Aún en la montaña Puyao, quiero ver al emperador en el pabellón; Andrew desafía el viento y las olas, atrayendo talentos del río.

Luo Song, un literato de la dinastía Qing, escribió un pareado:

Todavía estoy en la montaña Puyao, deseando ver al emperador en el pabellón;

> Andrew es valiente en el viento y las olas, atrae talentos del río.

"Montaña Jiyuan", "ji" y "yuan" contienen significados de gran alcance. "Pu" significa Dao Pu. "Montaña" es la montaña del oeste. "Prefacio al pabellón Wang Teng" de Wang Bo: "El edificio de pinturas vuela hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la tarde en las montañas occidentales". "Emperador", el hijo del emperador, se refiere a Wang Teng Li Yuanying. "Prefacio al Pabellón Wang Teng" de Wang Bo: "¿Dónde está ahora el emperador en el pabellón?" El primer pareado dice que el mundo ha cambiado y que el "hijo del emperador" que construyó el pabellón falleció, pero la gente lo extraña debido a la existencia del pabellón. "Jiang Shang Youcai" se refiere a Wang Bo. Según la leyenda, Wang Bo tuvo un sueño mientras hacía un viaje en barco. Soñó que los dioses querían que fuera al Pabellón Wang Teng para un banquete. Wang Bo dijo: "Con la velocidad de este barco, es difícil unirse a la reunión". Dios dijo: "Te ayudaré a navegar". La segunda parte utilizó esta leyenda mágica para interrogar a "Ande". Si bien expresó su admiración por Wang Bo, también expresó sus expectativas por la belleza de los "talentos". Este pareado recuerda el pasado, utiliza el escenario para crear emociones y sigue de cerca los hechos y leyendas del hijo del emperador construyendo pabellones y trayendo talentos, añadiendo encanto mágico al pareado y rico interés para los turistas.