cien veces, o revuélvalos para que queden suaves, o hiérvalos para quitarles la espuma, luego deseche el agua en las zanjas y la costumbre continúa.

¡Yu Xi! El cielo nutre todas las cosas y todas son maravillosas. El trabajo del hombre es simple y fácil.

El refugio de la casa es de la más alta calidad; la vestimenta de la ropa es de la más alta calidad; la comida y la bebida de la persona que se alimenta son de la más alta calidad [Nota del traductor: aquí se omite un texto] Allí; Hay nueve dificultades en el té: una es prepararlo, la segunda es despedirse, la tercera son los utensilios, la cuarta es el fuego, la quinta es el agua, la sexta es tostar, la séptima es el polvo, la octava es hervir y la novena; está bebiendo. No se elabora si se recoge a la sombra y se hornea por la noche. El sabor y el olor al masticar no son nada especial. El trípode color canela huele a pescado y no es un utensilio. Para cocinar se utiliza carbón, no fuego. La turbulencia voladora no es agua. No asado. El polvo verde y el polvo no son el fin del mundo. Es difícil y rápido de revolver, pero no hierve. Xia Xia es próspera y el invierno es inútil, no para beber.

El número de tazones para los ricos y fragantes será tres; el número de tazones para los segundos mejores será cinco. Si el número de invitados es cinco, sirva tres tazones; si el número es siete, sirva cinco tazones, si hay menos de seis invitados, el número de tazones no está determinado, pero solo falta una persona, y será suficiente; por la persona desaparecida. 3. Poemas sobre el té

Goethe yace entre las nubes, escribiendo bajo la lluvia el "Clásico del té".

(Zhan Tong) La pequeña tienda en Xiaoqiao vende productos y el nuevo humo hace té. (Yang Ji) Después de que los gusanos de seda hayan cocinado la seda nueva, antes de que se hierva y se espolvoree la fragancia del té.

(Yang Ji) Se coloca un barco de pesca en la zanja de flores y una tetera en el campo de plátanos. (Dexiang) La brisa primaveral me recuerda al sur del río Yangtze y rocía una gran cantidad de té sobre la estufa.

(Tang Yin) Freír la lámpara fría, la luna nueva y la luna juntas. Qianou sopla nieve para probar un té nuevo.

(Wen Zhengming) ¿Quién puede compartir los asuntos tranquilos en la cabaña con techo de paja? El olor del humo del té Shiding se puede escuchar desde todas las puertas. (Pu Jin) Vivo mi vida sin tomar nada y disfruto de un vaso de agua de las montañas.

(Sun Yiyuan) Añade la hornilla y el sravaka Jing Ou. (Wu Zhao) Es mediodía el día en que estás recogiendo y los pájaros amarillos cantan fuerte.

(Anónimo) Estufa de bambú Tangcha 悴洴槴洌 ¡El equipo Chai es próspero! ? Lan Ren) Lengran tomó un sorbo de su ropa, queriendo controlar el viento del cielo y hacer florecer las nubes violetas. (Pan Yunzhe) Es conveniente beber té; para lavar el polvo mundano en la puerta del convento de la iluminación.

(Zhou Xingcun) Tienes que cuidar tu tiempo libre. Si tienes sed, bebe el manantial claro y prepara té. (Extraído de "Jin Ping Mei") El té romántico es el casamentero, Sa es el casamentero.

(Seleccionado de "Ciruela en el jarrón de oro") La brisa primaveral alivia la nariz del poeta, y es fragante si no es ni una hoja ni una flor. (Yang Wanli) Lu Gong cocinó té y aprendió del Shu occidental, y la porcelana de Dingzhou fue tallada con jade rojo.

(Su Shi) En una noche fría, los invitados vienen a tomar té y vino, y la sopa en la estufa de bambú comienza a hervir y se pone roja. (Du Lei) No me atrevo a pagarle a un niño sirviente después de estar agotado, veré las perlas nacer de la sopa de nieve.

(Su Shi) Todos los invitados pueden sentarse allí y las manos del trípode deben estar limpias. (Su Shi) El té de Sichuan se llama sagrado y el sabor de Mengshan es único.

(Wen Tong) ¿Por qué el emperador Wei necesita una pastilla y un gran tazón de té con Lu Tong? (Su Shi) Linternas verdes iluminan las ventanas y se prepara el té para escuchar la nieve caer.

(Lu You) El té se refleja en la leche nueva en la taza, y en la música del piano y el sonido del fino sonido primaveral. (Lu You) El manantial en la corriente fría se usa para probar la tinta y la hoguera sopla té frito en el nido.

(Lu You) Incluso hizo una tetera para aclarar su sueño, y la pequeña pancarta de la ventana pintó a Jiangnan. (Lu You) El precio del vino en Chang'an se ha reducido en decenas de millones, pero el mercado farmacéutico de Chengdu no tiene gloria.

(Fan Zhongyan) Una botella de plata de aceite purgante y vino de hormiga flotante, un cuenco morado de mijo y té de dragón. (Su Shi) Los tambores de té se golpean en la niebla primaveral del templo y las banderas de vino se exhiben en la terraza bajo el sol poniente.

(Lin Bu) Los tambores de té suenan en el patio Lingjiu y el sol poniente está a punto de abrumar la ciudad de Zheqi. (Chen Xuan) El manantial frío se reemplaza con agua de cálamo y el té de aceitunas se fríe sobre fuego vivo.

(Lu You) El polvo verde vuela junto al banco de molienda de oro y las olas verdes se elevan en la vasija de jaspe. (Fan Zhongyan) El manantial frío de piedra pequeña deja un sabor verde y el nuevo barro púrpura está lleno del esplendor primaveral.

(Mei Yaochen) Las escamas de pescado se apilan y se rompen en pedazos, y la fragancia es fresca. (Anónimo) La cigarra escarabajo verde está cubierta con ungüento y el cangrejo escarabajo rojo cubre los ojos.

(Anónimo) La lengua es fragante y hace gárgaras con frecuencia, y el sabor de la cabeza es el mejor. (Anónimo) Pruebe el té de jade en primavera y pruebe la olla dorada vertiendo leche sobre ella.

(Anónimo) Hay dos pozos para el delicioso té, el vino dulce y cientos de manantiales para el aromático pescado, la grasa y el arroz. (Huang Tingjian) Los bambúes verdes son todos Dharmakaya, y las sombrías flores amarillas no son más que prajna.

(Anónimo) Es un lugar apartado y el patio está lleno de té y humo. (Anónimo) No está cansado de recitar poemas y preparar té aromático, pero prefiere escuchar música elegante cuando está de humor.

(Anónimo) La fragancia del té es la cualidad de las nubes de las montañas, el agua es dulce y la helada primaveral es el alma. (Anónimo) Mi corazón se mueve con el agua que fluye y mi cuerpo se siente cómodo con el viento y las nubes.

(Anónimo) El caldero de té cuece la nieve eterna por la noche, y las sombras de las flores se mueven con el viento de nueve días por la mañana.

(Huang Zhencheng) Si quieres probar el método del té de tres sabores, sube a la montaña y bebe tú mismo el manantial Yunjian.

(Han Yi) Tao Gongning dejó de rociar cuando entró en la empresa y probó Quan Luzi Jie Jiancha. (Han Yi) El mortero de jade y la luna primaveral son como nubes, y el cuchillo dorado corta los capullos amarillos con la lluvia.

(Yelu Chucai) El sabor del té está en la parte inferior de la lengua y los poemas están por todas partes frente a mis ojos. (Zhang Kejiu) Los bambúes en la cama del poema están frescos por la lluvia, y el trípode de té y los pinos son arrastrados por la suave brisa.

(Zhang Kejiu) El poeta está de muy buen humor y el té de soltero está recién preparado. (Zhang Kejiu) La hermosa luz primaveral, la hierba y las flores, agitan el viento y el anhelo por el té.

(Zhang Kejiu) Saca agua del río para cocinar té nuevo y compra todas las colinas verdes para usarlas como biombo de pintura. (Zheng Banqiao, Zhenjiang, Jiaoshan, Torre Suijiang) Las flores y los tazones de té han estado fragantes durante miles de años y las sombras de las nubes brillan en el primer piso.

(He Shaoji) Después de una copa de vino, me sentí borracho en las montañas y me sentí ligero y listo para ir al cielo. (Cui Daorong) El sabor del néctar es mejor que el del arroz glutinoso. Después de tomarlo, te sentirás enfermo y enfermo.

(Ge Changgeng) Barrer hojas de bambú para cocinar té, picar raíces de pino para cocinar raíces de vegetales. (Zheng Banqiao, Cupón de la Cueva Tianshi, Montaña Qingcheng, Sichuan) Un país no puede vivir sin un rey por un día, y un rey no puede vivir sin té por un día.

(Cupón entre Qianlong y sus ministros) La lluvia de bambú, rocío, pino, fénix y plátano, el sonido del té, el humo, el piano y la caligrafía. (Zhang Ao) Siéntate, siéntate, siéntate, té, té, té aromático.

(Zheng Banqiao) La cocina es deliciosa en el Sudeste Asiático, especialmente el té y la sopa Gongfu. (Xian Yuqing) Pruebe el té sencha en el patio y beba una cucharada de agua del dulce manantial. Los bambúes en el estanque de hadas a menudo se dividen en miles de olas en el mar de amargura.

(Wang Shijian) Humedece el borde y alisa las uñas del té, y calienta los árboles para quitar las flores. (Huang Zunxian) Recoger té como regalo para un amigo con la misma opinión y construir una casa para esconder libros raros.

(Zhang Yanji) Repollo, sal verde y arroz glutinoso, cazuela de barro con té de crisantemo Tianshui. (Zheng Banqiao) Unas cuantas ramas de orquídeas de tinta y papel Xuande, una taza de té amargo del horno para adultos.

(Zheng Banqiao) Al final de Chu y Wutou, se asienta un trozo de montañas verdes; en el norte del río Huainan, se utiliza medio estanque de agua de otoño para cocinar té. (Zheng Banqiao) La luz de la montaña golpea la cara debido a la lluvia de la mañana y el río vuelve a la marea tardía.

(Zheng Banqiao) En Leiwen Ancient Spring se elaboran tres o dos tazas de té nuevo en ocho o nueve días. (Zheng Banqiao) En la cálida primavera de Wuyi, durante la luna llena, recogemos nuevos brotes y los ofrecemos a los inmortales terrenales.

——Tang·Xu Hay un té maravilloso junto al río Kui que es el mejor del mundo, y el Inmortal Wuyi lo plantó desde la antigüedad. ——Fan Zhongyan, dinastía Song Wuyi es realmente un país de hadas, donde se producen Ganoderma lucidum y té.

——La familia de Yuan·Lin Xi Weng Sang Ju ha transmitido antiguas escrituras y a él le gusta estar con Wu Yijun mientras toca el piano. ——Lu Tingcan de la dinastía Qing construyó una plataforma alta en el jardín de té y, cuando lo picaban, sonaba con oro como cortesía.

Esa conciencia del buen viento viene de ambos brazos, y todos ellos vienen de la montaña. ——Zhou Lianggong, dinastía Qing La montaña Huangshan en Wuyi es verde y los agricultores que recogen té son como mariposas.

¿Cómo podemos apreciar nuestro arduo trabajo para consolar a las personas que están lejos, para calentarnos en invierno y saciar nuestra sed en verano? ——Contemporáneo·Guo Moruo ha sido bendecido con Dahongpao y prueba el té de roca con gran espíritu.

——Contemporáneo · Pan Zhulan Un arroyo perturba las montañas, y miles de árboles verdes se hunden en las balsas de bambú; bajo a tierra para recoger las nubes y preparar té nuevo frente a las rocas. ——Contemporáneo · "Té de degustación" de Jia Pingwa [Dinastía Tang] Liu Yuxi tenía miedo de los cogollos con boca de águila en los arbustos fragantes, por lo que fue desterrado a una familia inmortal.

Esta noche hay más luz de luna sobre el río Xiangjiang, iluminando un cuenco lleno de flores que caen. 4. Versos sobre la cultura del té

Versos sobre la cultura del té: 1. No te asustes por el vino y caigas en un sueño profundo. Apostar sobre libros hará que la fragancia del té desaparezca. era simplemente normal.

——"Huanxisha·Who extraña el viento del oeste y está solo en el frío" de Nalan Xingde 2. Deja de pensar en tu tierra natal con viejos amigos y prueba un té nuevo con fuego nuevo. —— "Mirando hacia el sur del río Yangtze · Obras taiwanesas trascendentes" de Su Shi 3. Los invitados vienen a tomar té y vino en una noche fría, la sopa de la estufa de bambú está hirviendo y el fuego comienza a ponerse rojo.

—— "Cold Night" 4 de Du Lei. Estoy haciendo hierba tranquilamente en papel corto inclinado y juego té con leche fina debajo de la ventana transparente. ——Lu You "La primera lluvia primaveral en Lin'an" 5. Tengo sueño cuando estoy cansado del vino y tengo un largo camino, pero cuando estoy bajo el sol, tengo sed y pienso en el té.

——Su Shi "Arena Huanxi·La ropa y las toallas crujientes caen con flores de azufaifa" 6. Olvidando las palabras bajo el bambú, el té morado es mejor que las nubes borrachas de Yu Ke. ——"Banquete de té con Zhao Ju" de Qian Qi 7. Suspirando porque los viejos amigos se han ido, quien viene a dormir y tomar té por la tarde.

—— "Residencia a principios de verano" de Lu You 8. Levanten las copas con vino Tusu y extiéndanse para probar el té de la victoria. ——"La boca del día de Año Nuevo de Dong Biwu ocupa la rima Huairen de Liu Yazi".