Canción original de Sad Pacific Song
Ren Xianqi, originario del condado de Changhua, provincia de Taiwán, nació el 23 de junio de 1966 en el distrito de Jiangxia, ciudad de Wuhan, provincia de Hubei. Se graduó en la Universidad de Cultura China. Cantante, actor, compositor, director y piloto de carreras de la provincia china de Taiwán. Debutó oficialmente como cantante en 1990. "Sad Pacific" es una canción de rock lírico que cantó en 1998.
La canción es el tema final de la serie de televisión de 1998 "The Legend of the Condor Heroes" protagonizada por Ren Xianqi. Es una versión de la canción "Happiness" cantada por la cantante japonesa Kobayashi Sachiko. En 1998, esta canción ocupó el puesto 41 en el Top 100 de sencillos del año de HitFm. La película de Bi Gan "Roadside Picnic" utilizó esta canción como episodio cinematográfico. Una vez que se lanzó esta canción, conmocionó por completo la escena musical china.
Letra de "Sad Pacific"
¿Es realmente cruel irse?
O la ternura es vergonzosa
O la gente solitaria no lo hace cuidado.
Sin día, sin noche, sin condiciones
¿Es realmente peligroso lo que se avecina?
O la traición es considerada
O es más fácil escapar
Susurrando al viento, soplando arena.
El siguiente paso es el anochecer.
Dar un paso atrás es vivir.
El viento es fuerte y las olas no están tranquilas
Mi corazón sigue inestable.
Una isla encierra a una persona.
El barco que estoy esperando aún no ha llegado.
La persona que estoy esperando todavía no entiende
Hundirse solo y en silencio en el mar.
El futuro no está aquí, yo sigo aquí.
Si la tendencia desaparece, el corazón también.
Si sube la marea, será mejor que no vengas.
Altibajos, el pasado viene a la mente
Recordando que ya no estás.
Una ola viene tras otra.
Ola tras ola de ataques.
El vasto mar de personas se balancea
Una ola no ha amainado y ha surgido otra ola
Una ola ha pasado hace mucho tiempo.
La vida es como un sueño antes de despertar
Sintiendo una profunda tristeza en el fondo del Océano Pacífico.
¿Es realmente cruel irse?
O la ternura es vergonzosa
O a la gente solitaria no le importa.
Sin día, sin noche, sin condiciones
El siguiente paso es el anochecer.
Dar un paso atrás es vida.
El viento es fuerte y las olas no están tranquilas
Mi corazón sigue inestable.
Una isla encierra a una persona.
El barco que estoy esperando aún no ha llegado.
La persona que estoy esperando todavía no entiende
Hundirse solo y en silencio en el mar.
Recuerda que ya no estás aquí.
Una ola viene tras otra.
Ola tras ola de ataques.
El vasto mar de personas se balancea
Una ola no ha amainado y ha surgido otra ola
Una ola ha pasado hace mucho tiempo.
La vida es como un sueño antes de despertar
Sentirse profundamente triste en el fondo del Océano Pacífico.
Una ola viene tras otra.
Ola tras ola de ataques.
Una ola no ha amainado y otra ha surgido
La primera ola ya pasó.
Sentirse profundamente triste en el fondo del Océano Pacífico.
Sentirse profundamente triste en el fondo del Océano Pacífico.