¿Qué es difícil para los humanos y para los budas?

Significa que hay muy pocas personas en este mundo que puedan cultivar el cuerpo humano, y aún menos que puedan escuchar accidentalmente el Dharma.

"Dificultades personales" significa que es muy, muy difícil reencarnar como ser humano. Porque en innumerables reencarnaciones, la mayoría de los seres sintientes se encuentran en los cuatro reinos del mal, y un número muy pequeño son dioses o humanos.

"Es difícil aprender budismo" significa que es difícil escuchar las enseñanzas del Buda. Porque el nacimiento de un Buda es muy raro, y si te encuentras con las enseñanzas budistas a tiempo, es posible que no puedas escucharlas.

Datos ampliados:

Buda es una persona que se realiza conscientemente y su comportamiento es perfecto. En otras palabras, un Buda es una persona que se ha realizado y puede realizarse ayudando a otros, y esta autoconciencia y conocimiento de su propio trabajo han alcanzado simultáneamente el estado más completo.

Buda es el fruto más elevado de la práctica budista. En términos modernos, es una persona con un profundo conocimiento de la vida universal, un ser verdaderamente plenamente consciente, también conocido como sabio o perceptor. Tanto el budismo como el jainismo honran a sus fundadores con el título de “Buda” este título también se utiliza para referirse a una persona verdaderamente liberada; Pero el Buda al que comúnmente se hace referencia como el maestro es el Buda Sakyamuni.

Enciclopedia Baidu-Budismo y budismo