¿Aparecerías inesperadamente en la cafetería de la esquina?
Chengdu-Zhao Lei
No fue sólo el vino de anoche lo que me hizo llorar.
No es sólo tu ternura lo que me hace reacio a dejarte.
¿Cuánto tiempo se tarda en recorrer toda la distancia? Tomas mi mano.
Lo que me avergüenza es la libertad de luchar.
El respeto siempre está en septiembre, y extrañarte es la tristeza de extrañarte.
Los sauces llorones de finales de otoño besaron mi frente
En aquel pueblo lluvioso
Nunca te olvidaré.
Solo que a ti no te pueden sacar de Chengdu.
Camina conmigo por las calles de Chengdu.
No esperes hasta que se apaguen todas las luces para salir.
Me agarrarás de la manga
Me meteré las manos en los bolsillos del pantalón
Camina hasta el final de Yulin Road.
Sentado en la puerta del pub
El respeto siempre es en septiembre, y extrañar es la tristeza de extrañar.
Los sauces llorones de finales de otoño besaron mi frente
En aquel pueblo lluvioso
Nunca te olvidaré.
Solo que a ti no te pueden sacar de Chengdu.
Camina conmigo por las calles de Chengdu.
No esperes hasta que se apaguen todas las luces para salir.
Me agarrarás de la manga
Me meteré las manos en los bolsillos del pantalón
Camina hasta el final de Yulin Road.
Sentada frente al bar
Caminando conmigo por las calles de Chengdu.
No esperes hasta que se apaguen todas las luces para salir.
Camina conmigo por las calles de Chengdu.
No esperes hasta que se apaguen todas las luces para salir.
Me agarrarás de la manga
Me meteré las manos en los bolsillos del pantalón
Camina hasta el final de Yulin Road.
Sentada frente al bar
Caminando conmigo por las calles de Chengdu.
No esperes hasta que se apaguen todas las luces para salir.
Datos ampliados
"Chengdu" es una canción cantada por Zhao Lei y escrita por Zhao Lei. Está incluida en el álbum de Zhao Lei "Growing Up" lanzado en febrero de 2016.
En 2017, la canción ganó el premio al single folk más popular en la sexta edición de los Abiru Music Awards.
La canción "Chengdu" tiene una melodía relajante y la letra describe muchos detalles sobre Chengdu. Nombres de lugares familiares como "Yulin Road" en la canción se han cantado en los pubs favoritos de muchos músicos de rock y folk. Letras como "Chengdu, eres la única persona que no puedo llevarme" y "Caminando conmigo por las calles de Chengdu hasta que se apaguen todas las luces, no te quedes" despertaron las maldiciones de la gente de Chengdu y también despertaron la Resentimiento de los internautas. Recuerdos y anhelos por Chengdu.
Algunas de las cosas escasas y ordinarias de la vida se han convertido en historias, que fueron interpretadas y cantadas por Zhao Lei. No hay técnicas sofisticadas ni retórica hermosa, y los verdaderos sentimientos se revelan de forma natural, golpeando el corazón del oyente sin darse cuenta.
Datos de referencia
Enciclopedia Baidu-Chengdu